TOOK STEPS Meaning in Malay - translations and usage examples

• mengambil langkah
• mengambil langkah-langkah

Examples of using Took steps in English and their translations into Malay

So, she took steps….
Lalu beliau mengambil langkah.

Took steps to remove me.
Mengambil langkah-langkah bagi memberhentikan.

I couldn't allow it to escape from the Hive… so I took steps.
Aku tak boleh biar ia terlepas dari The Hive. Jadi, aku terpaksa mengambil langkah.

AOL took steps to.
Phayre telah mengambil langkah-langkah untuk.

The Saudi-backed Syrian opposition ruled out even indirect negotiations unless Damascus took steps including a halt to Russian air strikes.
Kumpulan pembangkang Syria yang disokong Arab Saudi malah menolak rundingan tidak langsung melainkan Damsyik mengambil langkah yang termasuklah penghentian serangan udara Rusia.

And so, it took steps to protect itself.
Maka ia akan ambil langkah-langkah untuk melindungi dirinya.

Ireland returned to public debt markets following an almost two-year absence after European leaders took steps to ease the financial burden of nations that received bailouts.
Ireland kembali ke pasaran hutang awam berikutan ketiadaan hampir dua tahun selepas pemimpin Eropah mengambil langkah untuk meringankan beban kewangan negara-negara yang menerima bailout.

But he took steps to make sure he was watched for safety.
Namun beliau mengambil langkah agar keadaannya diawasi penuh untuk keselamatannya.

Since then, the Egyptian government took steps to implement his release.
Selepas itu, kerajaan telah mengambil langkah-langkah untuk memperbaiki pelaksanaannya.

DOH took steps to track all the people with whom the patient had had contact.[46].
DOH mengambil langkah untuk mengesan semua orang yang berhubungan dengan pesakit.[ 3].

In 1987, the government of Japan took steps to divide and privatize JNR.
Pada tahun 1987, kerajaan Jepun mengambil langkah untuk membahagikan dan menswastakan JNR.

We also took steps to ensure that the personal information we collect is accurate and up-to-date.
Kami juga mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahawa maklumat peribadi yang kami kumpul adalah tepat dan terkini.

To make sure that he wouldn't get caught. He took steps for every single one of the charged homicides.
Dia ambil langkah-langkah bagi setiap pembunuhan termasuk memasang kamera keselamatan palsu untuk memastikan dia tidak tertangkap.

He took steps for every single one of the charged homicides to make sure that he wouldn't get caught.
Dia ambil langkah-langkah bagi setiap pembunuhan termasuk memasang kamera keselamatan palsu untuk memastikan dia tidak tertangkap.

The inflation of the Dollar of the US became a significant problem, and the US government took steps to supervise their currency transactions through taxes of change differentials.
Inflasi dolar AS menjadi isu utama, dan pentadbiran AS mengambil langkah-langkah untuk mengawal urus niaga dolar AS melalui cukai daripada perbezaan pertukaran.

Took steps to enhance union/labor relations through training and clear articulation of positional expectations.
Mengambil langkah untuk meningkatkan perhubungan kesatuan/ buruh melalui latihan dan artikulasi jelas mengenai jangkaan posisional.

Buran Casino Affiliates took steps ahead with its high-paying commission plans.
Gabungan Kasino Buran mengambil langkah ke hadapan dengan rancangan komisen berbayarnya yang tinggi.

The EAC established a common external tariff in 2005, removed customs duties in intra-regional trade, ratified a common market protocol as of 2010 and most recently took steps towards achievement of a far-reaching monetary union.
EAC menubuhkan tarif luar biasa di 2005, dikeluarkan duti kastam dalam perdagangan antara rantau, mengesahkan protokol pasaran bersama pada 2010 dan paling baru-baru ini mengambil langkah-langkah ke arah pencapaian kesatuan kewangan yang meluas.

The Israelis took steps in 2012 that portrayed as credible their threat to attack Iran- and inevitably drawing the United States into the fight.
Pada tahun 2012, Israel mengambil langkah-langkah yang digambarkan sebagai ancaman yang dipercayai untuk menyerang Iran- dan akhirnya dapat menarik Amerika Syarikat ke dalam kancah peperangan.

I was only informed about the matter by a passenger at 6.30am and immediately took steps to ensure that a replacement driver reached the site," he said.
Saya hanya dimaklumkan mengenai perkara itu oleh seorang penumpang kira-kira pukul 6. 30 pagi dan mengambil langkah serta-merta untuk memastikan pemandu ganti tiba di lokasi kejadian, katanya.

In 2016 and 2017, the company took steps to increase its production flexibility for crossover models and create a framework capable of responding quickly to changes in demand.
Pada 2016 dan 2017, syarikat itu mengambil langkah meningkatkan fleksibiliti pengeluaran model crossover dan mewujudkan rangka kerja yang mampu bertindak balas dengan cepat kepada perubahan permintaan.

On May 10, Trump raised tariffs on $200 billion of Chinese goods up to 25% and took steps to levy duties on an additional $300 billion in Chinese imports.
Pada 10 Mei, Trump menaikkan tarif sehingga 25 peratus ke atas barangan China bernilai AS$ 200 bilion dan kini mengambil langkah untuk mengenakan duti tambahan ke atas import China bernilai AS$ 300 bilion.

The Government took steps to rebuild investor confidence in the stock market through the action plan provided the National Economic Action Council(NEAC), which was announced on July 23, 1998.
Kerajaan telah dan sedang mengambil langkah-langkah untuk membina semula keyakinan pelabur-pelabur ke atas pasaran saham melalui Pelan tindakan yang disediakan Majlis Tindakan Ekonomi Negara( MTEN) yang telah diumumkan oleh Kerajaan pada 23 Julai 1998.

I greet you I have a problem I put yahoo mesenger 9 in Romanian and goes mia appeared in Italian and took steps that iam watching the tutorial please majutati with respect Valentin.
Saya menyambut anda dan saya telah meletakkan soalan 9 Yahoo! Messenger dan tidak sesen pun dalam Romanian muncul di Itali dan mengambil langkah-langkah yang IAM menonton tutorial sila majutati berkenaan Valentin.

Since ascending to the throne, Abdullah took steps toward broader freedoms and invested some of the country's vast oil wealth in large-scale education and infrastructure projects.
Sejak menduduki takhta itu, Raja Abdullah mengambil tindakan ke arah kebebasan yang lebih meluas dan melabur sebahagian daripada kekayaan minyak negaranya dalam projek pendidikan dan infrastruktur berskala besar.

He said the company was unaware of the presence of seagrass when it was first awarded the land by the Johor government and immediately took steps to stop reclamation works once it realised the impact on the sensitive seabed.
Beliau berkata syarikat itu tidak menyedari kehadiran rumput laut ketika pertama kali dianugerahkan tanah itu oleh kerajaan Johor, dan segera mengambil langkah menghentikan kerja penambakan apabila menyedari kesannya kepada dasar laut yang sensitif itu.

It comes after the UK last month took steps to limit British arms exports to Egypt as it withdrew five licences consisting of components for armoured fighting infantry vehicles, communication equipment for tanks and machine gun parts.
London telahpun mengambil langkah menyekat eksport ke Mesir, lima bulan yang lalu dengan menarik balik lima lesen barangan seperti komponen kenderaan tempur infantri berperisai, alat komunikasi bagi kereta kebal, dan bahagian senapang mesin.

Earlier this year, U.S. lawmakers enacted legislation to sharply reduce the annual $300 million in U.S. aid to the PA unless it took steps to stop making what lawmakers described as payments that reward violent crime.
Awal tahun ini, pembuat dasar Amerika Syarikat( AS) menguatkuasakan undang-undang mengurangkan secara drastik dana bantuan tahunan bernilai AS$ 300 juta( RM1. 2 bilion) kepada PA kecuali ia mengambil langkah menghentikan pembayaran itu yang disifatkan pembuat dasar ganjaran terhadap jenayah ganas.

Stefano Coduri, group chief executive of BSI Bank, stepped down after the closure of its Singapore operations last year and the bank said it took steps to strengthen management, such as introducing a new chief risk officer and appointing a new group legal counsel….
Stefano Coduri, ketua eksekutif kumpulan di Bank BSI, meletak jawatan selepas penutupan operasi Singapura tahun lepas dan bank itu berkata mereka mengambil langkah mengukuhkan pengurusan, seperti memperkenalkan seorang ketua pegawai risiko baharu dan melantik kumpulan penasihat undang-undang baharu.