THIRD ROUND Meaning in Malay - translations and usage examples

• pusingan ketiga

Examples of using Third round in English and their translations into Malay

The third round.
Pusingan Ketiga.

If not, he has to play a third round.
Kalau tidak, dia perlu main pada pusingan ketiga.

That third round….
DAN pusingan yg ketiga.

I am married to a lovely man, but if I am honest, I have felt totally lost ever since I started my third round of IVF.
Saya telah berkahwin dengan seorang lelaki yang cantik, tetapi jika saya jujur, saya berasa benar-benar hilang sejak saya memulakan pusingan ketiga IVF.

Bye to third round.
Bye ke pusingan ketiga.

The third round matches will be played on September 21, 2011, November 23, November 27, February 5, 2012, February 22 and March 14.
Perlawanan pusingan ketiga akan bermain pada September 21, 2011, November 27, Februari 5, 2012, Februari 22 dan Mac 14.

Cheers, third round.
Minum, pusingan ketiga.

In the third round, the 8 teams who won their groups in the earlier round were split into two groups of four teams each.
Dalam pusingan ketiga, 8 pasukan yang memenangi kumpulan mereka pada pusingan sebelum ini telah berpecah kepada dua kumpulan empat pasukan setiap satu.

Next is the third round.
Seterusnya pusingan ketiga.

Sadly, a third round of IVF did not work for the couple, but they have one frozen embryo remaining and will be starting treatment again soon.
Malangnya, pusingan ketiga IVF tidak berfungsi untuk pasangan itu, tetapi mereka mempunyai satu embrio beku yang tinggal dan akan memulakan rawatan sekali lagi.

Andy Murray third round.
Murray mara ke pusingan ketiga.

Teams in each group played a home-and-away round-robin in 2008, with the 12 groups winners and 8 best runners-up advancing to the third round.
Pasukan dalam setiap kumpulan memainkan pusingan kumpulan tempat sendiri dan tempat lawan pada tahun 2008, dengan 12 pemenang kumpulan dan 8 naib juara terbaik mara ke pusingan ketiga.

Federer, Djokovic enter third round at Wimbledon.
Federer dan Djokovic mara ke pusingan ketiga Wimbledon.

Under Gao, China squeaked into the third round of World Cup qualifying, but they endured a humiliating loss at home to war-torn Syria last week and their sole point so far came from a 0-0 draw with Iran.
Di bawah Gao, China melangkah ke pusingan ketiga kelayakan Piala Dunia, tetapi dimalukan di laman sendiri oleh Syria minggu lalu dan mata tunggal mereka setakat ini hanya hasil seri 0- 0 dengan Iran.

The winners of each group- held between June 2012 and September 2013- advanced to the third round of 5 two-legged knock-out ties.
Pemenang bagi setiap kumpulan- yang diadakan antara Jun 2012 dan September 2013- mara ke pusingan ketiga 5 peringkat kalah mati secara timbal balik.

He should have had him in the third round, but Rubicon got lucky with a huge right and ended it.
Sepatutnya dia dah dapat kalahkan Rubicon dalam pusingan ke-3, tapi Rubicon bernasib baik dan mendapat peluangnya dan akhiri perlawanan itu.

The official logo of the 2019 AFC Asian Cup was unveiled on 23 January 2017 in Abu Dhabi during the drawing ceremony for the third round of the 2019 AFC Asian Cup qualification.
Logo rasmi Piala Asia 2019 telah diumumkan pada 23 Januari 2017 di Abu Dhabi pada majlis lukisan untuk pusingan ketiga kelayakan Piala Asia AFC 2019.

When the couple decided to try for a third round of IVF, her doctor recommended a mammogram, which is how she found out she had breast cancer.
Apabila pasangan itu memutuskan untuk mencuba untuk pusingan ketiga IVF, doktor disyorkan mamogram, iaitu bagaimana dia mendapat tahu dia menghidap kanser payudara.

Both group winners and runner-ups advanced to the knockout stage and, separately, the third round of qualifying for the 2014 FIFA World Cup.
Kedua-dua juara kumpulan dan naib juara mara ke peringkat kalah mati, dan secara berasingan, pusingan ketiga untuk layak ke Piala Dunia FIFA 2014.

Had South Africa advanced to the third round(second group stage), their matches would not have been counted in determining who advances to the World Cup finals.
Kalaulah Afrika Selatan mara ke pusingan ketiga( peringkat kumpulan kedua), perlawanan itu tidak mungkin akan dikira dalam menentukan siapa yang mara ke pusingan akhir Piala Dunia.

Alex Ferguson was reportedly on the verge of being sacked at the beginning of 1990 but a Mark Robins goal gave United a narrow 1- 0 win in the third round of the FA Cup over Nottingham Forest.
Alex Ferguson telah banyak kali dilaporkan hampir dipecat ketika awal tahun 1990 tetapi gol Mark Robins memberikan kemenangan tipis kepada United pada pusingan ketiga Piala FA mengatasi Nottingham Forest.

Amie Baaske, a 34-year-old who is on her third round of I.V.F., began selling pineapple merchandise on an Etsy shop called ChiefAndLily as a way to help cover the costs of infertility treatment.
Amie Baaske, seorang pemain berusia 34 tahun yang berada di pusingan ketiga IVF, mula menjual barangan nanas di kedai Etsy yang dipanggil ChiefAndLily sebagai cara untuk membantu menampung kos rawatan kemandulan.

The 12 teams that secured their place in the final tournament by the end of the second round of the qualification process were placed in Pots 1 and 2 while the remaining teams which qualified during the third round were allocated to the remaining pots.
Pasukan yang berjaya meraih tempat di kejohanan terakhir pada akhir perlawanan proses kelayakan pusingan kedua ditempatkan di Balang 1 dan 2 sementara selebihnya pasukan yang layak semasa pusingan ketiga telah diperuntukkan kepada baki balang.

The four semi-finalists in the 2012 OFC Nations Cup advanced to the third round of World Cup qualifying, despite the outcome of the final knockout rounds of the OFC Nations Cup itself.
Empat pasukan di separuh akhir dalam Piala Negara-Negara OFC 2012 mara ke pusingan ketiga kelayakan Piala Dunia, dengan tidak mengira apa juga keputusan pusingan kalah mati perlawanan akhir Piala Negara-Negara OFC.

The final results of the OFC Nations cup knockout stage matches do count in other ways as part of the World Cup qualifying, with FIFA counting goalscorers in the qualifying statistics, and cards given may contribute to suspensions in the third round of World Cup qualifying.
Keputusan akhir daripada perlawanan peringkat kalah mati Piala Negara-Negara OFC 2012 tidak dikira sebagai sebahagian daripada kelayakan Piala Dunia, dengan FIFA hanya mengira penjaring gol dalam statistik kelayakan, dan kad yang diberikan boleh menyebabkan penggantungan pada pusingan ketiga kelayakan Piala Dunia.

These four teams all competed in the third round of Oceania World Cup qualification to determine who moved on to the inter-confederation play-offs and a chance to qualify for the World Cup finals tournament in Brazil.
Keempat-empat pasukan semua bertanding dalam kelayakan Piala Dunia pusingan ketiga Oceania untuk menentukan siapa yang berpindah ke play-off antara konfederasi dan peluang untuk layak ke kejohanan pusingan akhir Piala Dunia di Brazil.

The"Pakistan Declaration"(titled Now or Never; Are We to Live or Perish Forever?) was a pamphlet written and published by Choudhry Rahmat Ali,[ 1][ 2][ 3][ 4][ 5][ 6][ 7][ 8] on 28 January 1933, in which the word Pakstan(without the letter"i") was used for the first time and was circulated to the delegates of the Third Round Table Conference in 1932.[9].
Perisytiharan Pakistan"( bertajuk Sekarang atau Tidak; Adakah Kita untuk Hidup atau Binasa Selamanya?) ialah risalah yang ditulis dan diterbitkan oleh Choudhry Rahmat Ali,[ 1][ 2][ 3][ 4][ 5][ 6][ 7][ 8] pada 28 Januari 1933, di mana perkataan Pakstan( tanpa huruf" i") digunakan buat kali pertamanya dan diedarkan kepada wakil-wakil Persidangan Meja Bulat Ketiga pada tahun 1932.[ 9].

Malaysia would also be creating history by advancing into the third round of the 2022 World Cup qualifiers despite competing against fancied teams such as the United Arab Emirates(UAE), who were ranked 71st in the world, Vietnam(94), Thailand(113) and Indonesia(173) in Group G of the second round of the campaign.
Jika berjaya, Malaysia turut melakar sejarah julung kali mara ke pusingan ketiga Kelayakan Piala Dunia 2022 walaupun bersaing bersama Emiriah Arab Bersatu( UAE) di kedudukan ke-71 dunia, Vietnam( 94), Thailand( 113) dan Indonesia( 173) dalam Kumpulan G saingan pusingan kedua kempen tersebut.

And if the team can carry its momentum into the new year and succeed, Malaysia would also be creating history by advancing into the third round of the 2022 World Cup qualifiers despite competing against fancied teams such as the United Arab Emirates, ranked 71st in the world, Vietnam(94), Thailand(113) and Indonesia(173) in Group G of the second round of the campaign.
Jika berjaya, Malaysia turut melakar sejarah julung kali mara ke pusingan ketiga Kelayakan Piala Dunia 2022 walaupun bersaing bersama Emiriah Arab Bersatu( UAE) di kedudukan ke-71 dunia, Vietnam( 94), Thailand( 113) dan Indonesia( 173) dalam Kumpulan G saingan pusingan kedua kempen tersebut.

In this regard, they welcomed the Mediator s Summary issued after the third round of intra-syrian talks on April 27 by UN Special Envoy Staffan de Mistura, and endorsed in particular the Commonalities on Political Transition noted within the report as well as the Fundamental Issues For a Viable Transition contained in Annex 1 of the report that may serve as the basis for the next round of the intra-syrian negotiations.
Dalam hal ini, mereka mengalu-alukan" Ringkasan pengantara" yang dikeluarkan selepas pusingan ketiga rundingan antara Syria pada April 27 oleh PBB Duta Khas Staffan de Mistura, dan diperakui khususnya" persamaan pada Peralihan Politik" kata dalam laporan itu serta yang" Isu Fundamental untuk Peralihan yang berdaya maju" yang terkandung dalam Lampiran 1 laporan yang boleh dijadikan asas untuk pusingan seterusnya rundingan antara Syria.