TABLOID Meaning in Malay - translations and usage examples

• tabloid

Examples of using Tabloid in English and their translations into Malay

No I feel like I read… Did I read that in some shitty tabloid that you guys were dating? No.- No.
Saya rasa pernah terbaca- Tidak. dalam satu tabloid bahawa awak kekasihnya.- Tidak.

Jackson sued the tabloid, and, in 1998, they agreed to an out-of-court settlement with Jackson.
Jackson saman akhbar tabloid dan pada 1998 mereka bersetuju menyelesaikannya di luar mahkamah dengan Jackson.

The Sunday Territorian is the sister paper to the NT News and is the only dedicated Sunday tabloid newspaper in the Northern Territory.
The Sunday Territorian merupakan satu-satunya surat khabar tabloid khusus untuk hari Ahad di Wilayah Utara.

He then bought a sports tabloid to wrap the sarin packets in and boarded the second car of Marunouchi Line train A777.
Beliau kemudian membeli sebuah tabloid sukan untuk membalut paket sarin dalam dan menaiki kereta kedua Aliran Marunouchi kereta api A777.

It is often referred to as one of the most beautiful women in the media and informs not only tabloid media about her private life.
Sering disebut dalam media sebagai salah satu wanita yang paling indah di dunia dan kehidupan peribadi beliau bukan sahaja memberitahu tabloid.

In August 2011, Spanish tabloid magazine Cuore published photographs of Anaya kissing director Beatriz Sanchís at a naturist beach in Menorca.
Pada Ogos 2011, majalah tabloid Sepanyol Cuore menyiarkan gambar pengarah mencium Anaya Beatriz SANCHIS di pantai naturist di Menorca.

Cossey claims that she was so upset by what the tabloid wrote about her that she contemplated suicide.
Cossey mendakwa yang beliau terlalu kecewa dengan apa yang ditulis oleh tabloid mengenai dirinya bahawa dia berniat untuk membunuh diri.

It was Malaysia's only broadsheet newspaper in a national language until 16 September 2018, when it switched to tabloid newspaper.
Ia merupakan satu-satunya akhbar lebar sehelai Malaysia dalam bahasa kebangsaan sehingga 16 September 2018, apabila ia ditukar kepada akhbar tabloid.

The tabloid said HMS Vanguard and France's Le Triomphant were both damaged in the incident, but there were no reports of damage to the nuclear parts.
Menurut akhbar tersebut, kedua-dua kapal selam HMS Vanguard dan Le Triomphant rosak dalam kejadian itu tetapi tiada laporan kerosakan terhadap bahagian nuklearnya.

After writing crime and sports stories as a stringer for local newspapers, he was eventually offered a regular job at a Berlin tabloid.
Selepas menulis cerita jenayah dan sukan sebagai wartawan untuk akhbar tempatan, dia akhirnya ditawarkan pekerjaan tetap di sebuah tabloid Berlin.

Writing in the Sun tabloid, the Google boss said the online world has empowered ordinary people with the ability to challenge governments, the media and business.
Dalam tulisannya di akhbar tabloid Sun, bos Google itu berkata, dunia talian menambah kuasa orang kebanyakan dengan keupayaan untuk mencabar kerajaan, pihak media dan perniagaan.

It is Malaysia's only broadsheet newspaper in a national language until 16 September 2018, which is now currently switched to tabloid newspaper.
Ia merupakan satu-satunya akhbar lebar sehelai Malaysia dalam bahasa kebangsaan sehingga 16 September 2018, apabila ia ditukar kepada akhbar tabloid.

Like the very boldface type that makes you pick up a tabloid when you're standing on the grocery checkout line, usernames can have an impact on your decision to look within.
Seperti jenis huruf tebal yang sangat yang membuat anda mengambil tabloid apabila anda berdiri di garisan checkout runcit, nama pengguna boleh memberi kesan kepada keputusan anda untuk melihat dalam.

After the Beatles disbanded, Ono and Lennon lived together in London and then in New York- the latter to escape tabloid racism towards Ono.
Selepas The Beatles dibubarkan, Ono dan Lennon hidup bersama di London dan kemudian di New York- keduanya untuk melarikan diri perkauman tabloid arah Ono.

Law enforcement officials say they now have reason to believe and the tabloid newspaper case in Florida. the NBC News case in New York, that there may be a connection between the Daschle case in Washington.
Mungkin ada kaitan antara kes Daschle di Washington, kes Berita NBC di New York, Pegawai penguatkuasa undang-undang berkata mereka percaya dan kes akhbar tabloid di Florida.

Law enforcement officials say they now have reason to believe that there may be a connection between the Daschle case in Washington, the NBC News case in New York, and the tabloid newspaper case in Florida.
Mungkin ada kaitan antara kes Daschle di Washington, kes Berita NBC di New York, Pegawai penguatkuasa undang-undang berkata mereka percaya dan kes akhbar tabloid di Florida.

LONDON(AP)-- British police gave Rebekah Brooks, former editor of the tabloid News of the World, a retired police steed to look after, the force confirmed Tuesday-- but they insisted that it was not a gift horse.
LONDON: Polis British telah memberikan seekor kuda yang telah' bersara' kepada bekas editor akhbar tabloid' News of the World', Rebekah Brooks untuk dijaga, penguatkuasa mengesahkan pada Selasa- tetapi menegaskan kuda tersebut bukanlah hadiah.

UK: Oscar-winning actress Kate Winslet has married her third husband in a secret ceremony-- tying the knot with Richard Branson's nephew Ned RocknRoll, The Sun tabloid reported on Thursday.
LONDON: Pemenang anugerah Oscar iaitu pelakon Kate Winslet telah berkahwin untuk kali ketiga dalam satu majlis rahsia dengan Ned Rocknroll iaitu anak saudara kepada Richard Branson, lapor akhbar The Sun pada Khamis.

Yates decided two years ago not to reopen police inquiries into phone hacking and police bribery by tabloid journalists, saying he did not believe there was any new evidence to consider.
Yates rasmi yang memutuskan dua tahun lalu tidak membuka semula siasatan polis ke dalam hacking telefon dan rasuah polis oleh wartawan tabloid, berkata beliau tidak percaya ada apa-apa keterangan baru untuk dipertimbangkan.

LONDON(AP)-- Britain's tabloid phone hacking scandal walloped the London police force Monday, as the rapid-fire resignations of two top officers were followed by claims of possible illegal eavesdropping, bribery and collusion.
LONDON( AP)- telefon tabloid Britain skandal hacking walloped London pasukan polis Monday, sebagai perletakan jawatan pesat-api dua orang pegawai teratas diikuti oleh tuntutan mungkin mencuri dengar rasuah yang menyalahi undang-undang, dan pakatan sulit.

Please be advised that the Royal Malaysia Police take no responsibility over the dissemination of such information, which originates from unnamed and unverified sources," she said, adding that the news in the tabloid was mere speculation.
Perlu dimaklumkan bahawa Polis Diraja Malaysia tidak bertanggungjawab atas penyebaran maklumat, yang berasal daripada sumber-sumber yang tidak dinamakan dan tidak disahkan," katanya, sambil menambah berita dalam tabloid itu hanya spekulasi semata-mata.

The statement by investigators comes the same day that Kiev and the separatists are to hold a new round of ceasefire talks, and shortly after Russian tabloid Komsomolskaya Pravda published an interview with the"secret witness" who said he worked at the airport on the day the Boeing 777 was downed.
Kenyataan itu dikeluarkan pada hari sama Kiev dan puak pemisah dijadualkan mengadakan rundingan damai baharu sebelum akhbar tabloid Russia, Komsomolskaya Pravda menerbitkan temubual dengan saksi rahsia yang berkata beliau bertugas di lapangan terbang berkenaan pada hari pesawat Boeing 777 itu ditembak jatuh.

Monday's resignation of Assistant Commissioner John Yates-- Scotland Yard's top anti-terrorist officer-- followed that Sunday of police chief Paul Stephenson-- both for links to an arrested former executive from Murdoch's shuttered News of the World tabloid.
Peletakan jawatan hari ini Penolong Pesuruhjaya John Yates- Scotland Yard pegawai anti-pengganas- diikuti bahawa hari Minggu Ketua Polis Paul Stephenson- kedua-duanya untuk pautan ke eksekutif ditangkap bekas dari Berita shuttered Murdoch tabloid Dunia.

The Axel Springer company is the largest publishing house in Europe and controls the largest share of the German market for daily newspapers; 23.6%, largely because its flagship tabloid Bild is the highest-circulation newspaper in Europe with a daily readership in excess of 12 million.[3].
Syarikat Axel Springer adalah rumah penerbitan terbesar di Eropah dan mengawal bahagian terbesar pasaran Jerman untuk akhbar harian; 23. 6%, terutamanya kerana tabloid utamanya Bild adalah surat khabar peredaran tertinggi di Eropah dengan pembaca harian melebihi 12 juta.[ 3].

The statement by investigators came the same day that Kiev and the separatists were to hold a new round of ceasefire talks, and shortly after Russian tabloid Komsomolskaya Pravda published an interview with the"secret witness" who said he worked at the airport on the day the Boeing 777 was downed.
Kenyataan itu dikeluarkan pada hari sama Kiev dan puak pemisah dijadualkan mengadakan rundingan damai baharu sebelum akhbar tabloid Russia, Komsomolskaya Pravda menerbitkan temubual dengan saksi rahsia yang berkata beliau bertugas di lapangan terbang berkenaan pada hari pesawat Boeing 777 itu ditembak jatuh.

In a suit filed in New York, the 35-year-old star said that“after having been the victim of a horrific and traumatic armed robbery in France, Kim Kardashian returned to the United States only to again be victimized, but this time by an online gossip tabloid that published a series of articles in early October 2016 referring to her a liar and thief.”.
Dalam saman yang difailkan di New York, bintang berusia 35 tahun itu berkata selepas menjadi mangsa rompakan bersenjata di Perancis, Kardashian kembali ke Amerika Syarikat dan menjadi mangsa sekali lagi, tetapi kali ini oleh tabloid gossip online yang menyiarkan siri artikel pada awal Oktober 2016 merujuk beliau sebagai penipu dan pencuri.

The lawsuit which was filed in New York said that after being"the victim of a horrific and traumatic armed robbery in France, Kim Kardashian returned to the US only to again be victimised, but this time by an online gossip tabloid that published a series of articles in early October 2016 referring to her as a liar and thief.".
Dalam saman yang difailkan di New York, bintang berusia 35 tahun itu berkata selepas menjadi mangsa rompakan bersenjata di Perancis, Kardashian kembali ke Amerika Syarikat dan menjadi mangsa sekali lagi, tetapi kali ini oleh tabloid gossip online yang menyiarkan siri artikel pada awal Oktober 2016 merujuk beliau sebagai penipu dan pencuri.