SHORTNESS Meaning in Malay - translations and usage examples

• sesak
• sukar

Examples of using Shortness in English and their translations into Malay

Shortness of breath.
Sesak nafas.

Overcoming shortness of breath.
Mengatasi sesak nafas.

Shortness in the chest, shortness of breath.
Kesakitan di dada, sesak nafas.

SYMPTOM:Rapid heart rate, shortness of breath, abnormal blood pressure.
TANDA-TANDA: kesukaran denyutan jantung, sukar untuk bernafas, tekanan darah yang tidak sempurna.

Pericardial mesothelioma, which affects the tissue surrounding the heart, can cause signs and symptoms such as shortness of breath and chest pain.
Mesothelioma Perikardial, yang menjejaskan tisu sekeliling jantung, boleh menyebabkan tanda dan simptom seperti sukar bernafas dan sakit dada.

The shortness of it makes it precious.
Keunikan ini menjadikannya begitu berharga.

If the nodule is too large, it can press structures near and can cause symptoms such as shortness of breath or hoarseness of voice.
Apabila nodul terlalu besar, ia boleh menekan struktur-struktur berhampiran dan boleh menyebabkan gejala seperti kesukaran bernafas atau suara menjadi kasar.

The number of cases of choking and shortness of breath caused by the sandstorm has risen to 750," the ministry said.
Jumlah kes-kes lemas dan kesukaran bernafas disebabkan ribut pasir itu telah meningkat kepada 750 orang, menurut kementerian.

The more kiwi or citrus fruit these children consumed, the less likely they were to have respiratory-related health problems including wheezing, shortness of breath, or night coughing.
Lebih banyak buah kiwi atau buah sitrus diberikan kepada kanak-kanak ini, lebih kurang mereka mengalami masalah kesihatan berkaitan pernafasan termasuklah sukar bernafas, nafas termengah-mengah atau batuk pada waktu malam.

Symptoms of this allergy include: Rash over many parts of his body, shortness of breath, swollen tongue, hands, or face, weakness and unconsciousness. Call 999 immediately.
Gejala alahan ini termasuk: Ruam di banyak bahagian badan, sukar bernafas, bengkak di lidah, tangan atau muka, lemah dan tidak sedarkan diri. Hubungi 999 dengan segera.

Radiation may be helpful in managing symptoms such as bone pain due to bone metastases, headaches and weakness caused by brain metastases, bleeding from the lungs, and shortness of breath caused by obstruction of the airways.
Sinaran boleh membantu dalam menguruskan gejala seperti sakit tulang akibat tulang metastase, sakit kepala dan kelemahan yang disebabkan oleh metastase otak, pendarahan dari paru-paru, dan sesak nafas yang disebabkan oleh halangan saluran udara.

The diagnosis of COPD should be considered in anyone over the age of 35 to 40 who has shortness of breath, a chronic cough, sputum production, or frequent winter colds and a history of exposure to risk factors for the disease.
Diagnosis COPD perlu dipertimbangkan pada sesiapa yang berumur 35 hingga 40 tahun yang mempunyai sesak nafas, batuk kronik, pengeluaran dahak, atau selesema musim sejuk yang kerap dan sejarah pendedahan kepada faktor risiko penyakit ini.

National Kidney Foundation guidelines recommend you start dialysis when your kidney function drops to 15% or less- or if you have severe symptoms caused by your kidney disease, such as: shortness of breath, fatigue, muscle cramps, nausea or vomiting.
Garis panduan Yayasan Ginjal Kebangsaan mengesyorkan anda memulakan dialisis apabila fungsi ginjal anda menurun sehingga 15 peratus atau kurang- atau sekiranya anda mempunyai simptom teruk yang disebabkan penyakit ginjal anda, misalnya sesak nafas, kelesuan, kekejangan otot, rasa loya atau muntah.

If you begin to experience dizziness or feel chest pain or shortness of breath, then you must stop all exercises at once and attend to your medical condition until you feel much better again to continue exercises another day.
Jika anda mula mengalami pening atau merasa sakit dada atau sesak nafas, maka anda mesti menghentikan semua latihan sekaligus dan hadir untuk keadaan perubatan anda sehingga anda berasa lebih baik sekali lagi untuk meneruskan latihan hari yang lain.

While a person's thoughts may seem distorted for a while during attacks due to physical symptoms that lend themselves towards this possibility such as shortness of breath and heart attack-like symptoms, this does not mean that the person is losing grip of the reality.
Saat seseorang mungkin kelihatannya pemikiran menyimpang untuk sementara selama serangan karena fisik gejala yang meminjamkan dirinya terhadap kemungkinan ini seperti sesak nafas dan serangan jantung-seperti gejala, ini tidak berarti bahwa orang tersebut kehilangan pegangan dari kenyataan.

Symptoms of acrophobia are: shortness of breath, increased sweating, dizziness, dry mouth or vice versa increased salivation, accelerated heartbeat, lower body temperature, resulting in cold extremities, in addition, a person can not speak and think logically.
Gejala acrophobia adalah: sesak nafas, peningkatan berpeluh, pening, mulut kering atau sebaliknya meningkat air liur, degupan jantung yang dipercepatkan, suhu badan yang lebih rendah, mengakibatkan kesakitan sejuk, di samping itu, seseorang tidak boleh bercakap dan berfikir secara logik.

Fever is often the major and initial symptom of COVID-19, which can be accompanied by no symptom or other symptoms such as dry cough, shortness of breath, muscle ache, dizziness, headache, sore throat, rhinorrhea, chest pain, diarrhea, nausea, and vomiting.
Demam biasanya merupakan simptom utama dan awal bagi COVID-19, yang boleh disertai tanpa simptom atau simptom lain seperti batuk kering, sesak nafas, sakit otot, pening, sakit kepala, sakit tekak, rinorea, sakit dada, cirit-birit, loya dan muntah-muntah.

A panic attack typically has an abrupt onset, building to maximum intensity within 10 to 15 minutes, and rarely lasts longer than 30 minutes.[13] Symptoms of a panic attack include palpitations, rapid heartbeat, sweating, trembling, nausea, vomiting, dizziness, tightness in the throat, and shortness of breath.
Serangan panik biasanya mempunyai permulaan yang mendadak, berkembang ke intensiti maksimum dalam masa 10 hingga 15 minit, dan jarang bertahan lebih daripada 30 minit.[ 1] Gejala serangan panik termasuk palpitasi, denyutan jantung yang cepat, berpeluh, gemetar, mual, muntah, pening, ketat di tekak, dan sesak nafas.

In addition to pain in the heart area, cardiac neurosis often also has other symptoms, such as shortness of breath, shortness of breath, increased heart rate, pulsation in large capillaries, fluctuations in blood pressure, dizziness, and some others.
Selain kesakitan di kawasan jantung, neurosis jantung sering juga mempunyai gejala lain, seperti sesak nafas, sesak nafas, peningkatan denyutan jantung, denyutan dalam kapilari yang besar, turun naik tekanan darah, pening, dan sesetengah yang lain.

Congestive heart failure, also called CHF, is a condition characterized by loss of heart's ability to pump blood properly, which slows the transport of oxygen to tissues, resulting in symptoms such as tiredness, shortness of breath, and increased heart rate. Understand heart failure.
Kegagalan jantung kongestif, yang juga dikenali sebagai CHF, adalah keadaan yang disebabkan oleh kehilangan keupayaan jantung untuk mengepam darah dengan betul, yang memperlambat pengangkutan oksigen ke tisu, menyebabkan gejala seperti keletihan, sesak nafas, dan peningkatan kadar jantung. Memahami kegagalan jantung.

Smoking man did not immediately notice the deterioration of their health, such COPD symptoms such as dry cough and shortness of breath, exercise, usually only in smokers with great experience, when already the person has become chronically addicted to nicotine and stop smoking without help practically it can not.
Merokok manusia tidak segera notis kemerosotan kesihatan mereka, seperti gejala COPD seperti batuk kering dan sesak nafas, senaman, biasanya hanya di kalangan perokok dengan pengalaman yang hebat, apabila sudah orang itu menjadi kronik ketagih kepada nikotin dan berhenti merokok tanpa bantuan praktikal ia tidak boleh.

It can also cause other less frequent but more serious symptoms, such as palpitations, symptoms of a heart attack or a myocardial infarction(that is, a sharp chest pain that appears suddenly), shortness of breath and swelling of feet and legs(symptoms associated with heart failure).
Ia juga boleh menyebabkan gejala lain yang lebih kerap tetapi lebih serius, seperti berdebar-debar, gejala serangan jantung atau infarksi miokardium( iaitu sakit dada tajam yang muncul tiba-tiba), sesak nafas dan bengkak kaki dan kaki( gejala yang dikaitkan dengan kegagalan jantung).

Less common symptoms include fatigue, respiratory sputum production(phlegm), loss of the sense of smell, shortness of breath, muscle and joint pain, sore throat, headache, chills, vomiting, hemoptysis, diarrhea, or cyanosis. The WHO states that approximately one person in six becomes seriously ill and has difficulty breathing.
Simptom yang kurang lazim termasuklah letih, penghasilan sputum respiratori( kahak), kehilangan deria bau, sesak nafas, sakit otot dan sendi, sakit tekak, sakit kepala, sejuk, muntah-muntah, hemoptisis, cirit-birit atau sianosis. WHO menyatakan bahawa kira-kira satu daripada enam orang menjadi sangat sakit dan mengalami kesukaran untuk bernafas.

Dextrocardia is a condition in which the person is born with the heart on the right side of the body, which results in an increased chance of having symptoms that make it difficult to perform daily tasks and that can reduce the quality of life, such as shortness of breath and tiredness when walking or climbing stairs, for example.
Dextrocardia adalah keadaan di mana orang itu dilahirkan dengan jantung di sebelah kanan badan, yang menyebabkan peningkatan peluang mengalami gejala yang membuatnya sukar untuk melakukan tugas harian dan dapat mengurangkan kualiti hidup, seperti sesak nafas dan Keletihan semasa berjalan atau memanjat tangga, sebagai contoh.

Nipah virus infection is a viral infection caused by the Nipah virus.[2] Symptoms from infection vary from none to fever, cough, headache, shortness of breath, and confusion.[1][2] This may worsen into a coma over a day or two.[1] Complications can include inflammation of the brain and seizures following recovery.[2].
Jangkitan virus Nipah ialah jangkitan virus yang disebabkan oleh virus Nipah.[ 1] Gejala daripada jangkitan berbeza daripada tiada demam, batuk, sakit kepala, sesak nafas, dan kekeliruan.[ 2][ 1] Ini mungkin menjadi lebih koma selama satu atau dua hari.[ 2] Komplikasi boleh merangkumi radang otak dan sawan selepas pemulihan.[ 1].

This gives rise to a complex of symptoms, which includes arrhythmic disturbances, an increase in blood pressure for no apparent reason and its spontaneous decline to the limits of the norm, migraine attacks accompanied by strong allergies and photophobia, shortness of breath, increased anxiety, excessive sweating, increased temperature, disturbed sleep, trembling limbs, loss of appetite.
Ini menimbulkan gejala yang kompleks, yang merangkumi gangguan aritmia, peningkatan tekanan darah tanpa sebab yang jelas dan penurunan spontannya kepada batas-batas norma, serangan migrain disertai alahan kuat dan fotofobia, sesak nafas, peningkatan kebimbangan, berpeluh berlebihan, peningkatan suhu, tidur yang terganggu, anggota badan yang gemetar, kehilangan selera makan.

Biogetica BloodLiquescence is not an iron supplement or vitamin complex, it is real natural cure for anemia that promotes iron absorption from food and iron supplements, relieves dizziness and shortness of breath, improves production of haem(the iron-containing protein) used to make hemoglobin and promotes the transport of oxygen around the body.
Biogetica BloodLiquescence bukanlah satu makanan tambahan besi atau vitamin yang kompleks, ia adalah penawar semula jadi yang sebenar untuk anemia yang menggalakkan penyerapan besi daripada makanan dan besi tambahan, melegakan pening dan sesak nafas, meningkatkan pengeluaran haem( protein mengandungi besi) digunakan untuk membuat Sabit dan mempromosikan pengangkutan oksigen ke seluruh badan.