TO THE PROSECUTOR Meaning in Malay - translations and usage examples

• kepada pendakwa

Examples of using To the prosecutor in English and their translations into Malay

Give a statement to the prosecutor.
Beri kenyataan kepada pendakwa.

Up to the prosecutor.- And the evidence?
Buktinya?- Terserah kepada pendakwa.

The floor is given to the prosecutor.
Lantai diberikan kepada pendakwa.

Send him to the prosecutor, I'm meeting the chief.
Hantar dia ke pendakwa, saya akan berjumpa dengan ketua.

They have never spoken to the prosecutor?
Dan tidak pernah beritahu kepada pihak pendakwaan?

Not according to the prosecutor in Rimini.
Pendakwa di Rimini kata tak.

Find me something concrete I can take to the prosecutor.
Cari bukti kukuh untuk saya bawa kepada pendakwa.

I'm going to the prosecutor's office.
Saya nak pergi ke pejabat pendakwa.

Any fuss, tell them to go to the prosecutor.
Jika sesiapa buat kecoh, suruh mereka jumpa pendakwa raya.

Let me talk to the prosecutor about that.
Biar saya bercakap kepada pendakwa tentang itu.

If there's any fuss, tell them to go to the prosecutor.
Jika sesiapa buat kecoh, suruh mereka jumpa pendakwa raya.

The information I gave to the Prosecutor before is all completely untrue.
Maklumat yang aku beri pada pendakwa sebelum ini semuanya tidak benar.

I noticed you kept that out of your speech to the prosecutor.
Saya perasan bahawa anda menyimpan bahawa ucapan anda kepada pendakwa.

Hired and fired by the players. To the prosecutor that you're, uh, an employee that was.
Kepada pendakwa yang awak, uh, seorang pekerja yang telah disewa dan dipecat oleh para pemain.

If you don't follow my instructions, I will send these documents to the prosecutor right away.
Jika awak ingkar, saya akan terus serahkan kepada pendakwa raya.

The information which I have given to the Prosecutor, are not true, all lies.
Maklumat yang aku beri pada pendakwa sebelum ini semuanya tidak benar.

No, don't do that to me. I noticed you kept that out of your speech to the prosecutor.
Saya perasan bahawa anda menyimpan bahawa ucapan anda kepada pendakwa Tidak, jangan buat itu kepada saya.

Zaitsev and Yamshchikova were appointed lay judges in the order of the existing order, the senior assistant to the prosecutor of the region, Aseev, supported the state prosecution, and Lankin became the defendant's lawyer.
Zaitsev dan Yamshchikova dilantik sebagai hakim dalam urutan perintah yang ada, pembantu kanan pendakwa rantau itu, Aseev, menyokong pendakwaan negara, dan Lankin menjadi peguam defendan.

That you're an employee that was hired and fired by the players. I'm going to argue to the prosecutor.
Kepada pendakwa yang awak, uh, seorang pekerja yang telah disewa dan dipecat oleh para pemain.- Saya akan berhujah.

I noticed you kept that out of your speech to the prosecutor… No, don't do that to me.
Saya perasan bahawa anda menyimpan bahawa ucapan anda kepada pendakwa Tidak, jangan buat itu kepada saya.

Provide first aid to the persons who have suffered body injuries and immediately advise the chief of the customs office of the occurrence, the latter being obliged to report the incident to the prosecutor within 24 hours.
Memastikan bahawa orang yang telah menerima kecederaan, pertolongan cemas, dan segera memberitahu ketua insiden pihak berkuasa kastam, yang melaporkan kepada pendakwa dalam jam 24.

After learning of his fan's legal predicament, Ronaldo wrote a letter to the prosecutor in the case appealing for the charges to be dropped.
Selepas mengetahui kesusahan dihadapi Gjoka, Ronaldo menulis surat kepada pendakwa raya merayu supaya kes berkenaan digugurkan.

Ensure that persons who have received injuries, first aid, and immediately notify the incident head of the customs authority, which reports to the prosecutor within 24 hours.
Memastikan bahawa orang yang telah menerima kecederaan, pertolongan cemas, dan segera memberitahu ketua insiden pihak berkuasa kastam, yang melaporkan kepada pendakwa dalam jam 24.

In extreme cases, take screenshots, certify the authenticity of a notary(a practice already exists) and write a statement to the prosecutor(without notifying the kiberagressora not to give him the opportunity to delete, change the account on the social network and ID- address).
Dalam kes yang teruk, mengambil screenshot, mengesahkan keaslian notari( amalan yang sudah wujud) dan menulis kenyataan kepada pendakwa( tanpa memberitahu kiberagressora untuk tidak memberi dia peluang untuk memadam, menukar akaun di rangkaian sosial dan alamat ID-).

Is all completely untrue. The information I gave to the prosecutor before.
Maklumat yang aku beri pada pendakwa sebelum ini semuanya tidak benar.

(b) A situation in which one or more of such crimes appears to have been committed is referred to the Prosecutor by the Security Council acting under Chapter VII of the..
( a) Keadaan di mana satu atau lebih jenayah sedemikian nampak telah dilakukan dirujuk kepada Pendakwa oleh negara pihak menurut artikel 14;

Do you think the district attorney can end this by talking to the prosecutor general?
Awak rasa pendakwa raya boleh tutup kes ini dengan memujuk ketua pendakwa raya?

(a) A situation in which one or more of such crimes appears to have been committed is referred to the Prosecutor by a State Party in accordance with article 14;
( a) Keadaan di mana satu atau lebih jenayah sedemikian nampak telah dilakukan dirujuk kepada Pendakwa oleh negara pihak menurut artikel 14;

An employee that was hired and fired by the players. I'm gonna argue to the prosecutor that you were uh.
Kepada pendakwa yang awak, uh, seorang pekerja yang telah disewa dan dipecat oleh para pemain.- Saya akan berhujah.

The situations in which one or more of the crimes have been perpetrated and referred the situation to the prosecutor by the state party according to the article14.
( a) Keadaan di mana satu atau lebih jenayah sedemikian nampak telah dilakukan dirujuk kepada Pendakwa oleh negara pihak menurut artikel 14;