SPECIALISATION Meaning in Malay - translations and usage examples

• pengkhususan
• kepakaran
• pengkhususannya
• spesialisasi

Examples of using Specialisation in English and their translations into Malay

Specialisation and high quality are the trademarks of the Mercat Galvany.
Kepakaran dan berkualiti tinggi adalah cap dagang Mercat Galvany.

I cannot come back yet because there is no work in Malaysia for my specialisation.
Saya tidak boleh kembali lagi kerana tidak ada kerja di Malaysia untuk bidang pengkhususan saya.

These include 14 state hospitals, 28 major specialisation hospitals, 18 minor specialisation hospitals, 75 non-specialised hospitals, and 10 special hospitals or institutions.
Ini termasuk 75 hospital tanpa pakar, 18 buah hospital pakar minor, 14 buah hospital negeri, 10 buah hospital atau institusi khas dan lapan hospital berpakar major( utama).

You will study core business courses before going on to study the Business specialisation curriculum.
Anda akan belajar kursus perniagaan teras sebelum meneruskan ke set program latihan yang khusus Perniagaan Antarabangsa.

The land use specialisation index in these tables indicates the relative importance of a particular land use in relation to the City as a whole for each of the planning units designated in the KLSP 1984(refer Figure 6.1).
Indeks pengkhususan guna tanah di dalam jadual tersebut menunjukkan kepentingan relatif sesuatu guna tanah dan kaitannya dengan Bandar Raya secara keseluruhan bagi setiap unit perancangan yang ditentukan di dalam PSKL 1984( rujuk Rajah 6. 1).

Doctoral student chooses one of the two subjects on recommendation of a supervisor and according to his/her specialisation.
Doktor siswa memilih satu daripada tiga subjek berdasarkan cadangan penyelia dan mengikut pengkhususannya.

The degree programme consists of two semesters in the first year which cover the compulsory courses in the programme specialisation and two semesters in the last year which are reserved for the student's own specialisation.
Program ijazah ini terdiri daripada dua semester pada tahun pertama yang merangkumi kursus wajib dalam pengkhususan program dan dua semester pada tahun lepas yang dikhaskan untuk pengkhususan pelajar sendiri.

Doctoral student chooses one of the two subjects on recommendation of a supervisor and according to his/her specialisation.
Doktor siswa memilih salah satu daripada dua mata pelajaran atas cadangan penyelia dan mengikut pengkhususannya.

The aim of the PhD programme in Psychology are to educate and train psychology researchers who, depending on their specialisation area, will be able to use scientific methods investigate and deal with factors that affect behaviors, cognitive process, and emotion.
Tujuan program PhD dalam Psikologi adalah untuk mendidik dan melatih penyelidik psikologi yang, bergantung kepada bidang pengkhususan mereka, dapat menggunakan kaedah saintifik yang menyelidik dan menangani faktor-faktor yang mempengaruhi tingkah laku, proses kognitif, dan emosi.

The programme thus combines a broad and sound base in advanced linguistics with an expertise in your own specialisation…[-].
Program ini menggabungkan dasar yang luas dan kuat dalam linguistik tingkat lanjut dengan keahlian dalam spesialisasi Anda sendiri[-].

Our areas of specialisation address today's most important business and legal challenges, including the study of commercial relationships in the international arena, the role and impact of electronic commerce, and the gradual harmonisation of international commercial law.
Kawasan kami cabaran perniagaan dan undang-undang yang paling penting address pengkhususan hari ini, termasuk kajian hubungan komersial di arena antarabangsa, peranan dan kesan perdagangan elektronik, dan pengharmonian secara beransur-ansur undang-undang komersil antarabangsa.

Each MA student is required to successfully complete four(4.0) units of coursework and a 12,000 word dissertation on a topic related to his or her specialisation.
Setiap pelajar LLM diperlukan untuk berjaya menyelesaikan empat( 4) unit kerja kursus dan disertasi 12, 000 perkataan mengenai topik yang berkaitan dengan pengkhususannya.

Students will develop a specialisation in the areas of corporate finance and investments, such as the evaluation of stocks and bonds, financial markets, option pricing, capital budgeting, cost of capital, long-term fiscal policy, and other related topics of modern finance.
Pelajar akan membangunkan pengkhususan dalam bidang kewangan korporat dan pelaburan, seperti penilaian saham dan bon, pasaran kewangan, penetapan harga opsyen, belanjawan modal, kos modal, dasar kewangan jangka panjang, dan topik-topik lain yang berkaitan dengan kewangan moden.

Each LLM student is required to successfully complete 180 credits, which comprises 120 credits of taught modules and a 60-credit 12,000 word dissertation on a topic related to his or her specialisation.
Setiap pelajar LLM diperlukan untuk berjaya menyelesaikan 180 kredit, yang terdiri daripada 120 kredit modul yang diajar dan disertasi 60, 000 kredit bernilai 60 pada topik yang berkaitan dengan pengkhususannya.

The ESCP Europe Masters are professional-oriented programmes in specific management areas designed for postgraduates with a clear career goal and lead to a specialisation or double skill in response to corporate demand for highly qualified managers…[-].
ESCP Europe Masters adalah program berorientasikan profesional dalam bidang pengurusan khusus yang direka untuk pelajar pascasarjana dengan matlamat kerjaya yang jelas dan membawa kepada pengkhususan atau kemahiran ganda sebagai tindak balas kepada permintaan korporat untuk pengurus yang berkelayakan tinggi[-].

Apart from the additional finance content which offers a specialisation for entering the professions in the banking and investment industries, the main difference from the single Bachelor of Accountancy(BAcc) course is that there is no requirement to do a dissertation in Semester 8.
Selain daripada kandungan kewangan tambahan yang menawarkan pengkhususan yang memasuki profesion dalam industri perbankan dan pelaburan, perbezaan utama dari Ijazah Sarjana Muda tunggal program Perakaunan( BAcc) adalah bahawa tidak ada keperluan untuk berbuat disertasi pada Semester 8.

The employment prospects after BBA are quite bright and students with higher aspirations can also pursue Masters in Business Administration(MBA) and gain specialisation in a specific management domain.
Prospek pekerjaan setelah BBA cukup cerah dan para siswa dengan aspirasi yang lebih tinggi juga dapat mengejar Masters in Business Administration( MBA) dan mendapatkan spesialisasi dalam domain manajemen khusus[-].

This specialisation MBA pedagogy in Healthcare Management has been crafted and designed for working professionals in healthcare industry to manage these complex changes competently, and help their teams to lead healthcare operations with dexterity and aplomb…[-].
Pedagogi MBA pengkhususan dalam Pengurusan Penjagaan Kesihatan ini telah direka dan direka bentuk untuk profesional yang bekerja dalam industri penjagaan kesihatan untuk menguruskan perubahan kompleks dengan cekap, dan membantu pasukan mereka untuk menerajui operasi penjagaan kesihatan dengan ketangkasan dan kebombaan[-].

The programme provides you with a solid understanding of the different areas of business administration, skills in methodology and information processing for business development as well as an advanced knowledge within a specialisation option of your choice.
Program ini memberikan anda pemahaman yang mantap tentang bidang pentadbiran perniagaan yang berlainan, kemahiran dalam metodologi dan pemprosesan maklumat untuk pembangunan perniagaan serta pengetahuan lanjutan dalam pilihan pengkhususan pilihan anda.

Melbourne Law School's specialisation in international tax law enables tax professionals, academics and government officials from Australia or other countries to study international taxation in a global context, working side by side with colleagues from Australia and many other countries.
Pengkhususan Melbourne Law School dalam undang-undang cukai antarabangsa membolehkan para profesional cukai, akademik, dan pegawai kerajaan dari Australia atau negara lain untuk mengkaji cukai antarabangsa dalam konteks global, bekerja bersamaan dengan rakan-rakan dari Australia dan banyak negara lain.

The general educational objectives of the Programme are to enable students to benefit from a broad-based education as they pursue a business education with a specialisation in Finance, and to develop their problem-solving, decision-making, and innovative thinking skills to handle real-life challenges.
Objektif pendidikan umum Program ini adalah untuk membolehkan pelajar mendapat manfaat daripada pendidikan menyeluruh kerana mereka mengejar pendidikan perniagaan dengan pengkhususan dalam Kewangan, dan untuk membangunkan penyelesaian masalah, membuat keputusan mereka, dan kemahiran pemikiran inovatif untuk mengendalikan sebenar cabaran- Life.

Through our long-standing dedicated counter-terrorism modules, and those focusing upon specific theoretical or practical criminal justice issues(ranging from restorative justice to mentally disordered offenders) as well as our specialist human rights modules, we offer our students a unique opportunity for broad study and in-depth specialisation.
Melalui modul anti-keganasan berdedikasi yang lama, dan mereka yang menumpukan kepada isu-isu keadilan jenayah teori atau praktikal yang spesifik( dari keadilan pemulihan kepada pesalah yang bercelaru mental) dan juga modul hak asasi manusia kami, kami menawarkan peluang yang unik kepada pelajar kajian dan pengkhususan mendalam[-].

More than 10 years of experience and countless cases treated by the medical and biological team and the fertility consultants that make up the whole IVF Spain Team, vouch for this centre's specialisation in the most complex cases and its ability to offer solutions to problems such as spontaneous miscarriage, implantation failure and genetic or immunological issues.
Lebih daripada 10 tahun pengalaman dan kes-kes yang tidak dijangka oleh pasukan perubatan dan biologi serta perunding kesuburan yang membentuk keseluruhan pasukan IVF Sepanyol, menjamin pengkhususan pusat ini dalam kes-kes yang paling rumit dan keupayaannya menawarkan penyelesaian kepada masalah seperti spontan keguguran, kegagalan implan dan isu genetik atau imunologi.

The Collective Investment Schemes track offers students a specialisation in this area through in-depth study of Luxembourg investment funds law and different types of investment funds(UCITS and AIF) as well as certain specific aspects(taxation, criminal law, rules of conduct, etc.) while also providing insights into comparative investment funds law and portfolio management.
Pelan Skim Pelaburan Kolektif menawarkan pelajar pengkhususan dalam bidang ini melalui kajian mendalam mengenai undang-undang dana pelaburan Luxembourg dan pelbagai jenis dana pelaburan( UCITS dan AIF) serta beberapa aspek tertentu( cukai, undang-undang jenayah, peraturan kelakuan, dll.) sementara juga memberikan pandangan mengenai pengurusan dana dan modal portfolio pelaburan komparatif.

The International Telematic University UNINETTUNO, established by the decree of the 15th April 2005 of the Italian Ministry of Education, University and Research, delivers academic titles having a legal value in Italy, Europe and in the Mediterranean Countries, for first-cycle(bachelor) degrees, specialisation degrees(master), doctor's degrees and master's degrees.
Universiti Telematic Antarabangsa UNINETTUNO, ditubuhkan pada 15 April 2005 oleh Kementerian Pendidikan, Universiti dan Penyelidikan Itali, menyampaikan gelaran akademik yang mempunyai nilai undang-undang di Itali, Eropah dan di Negara-negara Mediterania, untuk kitaran pertama( sarjana muda) ijazah, pengkhususan ijazah( sarjana), ijazah doktor dan ijazah sarjana.

Graduates from the Telecommunications specialisation are prepared for jobs related to the design of digital telecommunication circuits, to digital processing of telecommunication signals(coding and compression of speech and image signals, digital modulations, redundant coding), design and operation of telecommunication(transmission, commutation and data-communication) systems, as well as design of telecommunications(telephone, data-communication and integrated networks).
Graduan daripada pengkhususan Telekomunikasi telah disediakan untuk kerja-kerja yang berkaitan dengan reka bentuk litar telekomunikasi digital, pemprosesan digital isyarat telekomunikasi( pengekodan dan mampatan bersuara dan imej isyarat, modulasi digital, pengekodan berlebihan), reka bentuk dan operasi telekomunikasi( penghantaran, penggantian dan data-komunikasi) sistem, serta reka bentuk telekomunikasi( telefon, data-komunikasi dan rangkaian bersepadu).