SEGREGATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengasingan
• pemisahan
• segregasi

Examples of using Segregation in English and their translations into Malay

The Segregation Plan.
Rancangan Tembok.

This younger generation's not gonna fall on their sword for segregation.
Generasi lebih muda takkan berkorban untuk pemisahan kaum.

There is no segregation in gender when it comes to this tattoo.
Tidak ada segregasi dalam jantina apabila tatu ini disiarkan.

Who are we to tell a state that they may not pass segregation laws?
Siapalah kita untuk suruh negeri tak luluskan undang-undang pemisahan?

That they may not pass segregation laws? Who are we to tell a state?
Siapalah kita untuk suruh negeri tak luluskan undang-undang pemisahan?

However, some attempts to apply this technology to treat MSW have not been so successful in many Asian cities where segregation of waste at source is poor.
Walau bagaimanapun, beberapa percubaan untuk menggunakan teknologi ini untuk merawat MSW tidak begitu berjaya di banyak bandar Asia di mana pemisahan sisa di sumber adalah miskin.

There is no segregation among sexes when it comes to tattoos like this.
Tidak ada segregasi di kalangan jantina apabila datang kepada tatu seperti ini.

The safety of client funds is ensured by the segregation of bank accounts.
Keselamatan dana pelanggan dijamin dengan bank akaun berasingan.

There is no segregation among sexes when it comes to music tattoos like this.
Tiada segregasi di kalangan jantina apabila datang kepada tato muzik seperti ini.

In Germany charter schools may only be set up if they do not increase the segregation of pupils by their parents' income class.
Di sekolah piagam Jerman hanya boleh ditubuhkan jika mereka tidak meningkatkan pemisahan murid dengan kelas pendapatan ibu bapa mereka.

The judge drops the segregation statute here that's at play and just says,"Y'all were disturbing the peace.
Kamu mengganggu ketenteraman. Hakim menggugurkan statut segregasi yang diguna pakai dan berkata.

My recent research with Robert L Reece suggests the school system has been deeply affected by our slavery history, most notably in ways that relate to present-day school segregation.
Saya baru-baru ini penyelidikan dengan Robert L Reece mencadangkan sistem sekolah telah terjejas oleh sejarah perhambaan kita, terutamanya dalam cara yang berkaitan dengan pemisahan sekolah sekarang ini.

Ruby Bridges helped to end segregation in the United States.
Ruby Bridges bantu menamatkan pengasingan kaum di Amerika Syarikat.

Racial segregation is very evident in Barisan Nasional, in Malay-majority areas, only Malay leaders approach and talk to the voters.
Pemisahan bangsa sangat ketara dalam Barisan Nasional di kawasan majoriti-Melayu, hanya pemimpin Melayu yang akan mendekati dan bercakap dengan pengundi.

This twin screw mixer will not produce segregation phenomenon when it comes to poor proportion materials.
Pengadun skru twin ini tidak akan menghasilkan fenomena pemisahan apabila datang kepada bahan perkadaran yang lemah.

Reinforcement, segregation of dam and river in water conservancy projects reinforce and the soft soil base, strength their projection and improve the bearing capacity and stability of the foundation.
Penguatan, pemisahan empangan dan sungai dalam projek pemuliharaan air menguatkan dan asas tanah lembut, memperkuatkan unjuran mereka dan meningkatkan kapasiti galas dan kestabilan asas.

Client funds are only kept in jurisdictions where segregation of client funds is supported by the local legal framework.
Dana pelanggan hanya disimpan dalam bidang kuasa di mana pengagihan dana pelanggan disokong oleh rangka kerja undang-undang tempatan.

Black- white segregation across schools has been a persistent issue in the United States, one with serious ramifications for subsequent inequality.
Pemisahan hitam putih di seluruh sekolah telah menjadi berterusan isu di Amerika Syarikat, satu dengan kesan yang serius untuk ketidaksamaan berikutnya.

Your funds should also only be kept in jurisdictions where segregation of client funds is supported by the local legal framework.
Dana pelanggan hanya disimpan dalam bidang kuasa di mana pengagihan dana pelanggan disokong oleh rangka kerja undang-undang tempatan.

Graduates typically get jobs within a wide range of areas such as government and non-government organisations concerned with issues of globalisation, migration, refugees, integration and segregation.
Graduan biasanya mendapat pekerjaan dalam pelbagai bidang seperti organisasi kerajaan dan bukan kerajaan yang berkaitan dengan isu globalisasi, penghijrahan, pelarian, integrasi dan pemisahan.

Ruby Bridges helped to end segregation in the United States. And, most recently.
Ruby Bridges bantu menamatkan pengasingan kaum di Amerika Syarikat dan yang paling terbaru.

The Identity Preservation Program is a voluntary service that provides participating companies with independent, third-party verification of the identification, segregation, and traceability of their product's unique, value-added characteristic.
Program Pemeliharaan Identiti adalah perkhidmatan sukarela yang menyediakan syarikat-syarikat yang ambil bahagian dengan pengesahan pihak ketiga yang independent, pengenalpastian, pemisahan, dan kebolehlesanan ciri unik.

Oxygen in the steel causes segregation at the grain boundaries resulting in intergranular fracture of the iron alloy.
Oksigen dalam keluli menyebabkan pemisahan di sempadan bijian yang menyebabkan intergranular patah aloi besi.

Activate a Urgent Measures Plan against all types of supremacism, racism, segregation, discrimination and persecution by sex, age, race, nationality or religion.
Aktifkan a Pelan Tindakan Segera terhadap semua jenis supremacism, perkauman, pemisahan, diskriminasi dan penganiayaan mengikut jantina, umur, bangsa, kewarganegaraan atau agama.

However, since the segregation coefficient is experimentally obtained through analysis with an electron probe micro analyzer, it can be obtained only as a mean value within the measurement range of the spot size of, for example, around 10_im or so.
Walau bagaimanapun, sejak pekali pengasingan itu uji kaji yang diperolehi melalui analisis dengan mikro analyzer elektron siasatan, ia boleh diperolehi hanya sebagai nilai min dalam pelbagai ukuran saiz spot, sebagai contoh, sekitar 10_ im atau lebih.

Accordingly, formation of an island martensite(M-A constituent) to be a initiation point of cracking in the center segregation area, as well as formation of a hardened structure such as martensite or the like to be a propagation path of cracking can be prevented.
Sewajarnya, pembentukan martensit pulau( M-A konstituen) menjadi titik permulaan keretakan di kawasan pengasingan pusat, serta pembentukan struktur yang keras seperti martensit atau sebagainya untuk jalan penyebaran keretakan boleh dicegah.

With better practices in place across governance, compliance, asset segregation, secure cold wallet storage- as well as increased participation from financial industry veterans- Japan's crypto landscape is in a period of“consolidation,” he said.
Dengan amalan yang lebih baik di seluruh tadbir urus, kepatuhan, pemisahan aset, simpanan dompet yang selamat- serta peningkatan penyertaan daripada veteran industri kewangan- landskap crypto Jepun adalah dalam tempoh penyatuan, katanya.

Excessive water will lead to increased bleeding(surface water) and/or segregation of aggregates(when the cement and aggregates start to separate), with the resulting concrete having reduced quality.
Air berlebihan akan mendorong peningkatan penyingkiran air( air permukaan) dan/ atau pemisahan agregat( apabila simen dan agregat mula berpisah), mengakibatkan konkrit yang bermutu rendah.