THUNDER AND LIGHTNING Meaning in Malay - translations and usage examples

• guruh dan kilat
• kilat dan petir
• thunder dan lightning

Examples of using Thunder and lightning in English and their translations into Malay

Thunder and lightning!
Guruh dan kilat!

Scared of thunder and lightning?
Takut guruh dan kilat?

Thunder and lightning!
Kilat dan Petir!

God made the thunder and lightning.
Allah jadikan loh dan kalam.

Thunder and lightning! so near!
Guruh dan kilat! terlalu dekat!

The Calling was thunder and lightning.
Seruan itu guruh dan kilat.

Thunder and lightning appeared often.
Guruh dan kilat berlaku kerap.

A rainy night with thunder and lightning.
Satu malam yg hujan bersama ribut dan kilat.

Thunder and lightning frequently occur.
Guruh dan kilat berlaku kerap.

Villagers would hear thunder and lightning as they passed.
Kedengaran kilat dan petir pada penduduk kampung yang berlalu.

Thunder and lightning are overriding the hillock!
Guruh dan kilat mengatasi puncak bukit!

Buckets of rain were falling, with thunder and lightning.
Ketika kejadian hujan lebat turun bersama angin kencang serta petir.

There's thunder and lightning before rain.
Ada guruh dan kilat sebelum hujan.

Since this accident Marie has terrified of rain, thunder and lightning.
Sejak kemalangan ini Marie telah takut hujan, guruh dan kilat.

Thunder and lightning are overriding the hillock!
Petir dan guruh kelihatan di atas bukit!

Or[it is] like a rainstorm from the sky within which is darkness, thunder and lightning.
Atau( bandingannya) seperti( orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, bersama dengan gelap-gelita, dan guruh serta kilat;

There's thunder and lightning before rain. When Maari hits, it's only pain.
Ada guruh dan petir sebelum hujan, Bila Maari datang, hanya ada kesakitan.

That Black Lightning was born again. This was the night, in the rain, with thunder and lightning as a witness.
Inilah malamnya, di tengah hujan, bahawa Black Lightning terlahir semula. dengan petir dan kilat sebagai saksi.

It may be marked by strong wind, thunder and lightning(a thunderstorm), heavy precipitation, such as ice(ice storm), or wind transporting some substance through the atmosphere(as in a dust storm, snowstorm).
Ia mungkin ditandai dengan angin kencang, guruh dan kilat( ribut petir), kerpasan seperti hujan dan ais( hujan batu), atau angin yang membawa lain-lain zarah melalui atmosfera( seperti ribut pasir dan ribut salji).

The archers are also very impatient, so if you ate for some reason, you are holding them back- be prepared for thunder and lightning.
Pemanah juga sangat tidak sabar, jadi jika anda makan untuk sebab tertentu, anda menahan mereka kembali- bersiap untuk guruh dan kilat.

Or[it is] like a rainstorm from the sky within which is darkness, thunder and lightning. They put their fingers in their ears against the thunderclaps in dread of death.
Atau( bandingannya) seperti( orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, bersama dengan gelap-gelita, dan guruh serta kilat; mereka menyumbat jarinya ke dalam telinga masing-masing dari mendengar suara petir, kerana mereka takut mati.

The Marvel Cinematic Universe is rich in its diverse characters, and one of the most famous superheroes in the universe is the Thunder and Lightning God.
The Marvel Cinematic Universe adalah kaya dengan wataknya yang pelbagai, dan salah satu wira wira yang paling terkenal di alam semesta adalah Thunder dan Lightning God.

Or like rain pouring from the sky which hides within it darkness, thunder and lightning. They thrust their fingers into their ears for safety against noise and death.
Atau( bandingannya) seperti( orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, bersama dengan gelap-gelita, dan guruh serta kilat; mereka menyumbat jarinya ke dalam telinga masing-masing dari mendengar suara petir, kerana mereka takut mati.

There, Marmaduke meets a beautiful Rough Collie named Jezebel(Fergie), whose boyfriend is Bosco(Kiefer Sutherland), a controlling and violent Beauceron with two Miniature Pinscher minions named Thunder and Lightning(Damon Wayans, Jr. and Marlon Wayans).
Di sana, Marmaduke menemui seekor anjing collie kasar bernama Jezebel( Fergie), yang teman lelakinya ialah Bosco( Kiefer Sutherland), seekor anjing gembala Beauce berkuasa dan ganas dengan dua ekor konco anjing pincer kecil bernama Thunder dan Lightning Damon Wayans, Jr. Bosco mengugut Marmaduke, yang tidak mahu bergaduh.

Or(another similitude) is that of a rain-laden cloud from the sky: In it are zones of darkness, and thunder and lightning: They press their fingers in their ears to keep out the stunning thunder-clap, the while they are in terror of death.
Atau( bandingannya) seperti( orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, bersama dengan gelap-gelita dan guruh serta kilat; mereka menyumbat jarinya ke dalam telinga masing-masing dari mendengar suara petir, kerana mereka takut mati.

Or that of a rainstorm from the sky, wherein is darkness, thunder and lightning: they put their fingers in their ears due to the thunderclaps, apprehensive of death; and Allah besieges the faithless.
Atau( bandingannya) seperti( orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, bersama dengan gelap-gelita, dan guruh serta kilat; mereka menyumbat jarinya ke dalam telinga masing-masing dari mendengar suara petir, kerana mereka takut mati.( Masakan mereka boleh terlepas), sedang( pengetahuan dan kekuasaan) Allah meliputi orang-orang yang kafir itu.

Or like a rainstorm from the sky, in which are darkness, thunder and lightning; they thrust their fingers in their ears due to the thunderclaps, fearing death; and Allah has the disbelievers encompassed.
Atau( bandingannya) seperti( orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, bersama dengan gelap-gelita, dan guruh serta kilat; mereka menyumbat jarinya ke dalam telinga masing-masing dari mendengar suara petir, kerana mereka takut mati.( Masakan mereka boleh terlepas), sedang( pengetahuan dan kekuasaan) Allah meliputi orang-orang yang kafir itu.

Or, like(those who, under) a cloudburst from the sky with darkness, thunder and lightning, they thrust their fingers in their ears at the sound of every thunderclap for fear of death, and Allah encompasses the unbelievers.
Atau( bandingannya) seperti( orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, bersama dengan gelap-gelita, dan guruh serta kilat; mereka menyumbat jarinya ke dalam telinga masing-masing dari mendengar suara petir, kerana mereka takut mati.( Masakan mereka boleh terlepas), sedang( pengetahuan dan kekuasaan) Allah meliputi orang-orang yang kafir itu.

Or like abundant rain from the cloud in which is utter darkness and thunder and lightning; they put their fingers into their ears because of the thunder peal, for fear of death, and Allah encompasses the unbelievers.
Atau( bandingannya) seperti( orang-orang yang ditimpa) hujan lebat dari langit, bersama dengan gelap-gelita, dan guruh serta kilat; mereka menyumbat jarinya ke dalam telinga masing-masing dari mendengar suara petir, kerana mereka takut mati.( Masakan mereka boleh terlepas), sedang( pengetahuan dan kekuasaan) Allah meliputi orang-orang yang kafir itu.