THIS BAN Meaning in Malay - translations and usage examples

• larangan ini
• pengharaman ini

Examples of using This ban in English and their translations into Malay

However, this ban proved to be weak in the end.
Walau bagaimanapun, ban ini terbukti lemah di hujung.

Yesterday, Facebook management team announced that it was reconsidering the decision and loosen this ban.
Semalam, pasukan pengurusan Facebook mengumumkan bahawa ia sedang mempertimbangkan semula keputusan itu dan melonggarkan larangan ini.

This ban is only effective in schools.
Betul dan larangan ini hanya berkuatkuasa dalam kawasan sekolah.

However, the Minister did not clarify when this ban would take effect and whether it would apply to all year/grade levels in Egypt.
Walaubagaimanapun, menteri tersebut tidak menyatakan bila pengharaman ini akan berkuat kuasa dan sama ada ia akan dikenakan kepada semua peringkat pendidikan di Mesir atau tidak.

This ban caused a shortage of the drug though it was still on sale in the black market.
Larangan ini menyebabkan kekurangan ubat walaupun ia masih dijual di pasaran gelap.

The other two states are Louisiana and Michigan and in all three, this ban prevents those dealing with infertility issues as well as gay couples from entering into a contract with someone to carry a child to full term.
Kedua-dua negara yang lain adalah Louisiana dan Michigan dan dalam ketiga-tiga mereka, larangan ini menghalang mereka yang berurusan dengan masalah ketidaksuburan serta pasangan gay daripada memasuki kontrak dengan seseorang untuk membawa seorang kanak-kanak untuk jangka masa penuh.

This ban was seen by industry watchers as having an impact on sponsored sports such as European football clubs.
Larangan ini dilihat oleh pengamat industri yang memberi impak kepada sukan yang ditaja seperti kelab bola sepak Eropah.

The United States had before this time banned the use of laptops and tablets on airplanes coming from 10 African and Middle East countries, now this ban is being considered to be extended to flights coming in from Europe.
Amerika Syarikat mempunyai sebelum masa ini mengharamkan penggunaan komputer riba dan tablet di dalam kapal terbang yang datang dari 10 negara-negara Afrika dan Timur Tengah, sekarang pengharaman ini sedang dipertimbangkan untuk dilanjutkan kepada penerbangan yang datang dari Eropah.

I understand that this ban to be downloaded is somehow related to the demand of you man pc site….
Saya faham bahawa pengharaman ini untuk dimuat turun entah bagaimana yang berkaitan dengan tuntutan anda lelaki pc site.

This ban is due to the concentration of glucose, which can lead to sugar jumps and a general deterioration of well-being.
Larangan ini disebabkan oleh kepekatan glukosa, yang boleh menyebabkan gula melompat dan kemerosotan umum kesejahteraan.

We urge that this ban is followed with bans on other single-use disposable products and microplastics.
Kami menggesa agar pengharaman ini diikuti dengan pengharaman produk pakai buang guna sekali lain dan mikroplastik.

This ban is not only illegal, it also restrains Huawei from engaging in fair competition, harming US consumers.
Larangan ini bukan sahaja menyalahi undang-undang, tetapi juga menyekat Huawei daripada terlibat dalam persaingan yang adil dan mengancam pengguna Amerika Syarikat.

The European Commission proposed this ban back in May, following growing public support thanks in part to documentaries, such as David Attenborough's BBC series"Blue Planet.".
Suruhanjaya Eropah mencadangkan larangan tersebut pada bulan Mei lepas, berikutan peningkatan sokongan orang awam yang didorong oleh dokumentari BBC Blue Planet David Attenborough.

Through this ban, global analysts have concluded that Iran hopes to root-out any foothold of the West in Iranian Economy.
Melalui larangan ini, para penganalisis global telah membuat kesimpulan bahawa Iran berharap untuk menghapuskan apa pun kedudukan Barat dalam Ekonomi Iran.

Check, of course, difficult to enforce this ban, but it is bypassing strictly punished in accordance with law“Familiar foreign player” with a minimum term of imprisonment of 3 years and a fine of up to 25 000 US dollars.
Semak sememangnya, sukar untuk menguatkuasakan pengharaman ini, tetapi ia melewati dengan ketat dihukum mengikut undang-undang" Pemain asing biasa" dengan jangka waktu pemenjaraan minimum 3 dan denda hingga 25 000 dolar AS.

This ban not only is unlawful but also restricts Huawei from engaging in fair competition, ultimately harming U.S. consumers.
Larangan ini bukan sahaja menyalahi undang-undang, tetapi juga menyekat Huawei daripada terlibat dalam persaingan yang adil dan mengancam pengguna Amerika Syarikat.

The health minister has clarified that this ban will include vaping and shisha unless they contain no nicotine because our legal definition of"smoking" reads as"inhaling and expelling the smoke or vapour of any tobacco product, and includes the holding of or control over any ignited, heated, or vaporized tobacco product".
Menteri Kesihatan juga telah menjelaskan bahawa larangan ini juga berkuat kuasa ke atas vape dan shisha melainkan produk yang tidak mengandungi nikotin kerana dalam definisi undang-undang kita, merokok adalah menyedut dan menghembus asap apa-apa hasil tembakau dan termasuklah memegang atau mempunyai kawalan ke atas apa-apa hasil tembakau yang bernyala.

They issued this ban, which has colossal consequences, without any investigation, and it looks like a very superficial solution.
Mereka memberi larangan ini di mana ia mempunyai kesan yang amat besar tanpa sebarang penyiasatan dan ia kelihatan seperti satu penyelesaian yang tidak dikaji dengan mendalam.

When or how this ban will be implemented remains sketchy, but several governments from the European Union met with officials of Homeland Security to discuss the issue last Friday.
Bila atau bagaimana pengharaman ini akan dilaksanakan masih samar, tetapi beberapa kerajaan dari Kesatuan Eropah bertemu dengan pegawai-pegawai Keselamatan Dalam Negeri untuk membincangkan isu itu Jumaat lepas.

So this marriage ban ends.
Supaya larangan kahwin ini tamat.

Can't you just ban this student?
Boleh awak larang pelajar ini saja?

Will you marry me? When this marriage ban ends,?
Apabila larangan perkahwinan ini berakhir, sudikah awak mengahwini saya?

The marriage ban of this country.
Larangan perkahwinan negara ini.

Don't you also want this marriage ban to end?
Awak tak mahu larangan perkahwinan ini berakhir?

Ban this pointless rally and let's concentrate on work.
Batalkan perhimpunan tanpa tujuan ini dan mari kita tumpukan perhatian kepada kerja.

And the EU is planning to ban this essential crop.
Dan EU merancang untuk mengharamkan tanaman penting itu.

D- Unauthorised use of this site may ban your IP.
Penggunaan tanpa kebenaran D- dari laman web ini akan mengharamkan IP anda.

This country's marriage ban is nuts!
Negara ini gila sebab melarang berkahwin!

This darn marriage ban will be over. If the king gets this wild hog and holds a memorial.
Larangan perkahwinan ini akan berakhir. Asalkan raja tangkap haiwan ini dan adakan upacara.