TRANSFER OF TECHNOLOGY Meaning in Malay - translations and usage examples

• pemindahan teknologi

Examples of using Transfer of technology in English and their translations into Malay

Transfer of technology law.
Pemindahan undang-undang teknologi.

More important is the transfer of technology.
Yang lebih penting di sini ialah pemindahan teknologi.

Transfer of technology from advanced nations to other nations.
Pemindahan teknologi dari negara-negara maju.

Bachok- KADA launched the 2010 Farmers Day to further enhance the transfer of technology in rice cultivation to farmers in the KADA region.
Bachok- KADA melancarkan program Hari Ladang 2010 bagi mempergiatkan lagi program pemindahan teknologi tanaman padi kepada petani dalam kawasan KADA.

Transfer of Technology and R D Commercialization Division.
Bahagian Pemindahan Teknologi dan Pengkomersialan R D.

Traditional disciplinary boundaries have been overwhelmed by the need for greater interaction, ability to work in groups and the transfer of technology.
Sempadan disiplin tradisional telah terharu dengan keperluan untuk interaksi yang lebih besar, keupayaan untuk bekerja dalam kumpulan dan pemindahan teknologi.

Transfer of technology to fish farmers, entrepreneurs and industry.
Pemindahan teknologi moden kepada nelayan, pengusaha dan industri perikanan.

Conduct research and development in a specialised area and engage in the transfer of technology in the field of quantity surveying and property development.
Menjalankan penyelidikan dan pembangunan di kawasan khusus dan terlibat dalam pemindahan teknologi dalam bidang pengukuran kuantiti dan pembangunan harta benda.

I am confident that the proposal by Russia to set up an aerospace university would not only boost investment but also promote transfer of technology in the sector.”.
Saya yakin cadangan penubuhan universiti aeroangkasa oleh Russia bukan sahaja akan meningkatkan pelaburan, malah menggalakkan pemindahan teknologi dalam bidang berkenaan.

The international transfer of technology and the multinational enterprise.
Dan pemindahan teknologi dengan firma besar dan syarikat antarabangsa.

Consists of 35 per cent on an unconditional basis and a further 10 per cent on a conditional basis which is upon receipt of climate finance, transfer of technology and capacity building from developed countries.
Ini terdiri daripada 35% tanpa syarat dan tambahan 10% secara bersyarat dengan adanya bantuan kewangan iklim, pemindahan teknologi dan pembangunan kapasiti dari negara-negara maju.

He added that the transfer of technology and local vendor development will also greatly benefit both Malaysian and Singaporean companies, including small and medium enterprises.
Ini turut akan melibatkan pemindahan teknologi serta pembangunan vendor tempatan untuk memberi lebih manfaat kepada syarikat Malaysia dan Singapura yang terlibat, termasuk perusahaan kecil dan sederhana.

Conduct research and development in a specialised area and engage in the transfer of technology in the field of quantity surveying and property development.
Menjalankan penyelidikan dan pembangunan dalam bidang yang khusus dan melibatkan diri dalam pemindahan teknologi dalam bidang ukur kuantiti dan pembangunan hartanah.

To promote and advance the science, practice and application of land surveying and geomatics for the advancement of mankind and community and to foster regional cooperation and transfer of technology.
Penubuhan BIG adalah bertujuan untuk mempromosikan dan memajukan sains, amalan dan penggunaan geomatik untuk kemajuan manusia dan komuniti serta memupuk kerjasama dan pemindahan teknologi serantau dan antarabangsa.

With Geely's expertise, one can expect new Proton models, transfer of technology, more jobs, auto engineers and bigger orders for parts vendors.
Dengan kepakaran Geely, seseorang itu boleh menjangka model baharu Proton, pemindahan teknologi, lebih banyak peluang pekerjaan, jurutera automotif serta tempahan lebih besar untuk vendor komponen.

To enhance the competitiveness and viability of the Malaysian rubber industries in the global environment through focused research and development, effective transfer of technology and quality support services.
Meningkatkan daya saing dan daya maju industri getah Malaysia dalam persekitaran global melalui penyelidikan dan pembangunan berfokus, pemindahan teknologi berkesan dan perkhidmatan sokongan berkualiti.

The unique synergy will focus on transfer of technology, exchange of personnel and experts in cGMP technology and facility, and in managing the business interests of its shareholders.
Sinergi unik ini akan menumpukan kepada pemindahan teknologi, perkongsian kepakaran dalam teknologi dan fasiliti cGMP, serta menguruskan keperluan perniagaan untuk pihak-pihak yang berkepentingan.

This initiative leads to environment conservation, high-income jobs creation, the transfer of technology and create an economy for local companies,” he added.
Inisiatif ini akan mendorong kepada pemuliharaan alam sekitar, menawarkan pekerjaan berpendapatan tinggi, pemindahan teknologi dan mewujudkan perniagaan bagi syarikat tempatan, katanya.

Politecnico di Milano has always been based on quality and innovation in teaching and research, resulting in a prolific relationship with the economic and manufacturing worlds through experimental research and the transfer of technology.
Politecnico di Milano sentiasa berdasarkan kepada kualiti dan inovasi dalam pengajaran dan penyelidikan, menyebabkan hubungan yang prolifik dengan dunia ekonomi dan pembuatan melalui penyelidikan eksperimen dan pemindahan teknologi.

In 1998, the Ministry of Health Malaysia signed a Memorandum of Understanding with WHO/TDR on the transfer of technology in drug development with particular emphasis on antimalarial drug.
Pada tahun 1998, Kementerian Kesihatan Malaysia telah menandatangani Memorandum Persefahaman dengan WHO/ TDR mengenai pemindahan teknologi dalam pembangunan ubat-ubatan dengan penekanan khusus kepada ubat antimalaria.

Our core role is to assist in the halal certification and transfer of technology between South Korean and Penang companies,” Abdul Malik told Bernama after the MoU document exchange ceremony here recently.
Peranan utama kami adalah untuk membantu dalam pensijilan halal dan pemindahan teknologi di antara syarikat-syarikat Korea Selatan dan Pulau Pinang, Abdul Malik memberitahu Bernama selepas majlis pertukaran dokumen MoU itu di sini baru-baru ini.

In his speech at the United Nations Climate Change Conference 2009 at Copenhagen, Najib said the cut was conditional upon receiving transfer of technology and adequate financing from the developed world.
Ketika berucap pada Persidangan Perubahan Iklim anjuran Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu( PBB) 2009 di Copenhagen, Najib berkata pengurangan itu tertakluk kepada penerimaan pemindahan teknologi dan pembiayaaan yang mencukupi daripada negara maju.

The projects seem to be less beneficial to Malaysia, that's how Mahathir sees it as it also did not involve the transfer of technology,” said the professor who monitors bilateral relations between the nations.
Projek-projek itu nampaknya kurang memberi faedah kepada Malaysia, seperti yang dilihat oleh Mahathir, kerana ia juga tidak melibatkan pemindahan teknologi," kata profesor itu yang memantau hubungan dua hala antara negara-negara berkenaan.

This encompasses strategies and measures to strengthen the entire value chain of the automotive industry and will also lead to environment conservation, high-income job creation, transfer of technology and create new economic opportunities for local companies.
Ini meliputi strategi dan langkah bagi memperkukuh keseluruhan rangkaian nilai industri automotif yang juga akan menjurus kepada pemuliharaan alam sekitar, pewujudan pekerjaan berpendapatan tinggi, pemindahan teknologi dan mewujudkan peluang baharu ekonomi untuk syarikat tempatan.

The Japanese package would be a truly holistic one with the best HSR technology via the first invented and world-renowned high-speed railway system, the Shinkansen, plus total transfer of technology and local vendor development to greatly benefit Malaysian and Singaporean companies, including small and medium enterprises, said the Japanese ambassador to Malaysia, Makio Miyagawa.
Pendekatan pakej Jepun itu sangat menyeluruh, dengan teknologi terbaik HSR berasaskan sistem kereta api laju terkemuka di dunia, Shinkansen, selain pemindahan teknologi menyeluruh dan pembangunan vendor tempatan untuk memberi manfaat kepada syarikat Malaysia dan Singapura, kata Duta Besar Jepun ke Malaysia, Makio Miyagawa.

The price, among others, also takes into consideration the cost of constructing a new facility and the purchase of equipment to develop the vehicles, transfer of technology and the acquisition of Intellectual Property Rights,” he added.
Harganya antara lain akan turut mengambil kira kos pembinaan fasiliti baru serta pembelian peralatan bagi membangunkan kenderaan, pemindahan teknologi serta perolehan Hak Harta Intelek, katanya.

The harmonisation among multi-racial workers in the companies is a two-pronged achievement of this programme as it empowers the students through the transfer of technology and skills from the companies as well as enhances the unity among them.
Keharmonian pekerja berbilang kaum yang bekerja dalam syarikat adalah pencapaian serampang dua mata dari program ini iaitu peningkatan perpaduan dan memperkasakan ekonomi pelajar yang terlibat melalui penyaluran teknologi dan kemahiran kepada pelajar dari syarikat.

It collects and evaluates information on a variety of areas such as international non-state terrorism, weapons of mass destruction proliferation and illegal transfer of technology, organized crime, weapons and drug trafficking, money laundering, illegal migration and information warfare.
Ia mengumpul dan menilai maklumat mengenai pelbagai bidang seperti terorisme antarabangsa, percambahan senjata pemusnah besar-besaran dan pemindahan teknologi yang tidak sah, jenayah terancang, pemerdagangan senjata dan dadah, pengubahan wang haram, emigrasi haram dan peperangan maklumat.

Meanwhile, MIT Korea, Myung Malaysia and CyberSecurity Malaysia also signed a Memorandum of Understanding(MoU). All three parties agreed to continue exchanging technical views and knowledge as well as transfer of technology to streamline the provision of specialist training programs as well as digital forensics hardware fittings to MyCyberSecurity Clinic(MyCSC).
Manakala, perjanjian yang dimeterai antara tiga pihak iaitu MIT Korea, Myung Malaysia dan CyberSecurity Malaysia akan meneruskan kesinambungan perkongsian teknikal dan perpindahan Teknologi bagi memperkemaskan penyediaan program latihan kepakaran serta kelengkapan perkakasan forensik digital kepada MyCyberSecurity Clinic( MyCSC).

There are many companies coming in to invest and to carry out transfers of technology, but we need to provide an economical amount of tipping fee to make these projects economical and feasible.
Ketika ini, banyak syarikat datang untuk melabur dan menjalankan pemindahan teknologi, tetapi kita perlu menyediakan jumlah Upah Longgokan( Tipping Fee) yang bersesuaian bagi memastikan projek ini berdaya saing dan menjimatkan.