Examples of using
Two evils
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It's the lesser of two evils.
Ia adalah kurang daripada dua kejahatan.
Of two evils choose to be the least.
Berhadapan dua mudarat, harus dipilih yang kurang buruk akibatnya.
For my people have done two evils.
Umat-Ku telah melakukan dua kejahatan.
Researchers from the Institute for Zionist Strategies Yael Baklor-Kahan and Adi Arbel, however,describe the law as“the lesser of two evils,” arguing that hunger strikers aim to challenge the state's sovereignty and sometimes the goal is to achieve the release of a prisoner or to alter his conditions.
Pengkaji dari Institut Strategi Zionis Yael Baklor-Kahan dan Adi Arbel,walaubagaimanapun menggambarkan undang-undang tersebut sebagai suatu yang lebih selamat dari dua kejahatan, menyatakan bahawa mogok lapar tersebut bertujuan untuk mencabar keluhuran negara dan kadang-kadang untuk membebaskan tahanan atau mengubah kondisinya pada waktu tersebut.
Is Obama really the lesser of two evils?
Adakah benar Obama ialah' yang kurang teruk daripada dua kejahatan?'?
That sometimes it's about picking the lesser of two evils. You know, cancer has taught me.
Kanser pernah ajar saya, kadangkala awak perlu pilih dua kejahatan.
Is A actually better than B,or is it simply the lesser of two evils?”.
Adakah benar Obama ialah' yang kurang teruk daripada dua kejahatan?'.
I chose the lesser of two evils.
Aku perlu pilih yang kurang buruk dari dua kejahatan.
And right now, according to you… you are facing two evils.
Dan sekarang, menurut kepada anda anda menghadapi dua kejahatan.
I chose the lesser of two evils.
Saya telah memilih yang kurang buruk daripada dua kejahatan.
In breif, its called"choosing the lesser of two evils".
Tindakan Kerajaan Selangor tersebut, pada pendapat saya, adalah" a choice of lesser of the two evils".
The juristic rule in this connection is“The lesser of two evils should be chosen.”.
Tindakan Kerajaan Selangor tersebut, pada pendapat saya, adalah" a choice of lesser of the two evils".
Fighting coalition forces, it was a choice etween"the lesser of the two evils".
Tindakan Kerajaan Selangor tersebut, pada pendapat saya, adalah" a choice of lesser of the two evils".
It” was democracy by the choice of the"lesser of two evils.".
Tindakan Kerajaan Selangor tersebut, pada pendapat saya, adalah" a choice of lesser of the two evils".
In short, the choice we are offered is that of the'lesser of two evils.'".
Tindakan Kerajaan Selangor tersebut, pada pendapat saya, adalah" a choice of lesser of the two evils".
Having recovered from this vision, Aspros reappears in front Earheart,complimenting the power achieved by two evil stars, but saying that it will be able to overcome its power.
Setelah pulih daripada wawasan ini, Aspros muncul semula di hadapan Earheart,memuji kuasa yang dicapai oleh dua bintang jahat, tetapi berkata bahawa ia akan dapat mengatasi kuasa.
Determined to show the powers of Ketus, Earheart creates a giant red cross on the sea, then,Aspros challenge to resist the power of two evil stars, flashing his Crimson Billow!
Berazam untuk menunjukkan kuasa Ketus, Earheart mewujudkan silang merah gergasi di laut, kemudian,Aspros mencabar untuk menentang kuasa dua bintang kejahatan, berkelip Crimson ombak bertindih ombak; beliau!
Two very evil people.
Dua lelaki yang sangat jahat.
There's a boy buried, and two men, two very evil people. Underneath your house.
Dua lelaki yang sangat jahat. Di bawah rumah awak, terkuburnya seorang budak lelaki dan dua lelaki.
And We have shown him the two ways(good and evil).”.
Dan Kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan( kebajikan dan kejahatan).
Exposing evil and condemning people are two different things.
Mengutuk kejahatan dan mengutuk orang merupakan dua perkara berbeza.
Homeland War Game It is said that thousands of years ago,there were two dragons led evil legion to attack the human world.
Tanah air Perang Permainan Dikatakan bahawa beribu-ribu tahun yang lalu,terdapat dua naga membawa legion jahat untuk menyerang percubaan world.
In this world there are only two cases, namely good and evil.
Dalam dunia ini ada dua taqdir iaitu taqdir baik dan buruk.
Umbrella Corps takes place in 2015, taking place two years after the events of Resident Evil 6 and twelve years….
Umbrella Corps berlatarbelakangkan pada tahun 2015, 2 tahun sebelum bermulanya kejadian dalam Resident Evil 6 dan 12 tahun selepas terkuburnya Umbrella Corporation pada tahun 2003.
Umbrella Corps takes place in 2015, taking place two years after the events of Resident Evil 6 and twelve years after the collapse of Umbrella in 2003.
Umbrella Corps berlatarbelakangkan pada tahun 2015, 2 tahun sebelum bermulanya kejadian dalam Resident Evil 6 dan 12 tahun selepas terkuburnya Umbrella Corporation pada tahun 2003.
Those will be given their reward two times for their patience. They repel evil[conduct] with good, and spend out of what We have provided them.
Mereka itu akan beroleh pahala dua kali disebabkan kesabaran mereka; dan juga kerana mereka menolak kejahatan dengan kebaikan, dan mereka menderma dari apa yang Kami kurniakan kepada mereka.
There are only two explanations, one is that we are uniquely evil, and the other is that we have uniquely counterproductive laws.
Terdapat hanya dua penjelasan, satu ialah kami adalah unik jahat, dan yang lain ialah kita mempunyai undang-undang unik produktif.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文