SECURABLE OBJECT Meaning in Malay - translations and usage examples

• objek boleh jamin

Examples of using Securable object in English and their translations into Malay

A securable object is anything to which permissions can be assigned.
Objek boleh jamin adalah apa-apa yang keizinan boleh diuntukkan.

The page description describes the inheritance status for this securable object.
Perihalan halaman memerihalkan status warisan bagi objek boleh jamin ini.

If this securable object is already using unique permissions that are not inherited from the parent, proceed to the next step.
Jika objek boleh jamin ini telah pun menggunakan keizinan unik yang tidak mewarisi daripada induk, teruskan ke langkah seterusnya.

At a later time, you can choose to re-inherit permissions from the parent securable object.
Kemudian, anda boleh memilih untuk semula mewarisi keizinan daripada objek boleh jamin induk.

The Permissions: Securable object name page displays all users and SharePoint groups(and their assigned permission levels) that are applied on this securable object.
Keizinan: Halaman nama objek boleh jamin memaparkan semua pengguna dan Kumpulan SharePoint( dan tahap keizinan yang diberikan mereka) yang digunakan pada objek boleh jamin ini.

Open the list or library in which you want to break inheritance from the parent securable object.
Buka senarai atau pustaka yang anda ingin memutuskan warisan daripada objek boleh jamin induk.

Note: If permissions are being inherited from the parent securable object, you cannot add users or SharePoint groups directly to the securable object..
Nota: Jika keizinan yang diwarisi daripada objek boleh jamin induk, anda tidak boleh menambah pengguna atau Kumpulan SharePoint terus objek boleh jamin.

Also, check boxes appear next to the Name column if unique permissions are being used for this securable object.
Juga, kotak semak muncul di sebelah Nama lajur jika keizinan unik digunakan untuk objek boleh jamin ini.

Note: The Edit Permissions option is not available on the Actions menu if this securable object has unique permissions that are not being inherited from the parent securable object.
Nota: Opsyen Edit keizinan kini tidak tersedia pada menu tindakan jika objek boleh jamin ini mempunyai keizinan unik yang tidak sedang diwarisi dari objek boleh jamin induk.

If permissions are being inherited from the parent, you cannot remove users on this securable object.
Jika keizinan yang diwarisi daripada induk, anda tidak boleh mengalih keluar pengguna objek boleh jamin ini.

Note that if the securable object on which you are editing permission levels is inheriting permissions from a parent securable object, performing the following steps breaks this inheritance.
Ambil perhatian bahawa jika objek boleh jamin yang anda sedang mengedit tahap keizinan mewarisi keizinan daripada objek boleh jamin induk, melaksanakan langkah berikut pemisah warisan ini.

However, if you create unique permissions for the securable object, you can then add users.
Walau bagaimanapun, jika anda mencipta keizinan unik untuk objek boleh jamin, anda boleh menambah pengguna.

Also, check boxes appear next to the Users/Groups column if unique permissions are being used for this securable object.
Kotak semak muncul di sebelah lajur Pengguna/ Kumpulan juga, jika keizinan unik digunakan untuk objek boleh jamin ini.

If you want to delete users and SharePoint groups from the parent securable object(which this securable object inherits those permissions from), you must manage the permissions of the parent.
Jika anda ingin memadamkan pengguna dan Kumpulan SharePoint daripada objek boleh jamin induk( yang objek boleh jamin ini mewarisi keizinan tersebut dari), anda mesti menguruskan keizinan induk.

Select the check boxes for the users and SharePoint groups you want to remove from this securable object.
Pilih kotak semak untuk pengguna dan Kumpulan SharePoint yang anda ingin alih keluar daripada objek boleh jamin ini.

If unique permissions are being used(not inheriting from the parent), users and SharePoint groups you add to this securable object only affect this securable object and any other entities inheriting from this securable object.
Jika keizinan unik digunakan( tidak mewarisi daripada induk), pengguna dan Kumpulan SharePoint yang anda menambah objek boleh jamin ini hanya mempengaruhi objek boleh jamin ini dan sebarang entiti lain yang mewarisi keizinan daripada objek boleh jamin ini.

However, this inheritance can be broken to create unique permissions on a particular securable object.
Walau bagaimanapun, warisan ini boleh terputus untuk mencipta keizinan unik pada objek boleh jamin tertentu.

If the securable object you are configuring is using unique permissions, you can also add users directly to this securable object with the permissions you want, or add existing SharePoint groups to this list with the permissions you want.
Jika objek boleh jamin anda mengkonfigurasikan menggunakan keizinan unik, anda boleh juga menambah pengguna terus ini objek boleh jamin dengan keizinan yang anda inginkan, atau Tambah Kumpulan SharePoint sedia ada pada senarai ini dengan keizinan yang anda inginkan.

In the Add Users section, specify the users and SharePoint groups you want to add to this securable object.
Dalam seksyen Tambah pengguna, tentukan pengguna dan Kumpulan SharePoint yang anda ingin menambah objek boleh jamin ini.

In the Give Permission section, either add the users to an existing SharePoint group or give them permission directly to the securable object and select one or more of the check boxes to give these users the permissions you want on this securable object.
Dalam seksyen Berikan keizinan, sama ada menambah pengguna kepada Kumpulan SharePoint sedia ada atau memberikan keizinan terus ke objek boleh jamin dan pilih satu atau lebih kotak semak untuk memberikan pengguna ini keizinan yang anda inginkan pada objek boleh jamin ini.

Select the check boxes for the users and SharePoint groups on which you want to edit permission levels on this securable object.
Pilih kotak semak untuk pengguna dan Kumpulan SharePoint yang anda ingin edit tahap keizinan pada objek boleh jamin ini.

Note that inheriting permissions from the parent discards any unique permissions that may have been created for this securable object, such as unique SharePoint groups or permission level assignments that were created at this securable object while using unique permissions.
Perhatikan bahawa mewarisi keizinan daripada induk membuang sebarang keizinan unik yang boleh dicipta untuk objek boleh jamin ini, seperti Kumpulan SharePoint unik atau tugasan tahap keizinan yang dicipta pada objek boleh jamin ini semasa menggunakan keizinan unik.

In this case, you can only add users to existing SharePoint groups that are currently associated with this securable object.
Dalam kes ini, anda hanya boleh menambah pengguna kepada Kumpulan SharePoint yang sedia ada yang kini dikaitkan dengan objek boleh jamin ini.

In this case, users and SharePoint groups that you add are also added to the parent(which this securable object inherits those permissions from).
Dalam kes ini, pengguna dan Kumpulan SharePoint yang anda tambahkan juga ditambahkan induk( yang objek boleh jamin ini mewarisi keizinan tersebut dari).

The Permissions page displays all users and SharePoint groups(and their assigned permission levels) that are applied on this securable object.
Halaman keizinan memaparkan semua pengguna dan Kumpulan SharePoint( dan tahap keizinan yang diberikan mereka) yang digunakan pada objek boleh jamin ini.

If you are currently inheriting permissions from the parent and want to break this inheritance and create unique permissions for this securable object, on the Actions menu, click Edit Permissions, and then click OK to confirm the action.
Jika anda sedang mewarisi keizinan daripada induk dan ingin memutuskan warisan ini dan mencipta keizinan unik untuk objek boleh jamin ini, pada menu tindakan, klik Edit keizinandan kemudian klik OK untuk mengesahkan tindakan.

Note: The Inherit Permissions option is not available on the Actions menu if permissions are already being inherited from the parent securable object.
Nota: Opsyen mewarisi keizinan kini tidak tersedia pada menu tindakan jika keizinan sudah sedang diwarisi dari objek boleh jamin induk.

If your list or library is inheriting permissions, you must first stop inheriting permissions to edit permission levels on this securable object.
Jika senarai atau pustaka yang mewarisi keizinan, anda mesti terlebih dahulu berhenti mewarisi keizinan untuk mengedit tahap keizinan pada objek boleh jamin ini.