SYSTEM ADMINISTRATOR Meaning in Malay - translations and usage examples

• pentadbir sistem

Examples of using System administrator in English and their translations into Malay

Latest from System Administrator.
Terkini daripada Administrator.

You are not allowed to access the device. Contact your system administrator.
Tidak tidak dibenarkan akses pada peranti. Hubungi sistem pentadbir anda.

It all depends on the system administrator of the company.
Ia bergantung pada sistem administrator syarikat.

A critical error occurred. Please look at KDM's logfile(s) for more information or contact your system administrator.
Ralat kritikal berlaku. Sila lihat fail log KDM untuk maklumat lanjut atau hubungi pentandir sistem anda.

Program Assistant system administrators, whose main task is to support the workflow for the PC.
Pentadbir sistem Penolong Program, yang tugas utamanya adalah untuk menyokong aliran kerja untuk PC.

If you are making use of the KMS activation, ask your system administrator for help.
Jika anda menggunakan pengaktifan Key Management Service( KMS), minta bantuan daripada pentadbir sistem anda.

I work as a system administrator, so I often need to reflect or save the full contents of a hard disk or SSD.
Saya bekerja sebagai pentadbir sistem, jadi saya kerap perlu mencerminkan atau menyimpan kandungan penuh cakera keras atau SSD.

In the Server name box, type the name of the server that was provided by your Internet service provider or system administrator.
Dalam kotak nama pelayan, taipkan nama pelayan yang disediakan oleh pembekal perkhidmatan Internet atau pentadbir sistem anda.

Click I want the system administrator to decide- currently everyone can see my presence but this could change in the future.
Klik Saya ingin pentadbir sistem memutuskan- sekarang sesiapa sahaja boleh melihat kehadiran saya tetapi ini boleh berubah pada masa hadapan.

Please enter information about the way you will send mail. If you are not sure, ask your system administrator or Internet Service Provider.
Sila masukkan maklumat tentang cara anda menghantar mel. Jika anda tidak pasti, tanya pentadbir sistem anda atau Penyedia Khidmat Internet.

So please first contact your system administrator or consider the risks before you change settings for the Trust Center.
Kami menasihatkan supaya anda merujuk kepada pentadbir sistem atau mempertimbangkan risiko dengan berhati-hati sebelum membuat perubahan pada seting Pusat Amanah.

User data source configuration is stored in your home directory. This allows you configure data access without having to be system administrator.
Konfigurasi sumber data pengguna disimpan dalam direktori rumah anda. Ia membolehkan anda konfigur capaian data tanpa menjadi pentadbir sistem.

However, if you work in an organization, the system administrator might have changed the default settings to prevent anyone from changing settings.
Namun, jika anda bekerja dalam sesebuah organisasi, pentadbir sistem mungkin telah mengubah seting lalai untuk mengelakkan seseorang mengubah seting.

This happens when you log in to a computer the first time. The identity sent by the remote computer is%s. If you want to be absolutely sure it is safe to continue, contact the system administrator.
Ini terjadi bila anda logmasuk ke satu komputer buat pertama kali. Identiti dihantar oleh komputer jauh adalah% s. Jika anda memang pasti ia selamat untuk diteruskan, hubungi pentadbir sistem.

The system Administrator may dismiss(or suspend) a participant for violating the competition rules and conditions established by the current document.
Pentadbir sistem boleh menolak atau menggantung peserta kerana melanggar peraturan-peraturan pertandingan dan syarat-syarat yang ditubuhkan oleh dokumen semasa.

You can change macro security settings in the Trust Center, unless a system administrator in your organization has changed the default settings to prevent you from changing the settings.
Anda boleh mengubah seting keselamatan makro dalam Pusat Amanah, melainkan pentadbir sistem dalam organisasi anda telah menukar seting lalai untuk menghalang anda daripada mengubah seting.

Can't verify the identity of“%s”. This happens when you log in to a computer the first time. The identity sent by the remote computer is“%s”. If you want to be absolutely sure it is safe to continue, contact the system administrator.
Tidak dapat sahkan identiti"% s". Ia berlaku bila anda mendaftar masuk ke komputer kali pertama. Identiti yang dihantar oleh komputer jauh ialah"% s". Jika anda hendak pastikan ia selamat untuk diteruskan, hubungi pentadbir sistem.

However, if you work in an organization, your system administrator might have changed the default settings to prevent anyone from changing any settings.
Walau bagaimanapun, jika anda bekerja dalam organisasi, pentadbir sistem anda mungkin telah berubah seting lalai untuk menghalang sesiapa sahaja daripada mengubah sebarang seting.

The software could not upload your free/ busy list to the URL'%1'. There might be a problem with the access rights, or you specified an incorrect URL. The system said: %2. Please check the URL or contact your system administrator.
Perisian tidak dapat muat naik senarai lapang/ sibuk ke URL'% 1'. Mungkin ada masalah dengan hak akses, ataupun anda telah menyatakan URL yang salah. Sistem berkata:% 2. Semak URL atau hubungi pentadbir sistem anda.

If you do not own the primary-key table, and you are not logged in as the system administrator, database owner, or a user that is a member of the db_owner role, your modification will fail.
Jika anda bukan pemilik Jadual utama-kunci, dan anda tidak log masuk sebagai pentadbir sistem, pemilik pangkalan data atau pengguna yang merupakan ahli peranan db_ owner, pengubahsuaian anda akan gagal.

Note: When trying this on your own computer, if you don't see an entry for the Inquire add-in in the COM Add-Ins dialogue box, it's because either your version of Office or Excel doesn't include it, or your organization's system administrator has made it unavailable.
Nota Jika anda tidak melihat entri untuk Tambahan Pertanyaan dalam kotak dialog Tambahan COM, ia adalah kerana sama ada edisi Office atau Excel anda tidak memasukkannya, atau pentadbir sistem organisasi anda telah membuatkannya tidak tersedia.

Some examples of possible careers include chief executive of a health care consulting group, hospital vice president, health system administrator, administrative director of transplant services and executive director of cancer services.
Beberapa contoh kerjaya mungkin termasuk ketua eksekutif bagi kumpulan perunding penjagaan kesihatan, naib presiden hospital, pentadbir sistem kesihatan, pengarah pentadbiran perkhidmatan pemindahan dan Pengarah Eksekutif Perkhidmatan kanser.

Date& Time This system settings module can be used to set the system date and time. As these settings do not only affect you as a user, but rather the whole system, you can only change these settings when you start the System Settings as root. If you do not have the root password, but feel the system time should be corrected, please contact your system administrator.
Tarikh& Masa Modul kawalan ini boleh digunakan untuk menetapkan tarikh dan masa sistem. Tetapan ini bukan hanya memberi kesan kepada anda sebagai pengguna, tetapi keseluruhan sistem, anda hanya boleh mengubah tetapan ini apabila anda memulakan Pusat Kawalan sebagai root. Jika anda tiada kata laluan root, tetapi merasakan waktu sistem perlu diperbetulkan, sila hubungi pentadbir sistem anda.

Could not start the X server(your graphical environment) due to some internal error. Please contact your system administrator or check your syslog to diagnose. In the meantime this display will be disabled. Please restart GDM when the problem is corrected.
Saya tidak dapat memulakan pelayan X( antaramuka grafik anda) kerana ralat dalaman. Sila hubungi pentadbir sistem anda atau periksa syslog anda untuk diagnose. Pada masa yang sama, paparan ini akan dimatikan. Mulakan gdm setelah masalah ini diselesaikan.

A connect string passes the connection information directly to the ODBC Driver Manager, and it helps simplify your application by removing the requirement that a system administrator or user first create a DSN before you use the database.
Rentetan sambung menghantar maklumat sambungan terus ke pengurus pemacu ODBC, dan ia membantu memudahkan aplikasi anda dengan mengalih keluar keperluan pentadbir sistem atau pengguna mula-mula mencipta DSN yang sebelum anda menggunakan pangkalan data.

The application"%s" attempted to change an aspect of your configuration that your system administrator or operating system vendor does not allow you to change. Some of the settings you have selected may not take effect, or may not be restored next time you use the application.
Aplikasi"% s" cuba untuk menukar aspek konfigurasi yang pentadbir sistem atau vendor sistem pengoperasian tidak izinkan anda untuk mengubahnya. Setengah tetapan yang anda pilih tak akan berkesan, atau mungkin tak boleh dipulihkan bila anda menggunakan aplikasi itu.

Red Hat OpenStack Administration II with exam(CL211) teaches system administrators how to implement a cloud-computing environment using Red Hat OpenStack Platform, including installation, configuration, and maintenance and then prove your skills, knowledge and abilities needed to create, configure, and manage private clouds using the Red Hat OpenStack Platform with Red Hat Certified System Administrator in Red Hat OpenStack exam(EX210).
Red Hat OpenStack Administration II dengan peperiksaan( CL211) mengajar pentadbir sistem bagaimana untuk melaksanakan persekitaran pengkomputeran awan menggunakan Platform OpenStack Red Hat, termasuk pemasangan, konfigurasi, dan penyelenggaraan dan kemudian membuktikan kemahiran, pengetahuan dan kebolehan yang diperlukan untuk membuat, mengkonfigurasi, dan menguruskan awan peribadi menggunakan Platform OpenStack Red Hat dengan Red Hat Certified System Administrator dalam peperiksaan Red Hat OpenStack( EX210).

Please contact your systems administrator.
Sila hubungi pentadbir sistem anda.

Salesforce Systems Administrator.
Pentadbir Sistem Salesforce.