SUFFRAGE Meaning in Malay - translations and usage examples

• hak mengundi
• hak pilih

Examples of using Suffrage in English and their translations into Malay

Women suffrage?
Hak pilih wanita?

Suffrage was granted to all male citizens over the age of 21.
Hak mengundi diberikan kepada semua warganegara berumur 21 Tahun ke atas.

Female MPs from 86 countries mark 100 years of women's suffrage».
Ahli Parlimen wanita dari negara-negara 86 menandakan 100 tahun hak pilih wanita>>

He wrote a paper on suffrage while he was still in the IIIinois legislature.
Dia tulis mengenai hak mengundi ketika dia masih dalam perundangan Illinois.

Sir Robert Borden pledged himself during the campaign to equal suffrage for women.
Sir Robert Borden berjanji dirinya semasa kempen untuk hak mengundi yang sama bagi wanita.

In your papers and the women's suffrage movement. on the Boston Tea Party, the Battle of Gettysburg.
Tentang Majlis Minum Teh Boston Pertempuran Gettysburg dan gerakan hak mengundi wanita.

The Finnish woman is the first in Europe to whom suffrage has been granted.
Golongan wanita di Finland merupakan golongan wanita pertama di Eropah yang diberi hak untuk mengundi.

In most countries, suffrage, the right to vote, is generally limited to citizens of the country.
Di kebanyakan negara, hak pilih, hak untuk mengundi, biasanya terhad kepada warganegara negara.

It was progressive and radical in several respects, in particular by establishing universal male suffrage.
Tahun Ia adalah progresif dan radikal dalam beberapa aspek, khususnya dengan mewujudkan hak mengundi lelaki yang universal.

Universal male suffrage was established in France in March 1848 in the wake of the French Revolution of 1848.
Hak mengundi lelaki sejagat adakah ditubuhkan pada Perancis pada Mac 1848 ekoran daripada Revolusi Perancis 1848.

On the Boston Tea Party, the Battle of Gettysburg, The spreading wildfire, in your papers and the women's suffrage movement.
Tentang Majlis Minum Teh Boston Pertempuran Gettysburg dan gerakan hak mengundi wanita. Perkataan Menyemarakkan dalam esei kamu.

And the women's suffrage movement. on the Boston Tea Party, the Battle of Gettysburg, The spreading wildfire, in your papers.
Tentang Majlis Minum Teh Boston Pertempuran Gettysburg dan gerakan hak mengundi wanita. Perkataan Menyemarakkan dalam esei kamu.

Attorney Ines Micholland Beushevain is preparing to take part in the parade for women's suffrage. USA. 1913 Sniper Rose Shanina.
Peguam Ines Micholland Beushevain sedang bersiap untuk mengambil bahagian dalam perbarisan hak pilih wanita. Amerika Syarikat. 1913 Sniper Rose Shanina.

The Constitution states that suffrage cannot be denied on grounds of race or color, sex or age for citizens eighteen years or older.
Perlembagaan menyatakan bahawa hak mengundi tidak boleh dinafikan atas alasan bangsa atau warna kulit, jantina atau umur untuk warga lapan belas tahun atau lebih tua.

About one hundred years ago, most women in the world didn't have the right to vote- no suffrage, to use the correct term.
Kira-kira seratus tahun yang lalu, kebanyakan wanita di dunia tidak mempunyai hak untuk mengundi- tiada hak mengundi, menggunakan istilah yang betul.

The U.S. Constitution and its amendments state that suffrage cannot be denied on grounds of race, color, sex or for citizens 18 years or older.
Perlembagaan menyatakan bahawa hak mengundi tidak boleh dinafikan atas alasan bangsa atau warna kulit, jantina atau umur untuk warga lapan belas tahun atau lebih tua.

Susan Brownell Anthony(February 15, 1820- March 13, 1906) was a prominent American civil rights leader who played a pivotal role in the 19th century women's rights movement to introduce women's suffrage into the United States.
Susan Brownell Anthony( 15 Februari 1820- 13 Mac 1906) adalah pemimpin hak sivil Amerika Syarikat yang memainkan peranan penting dalam gerakan hak asasi wanita abad ke-19 untuk memperkenalkan hak mengundi bagi wanita di Amerika Syarikat.

Yeah, you also used the same metaphor: and the women's suffrage movement. Slim. on the Boston Tea Party, the Battle of Gettysburg, the spreading wildfire, in your papers.
Sangat tipis. Ya, awak juga guna metafora yang sama" menyemarakkan" dalam esei awak tentang Majlis Minum Teh Boston Pertempuran Gettysburg dan gerakan hak mengundi wanita.

Territory's peoples acting with full knowledge of the change in their status, their wishes having been expressed through informed and democratic processes, impartially conducted and based on universal adult suffrage.
() Penyatupaduan harus menjadi hasil daripada kehendak rakyat yang bertindak dengan penuh pengetahuan tentang perubahan status mereka, keinginan mereka yang telah dinyatakan melalui proses yang bermaklumat dan demokratik, dilaksanakan secara adil dan berdasarkan hak pilih dewasa universal.

A new constitution, proclaimed in 1962, abolished capital punishment, provided for women's suffrage, and established a Supreme Court of Monaco to guarantee fundamental liberties.
Sebuah perlembagaan baru yang diisytiharkan pada tahun 1962 memansuhkan hukuman mati, memberikan hak undi wanita, dan mengasaskan Mahkamah Agung yang menjamin kebebasan asas.

New Zealand's suffrage movement was led by Kate Sheppard, whose historic contribution has been immortalised on the NZ $10 note and in some Wellington's pedestrian crossings.
Pergerakan hak mengundi New Zealand diketuai oleh Kate Sheppard, yang mana sumbangan bersejarahnya telah diabadikan di dalam nota NZ$ 10 dan di beberapa jalan pejalan kaki Wellington.

Constitution was the first based on Enlightenment principles and included female suffrage, something that was not granted in most other democracies until the 20th century.
Ini Perlembagaan Corsican adakah mula berdasarkan Kesedaran prinsip dan dimasukkan hak mengundi bagi wanita, sesuatu yang tidak dibenarkan di kebanyakan demokrasi lain sehingga abad ke-20.

(b) The integration should be the result of the freely expressed wishes of the territory's peoples acting with full knowledge of the change in their status, their wishes having been expressed through informed and democratic progresses, impartially conducted and based on universal adult suffrage.
() Penyatupaduan harus menjadi hasil daripada kehendak rakyat yang bertindak dengan penuh pengetahuan tentang perubahan status mereka, keinginan mereka yang telah dinyatakan melalui proses yang bermaklumat dan demokratik, dilaksanakan secara adil dan berdasarkan hak pilih dewasa universal.

The Reichstag delegates were elected by direct and equal male suffrage(and not the three-class electoral system prevailing in Prussia until 1918).
Anggota-anggota Reichstag dipilih melaui pengundian secara langsung oleh pengundi-pengundi lelaki yang memiliki kesaksamaan( dan bukannya sistem pengundian tiga kelas seperti yang diamalkan di Prussia sehingga tahun 1918).

In the s democracy flourished and women's suffrage advanced, but the Great Depression brought disenchantment and most of the countries of Europe, Latin America, and Asia turned to strong-man rule or dictatorships.
Dalam demokrasi 1920- an berkembang dan hak mengundi wanita maju, tetapi Zaman Meleset membawa kekecewaan dan kebanyakan negara-negara Eropah, Amerika Latin, dan Asia bertukar peraturan lelaki kukuh atau pemerintahan diktator.