BERASINGAN Meaning in English - translations and usage examples

• separate
• segregated
• apart
• seperate
• severally
• detached
• isolated
• distinct
• in isolation
• separated

Examples of using Berasingan in Malay and their translations into English

Hartanah berasingan villa.
Property Detached villa.

Saya menggunakan pisau semacam ini untuk memuat daging berasingan.
Rambo used this kind of knife to take his flesh apart.

Rumah Berasingan- 3 Tingkat.
Detached House- 3 Storey.

Sangat kecil dan berasingan.
Very small and isolated.

Bukan hidup berasingan dalam negara ini.
We do not live isolated in this world.

Reka bentuk modular, pemisahan pemasangan dan struktur berasingan.
Modular design, splitting installation and detached structure.

Ruang bawah tanah yang berasingan. Didirikan pada bila-bila.
Detached cellar. Erected at any point.

Sudah sepuluh tahun sejak Vikings dan naga bersetuju untuk tinggal berasingan.
It's been ten years since Vikings and dragons agreed to live apart.

Bacaan hCG yang dilakukan berasingan tidak banyak membantu.
An hCG reading in isolation is not useful.

Teks rencana terdiri daripada subtopik berturut-turut yang berkaitan tetapi berasingan.
The text of any article consists of a sequence of related but distinct subtopics.

Saya rasa lebih baik jika kita tinggal berasingan selama beberapa hari.- Ya.
I think it's better if we stay apart for a couple of days.- Yeah.

Selepas hidup berasingan selama beberapa tahun, mereka memfailkan perceraian pada tahun 1962.
After living apart for several years, they filed for divorce in 1962.

Anda boleh memainkan permainan ini dalam tema berasingan, dengan sasaran sasaran boleh alih.
You can play this game in seperate themes, by switchable targetsheets.

J Nestlé J Nestlé akan menyimpan maklumat peribadi yang dihantar kepada kami di pangkalan data yang berasingan.
Nestlé may store the personal information that you send to us in its separate databases.

Syarikat adalah satu entiti yang berasingan dan oleh itu ia boleh didakwa.
A company is a distinct legal entity and can be prosecuted as such.

Sekiranya perkongsian itu merupakan perkongsian am, rakan kongsi akan bertanggungjawab secara bersama dan berasingan.
If the partnership is a general partnership, the partners are jointly and severally liable.

Maaf untuk menambah jawapan yang berasingan, tetapi saya fikir idea itu berbeza.
Sorry to add a seperate answer, but i think the idea is different.

Terasing sepenuhnya, sistem kuantum akan kembali kepada keadaan yang berasingan. Bahaya. Indah.
Would revert back to separate states of matter Isolated completely a quantum system Beautiful. Dangerous.

Kami pernah menjadi dua universiti berasingan, tetapi kita bersatu pada tahun 2013.
We used to be two seperate universities, but we merged in 2013.

Atau, sebagai alternatif, adalah wajah' pada' objek- ditumpangkan kepada mereka, tetapi berasingan daripada mereka?
Or, alternatively, were the faces‘on' the objects- superimposed on them, but seperate from them?

Dalam mangkuk pencampur berasingan, pukul bersama ekstrak yoghurt, telur dan vanila.
In a seperate mixing bowl, whisk together the yoghurt, egg and vanilla extract.

Hai semua, saya telah memindahkan posmen pada saluran IDE berasingan dengan kabel berasingan.
Hi all, I have moved postman on seperate IDE channels with seperate cables.

Terdiri lima bahagian yang berasingan: pant, jaket, penutup kepala, balut gun, beg simpanan.
Consists five seperate parts: pant, jacket, headgear, gun wrap, storage bag.

Sejarah ringkas daerah Sarrià-Sant Sejarah ringkas daerah Sarrià-Sant Gervasi ini adalah gabungan baru-baru ini yang sekali dua kawasan yang berasingan.
A brief history of Sarrià-Sant Gervasi This district is a recent fusion of what once were two separate areas.

Agensi( falsafah), konsep yang serupa tetapi berasingan dalam teori tindakan falsafah.
Agency(philosophy), the similar but distinct concept in philosophical action theory.

Menyewa bilik berasingan, berasingan di sebuah apartmen yang sangat bagus dalam Trebic nástavbové Menyewa bilik berasingan, berasingan di sebuah apartmen yang sangat bagus dalam Trebic nástavbové untuk Hajek.
Rent a separate, separate room in a very nice apartment in Trebic nástavbové to Hajek.

Ianya bukanlah pentaksiran yang dibuat berasingan daripada proses pengajaran dan pembelajaran.
It wasn't intended to be done in isolation of the other teachings and practices.

Oh, mr. Fredricksen, jika kita berlaku untuk mendapatkan berasingan, menggunakan gurun explorer panggilan.
Oh, Mr. Fredricksen, if we happen to get separated, use the Wilderness Explorer call.

Saya telah mencipta kelas berasingan untuk definisi UDF dan UDF deklarasi: Perisyt.
I created seperate class for UDF definitions and UDF declarations: UDF Declaration: import OPXUd….

Kuku yang dijangkiti mungkin juga berasingan daripada katil kuku, satu keadaan yang dipanggil onycholysis.
The nail may also become detached from the nail bed, a process called onycholysis.