What is happening in Syria should serve as a lesson for everyone.
Apa yang berlaku di Selangor sepatutnya dijadikan pengajaran buat kita semua.
This should serve as an alarm for the owner of the animal.
Ini harus berfungsi sebagai penggera bagi pemilik haiwan itu.
He has shown that the government should serve the people and not vice versa.
Beliau berkata wakil rakyat harus berkhidmat kepada rakyat dan bukan sebaliknya.
Your answers will help you create a focused,well-researched business plan that should serve as a blueprint.
Jawapan ini akan membantu anda untuk membuat rancangan perniagaan lebih fokus danmenyeluruh yang boleh berfungsi sebagai' blueprint'.
We believe technology should serve you, and not the other way around.
Teknologi sepatutnya berkhidmat untuk anda, bukan sebaliknya.
The plan should serve as an example to the rest of the nation for how to improve the behavior of individuals and businesses, Xinhua said.
Pelan ini harus menjadi contoh kepada seluruh negara untuk memperbaiki tingkah laku individu dan perniagaan, lapor agensi berita Xinhua.
Our strength lies in our belief that technology should serve people and not the other way round.
Kekuatan kita terletak dalam kepercayaan kami bahawa teknologi perlu berkhidmat kepada rakyat dan tidak sebaliknya.
Graduation rates should serve as benchmarks for monitoring and evaluating educational reforms.
Kadar tamat pengajian seharusnya menjadi penanda aras bagi pemantauan dan penilaian pembaharuan pendidikan.
When choosing, you should pay particular attention to the upholstery material,since these sofas should serve a long enough period, and the load on them is assumed to be significant.
Apabila memilih, anda perlu memberi perhatian khusus kepada bahan upholsteri,kerana sofa ini sepatutnya berkhidmat dalam tempoh yang cukup lama, dan beban ke atasnya dianggap penting.
Walls should serve as a backdrop for kitchen furniture, so they can be neutral shades of pink, brown, pistachio, beige or white.
Dinding harus berfungsi sebagai latar belakang untuk perabot dapur, sehingga mereka boleh menjadi warnaneutral merah jambu, coklat, pistachio, krem atau putih.
The accused is not above the law and his prosecution and this trial should serve as precedents for all future holders of this august office,” he said.
Tertuduh tidak terkecuali daripada undang-undang dan pendakwaan dan perbicaraan ini harus dijadikan duluan bagi semua pemegang jawatan berkenaan pada masa depan, kata beliau.
This Code of Ethics should serve as a code of human conduct and to deal with the question of what is morally right or wrong and what is morally good or evil.
Kod Etika ini hendaklah menjadi suatu kod kesusilaan yang memperkatakan dengan apa yang benar atau salah dan apa yang baik atau buruk dari segi moral.
This list has notbeen done in any particular order of significance, and it should serve to educate you about some of the insurance companies within the country. Here they are-.
Senarai ini tidak dilakukan dalam apa-apa perintah tertentu kepentingan, dan ia perlu berkhidmat untuk mendidik anda tentang beberapa syarikat-syarikat insurans dalam negara. Di sini mereka-.
These graduation rates should serve as important benchmarks to help monitor and evaluate educational reforms and hold provincial governments accountable for policy choices.
Kadar pengijazahan ini sepatutnya menjadi tanda aras penting untuk membantu memantau dan menilai pembaharuan pendidikan dan mengadakan kerajaan wilayah yang bertanggungjawab terhadap pilihan dasar.
Keen argues that experts should serve as guardians of information during the Web 2.0 phenomenon;
Keen berhujah bahawa pakar harus berfungsi sebagai penjaga maklumat semasa fenomena Web 2. 0;
Holocaust Memorial in Morocco should serve as a source of information about the Holocaust for schools and the public.
Holocaust Memorial di Malaysia Marokko harus berfungsi sebagai sumber informasi tentang Holocaust untuk sekolah dan masyarakat.
The findings, while preliminary, should serve as a serious alarm bell in the United States, where about one-third of children are overweight and almost one-fifth are obese.
Penemuan itu, sementara awal, harus berfungsi sebagai loceng penggera serius di Amerika Syarikat, di mana kira-kira satu pertiga daripada kanak-kanak berlebihan berat badan dan hampir satu perlima adalah obes.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文