SCOLDING Meaning in Malay - translations and usage examples

• memarahi
• marah

Examples of using Scolding in English and their translations into Malay

Since your scolding.♪.
Sejak kamu berleter.

Scolding her over something so trivial.
Memarahi dia atas sesuatu yang begitu sepele.

I'm not scolding you.
Saya bukan marah awak.

I came to give you a scolding.
Saya datang untuk memarahi awak.

First, stop scolding your baby.
Pertama, hentikan memarahi bayi anda.

Yes, sir. Have you gotten enough scolding?
Saya tak dapat memarahi kamu lagi.- Sudah, tuan!

Why are you scolding Ha Ni?!
Kenapa kamu sedang marah Ha Ni?!

Yes, I'm scolding you because you deserve a scolding.
Ya, saya meleteri awak sebab awak memang patut dileteri.

Pato started scolding me.
Pato mula marah saya.

Stop scolding me, Emperor Tsun is coming to attack us.
Berhenti memarahi saya, Maharaja Tsun akan datang serang kita.

What is the use of scolding you?
Apa gunanya marahkan awak?

Aside from scolding me, what else can he say?
Selain marah saya, apa lagi dia boleh cakap?

He's notorious for scolding people.
Dia memarahi orang-orang terkenal.

We get scolding when we go for exams but he gets blessings before his exams.
Kita kena marah bila nak ujian tapi dia dapat restu sebelum ujian.

It sounds like you're scolding me.
Bunyi macam awak sedang marah saya.

Moates wrote an article in House and Garden scolding wives for serving their husbands“a bit of fluff like marshmallow-date whip.”.
Moates menulis artikel di Rumah dan Taman isteri memarahi untuk berkhidmat kepada suami mereka" sedikit bulu seperti cambuk marshmallow-date.".

I'm always beating and scolding you.
Aku memukul dan memarahi kamu sepanjang hari.

Parent need not to be worried or take action by scolding the child who have this habit, on the other hand, they should take positive approach.
Ibu bapa tidak perlu risau atau mengambil tindakan dengan memarahi anak yang mempunyai tabiat ini sebaliknya, mereka harus mengambil pendekatan positif.

I'm always beating and scolding you.
Saya telah memukul dan memarahi kau sepanjang hari.

To avoid such a development, praising or scolding a child is necessary only for the committed actions, clearly highlighting his actions, while not evaluating the person.
Untuk mengelakkan perkembangan sedemikian, memuji atau memarahi seorang anak hanya perlu untuk tindakan yang dilakukan, dengan jelas menonjolkan tindakannya, sambil tidak menilai orang itu.

Anyway, why don't you stop scolding Chae-rok now?
Beginilah, boleh tak awak berhenti marah Chae-rok?

He said in the video clip, the woman was seen using a device believed to be a pen while giving a warning and scolding the girl.
Menurutnya, menerusi video itu, wanita tersebut kelihatan menggunakan sejenis alat dipercayai sebatang pen sambil memberikan amaran dan memarahi kanak-kanak perempuan itu.

I'm sorry, I will not scolding your mother.
Maaf, Aku tidak akan memarahi ibu kamu.

And now that I'm educated, they are still scolding me.
Dan sekarang saya berpendidikan, mereka masih memarahi saya.

After a hard parting, women start digging into themselves, scolding for some mistakes, which, in their opinion, led to a break.
Selepas perpisahan yang keras, wanita mula menggali diri mereka, memarahi beberapa kesilapan, yang, pada pendapat mereka, menyebabkan rehat.

Why don't just tell me what to do instead of scolding me about the past?
Apa kata awak beritahu apa nak buat daripada marah saya tentang masa lalu?

What is interesting is that those who are supported instead of scolding for the mistake made are more likely to deal with troubles, change their behavior and establish good relations.
Apa yang menarik adalah bahawa mereka yang disokong bukannya memarahi kesilapan yang dibuat lebih cenderung untuk menghadapi masalah, mengubah tingkah laku mereka dan mewujudkan hubungan yang baik.

And stagger in anticipation of the flight around the arrival hall at Sheremetyevo, scolding bad coffee(and even more- hesitant prices for it).
Dan tergesa-gesa dalam menjangkakan penerbangan di sekitar dewan ketibaan di Sheremetyevo, memarahi kopi buruk( dan lebih- harga yang ragu-ragu untuk itu).

For years, a gridlocked Congress ignored privacy, apart from occasionally scolding companies such as Equifax and Marriott after their major data breaches.
Selama bertahun-tahun, Kongres yang dikunci tidak mengendahkan privasi, selain daripada sesetengah syarikat yang memarahi seperti Equifax dan Marriott selepas pelanggaran data utama mereka.

And when, blushing with shame, you take it off from the trampled pansies and start scolding you, look at you with clear eyes, as if nothing had happened.
Dan apabila malu dengan malu, anda mengambilnya dari pansies yang dipijak dan mula memarahi anda, melihat anda dengan mata yang jelas, seolah-olah tiada apa yang berlaku.