VALID PASSPORT Meaning in Malay - translations and usage examples

• pasport yang sah

Examples of using Valid passport in English and their translations into Malay

Identification documents, including valid passport;
Dokumen pengenalan, termasuk pasport sah;

A valid passport is required to enter Sweden.
Ia adalah wajib untuk mempunyai pasport yang sah untuk memasuki Sweden.

You must hold a valid passport to enter Italy.
Ia adalah wajib untuk mempunyai pasport yang sah untuk memasuki Sweden.

A valid passport with visa is mandatory when travelling to Rwanda.
Ia adalah wajib untuk mempunyai pasport yang sah apabila melawat Ghana.

To enter Oman, you will need a valid passport and visa.
Untuk memasukkan Madagascar, anda memerlukan mempunyai pasport yang sah dan visa kemasukan.

You need a valid passport for entry into Sweden.
Ia adalah wajib untuk mempunyai pasport yang sah untuk memasuki Sweden.

To be granted access to Lithuania, a traveler will require a valid passport or identification document.
Untuk diberi akses untuk Lithuania, pengembara memerlukan pasport sah atau dokumen pengenalan.

Valid passport and three copies of a recent passport photograph.
Pasport sah dan tiga salinan gambar pasport baru-baru ini.

In order to enter Kuwait, you must have a valid passport for the following months.
Bagi memasuki Kuwait, anda mesti mempunyai pasport yang sah untuk bulan-bulan berikut.

Ireland nationals do not require a visa to travel to Austria regardless of the time they plan on staying there, just a valid passport.
Warga Ireland tidak memerlukan visa untuk perjalanan ke Austria tidak kira mereka merancang tinggal di situ, hanya pasport yang sah.

For Non- Malaysian members, must own a valid passport or a valid EPF number.
Untuk ahli bukan warganegara, mestilah mempunyai paspot yang sah atau mempunyai nombor KWSP yang sah..

Photo ID(current valid passport or National identity card, Military ID card, Driving license or other valid ID with a photo);
ID Foto( pasport sah semasa atau Kad pengenalan nasional, Kad ID ketenteraan, Lesen Memandu atau ID sah yang lain dengan foto);

For all International ferry crossings every passenger must have a valid passport with them to board the ferry.
Untuk semua lintasan feri Antarabangsa setiap penumpang mesti mempunyai pasport yang sah dengan mereka untuk menaiki feri.

To enter Tobago, you must have a valid passport for at least six months from the time of entry into the country.
Untuk menyertai Tobago, anda mesti mempunyai pasport yang sah selama sekurang-kurangnya enam bulan dari tarikh kemasukan ke negara ini.

When you decide to travel to Australia, always remember that the Australian government requires you produce a valid passport with a visa.
Apabila anda membuat keputusan untuk melakukan perjalanan ke Amerika Syarikat, sentiasa ingat bahawa kerajaan Australia memerlukan anda mengeluarkan pasport yang sah dengan visa.

Also bring proof of identity, e.g. their Identify Card or valid Passport, to prove that they are the rightful owner of the SIM card.
Juga bawa Kad Pengenalan atau Pasport yang sah, untuk membuktikan bahawa mereka adalah pemilik sah kad SIM tersebut.

If no valid passport is available, please upload a similar identification document bearing your photo, such as a National ID card or driver's licence.
Jika anda tidak mempunyai pasport yang sah, sila muat naik dokumen pengenalan serupa yang mengandungi foto anda seperti Kad Pengenalan atau Lesen Memandu.

All shareholders including the director must submit their valid passport copies and all valid proof of residential status.
Semua pemegang saham termasuk pengarah mesti mengemukakan salinan pasport sah mereka dan semua bukti status kediaman yang sah..

A valid passport is a requirement when entering Trinidad for all visitors and has to be valid for at least 6 months from entry date.
Pasport yang sah adalah satu keperluan ketika memasuki Trinidad bagi semua pelawat dan mempunyai tidak sah untuk sekurang-kurangnya 6 bulan dari tarikh kemasukan.

It is highly recommended that you have a valid passport issued by your country before you participate in the DV lottery.
Adalah sangat disyorkan bahawa anda mempunyai pasport yang sah yang dikeluarkan oleh negara anda sebelum anda mengambil bahagian dalam loteri DV.

For US citizens, they will only be required to produce a valid passport to enter Ireland for stays not exceeding three months.
Bagi warga Amerika Syarikat, mereka akan hanya perlu mengemukakan pasport yang sah untuk memasuki Ireland bagi penginapan yang tidak melebihi tiga bulan.

They will need to present a valid passport, letter of acceptance from the university and a bank statement or other document verifying that they have sufficient financial means while in school.
Mereka perlu menunjukkan pasport yang sah, surat penerimaan dari universiti dan penyata bank atau dokumen lain yang mengesahkan bahawa mereka mempunyai kemampuan dari segi kewangan ketika berada di sekolah.

In order for you to enter Macedonia, it is a requirement to have a valid passport for at least the following six months after the date of entry.
Dalam usaha anda untuk memasuki Amerika Syarikat, ia adalah keperluan untuk mempunyai pasport yang sah untuk sekurang-kurangnya enam bulan berikut selepas tarikh kemasukan.

Travelers must hold a valid passport or travel document with a minimum of six months beyond the intended period of visit.
Pelawat mesti memiliki pasport yang sah atau dokumen perjalanan dengan tempoh sah sekurang-kurangnya 6 bulan melepasi tempoh lawatan yang dimaksudkan.

When traveling to the French Polynesia, mostly you are required to have a valid passport without visas to enter the island for a stay not longer than 90 days.
Apabila berkunjung ke United Kingdom, kebanyakannya anda dikehendaki untuk mempunyai pasport yang sah tanpa Visa untuk memasuki Pulau untuk penginapan yang tidak melebihi 90 hari.

In order to enter Kyrgyzstan, a valid passport for at least three months from the time you enter the country is needed, and it must have a blank page for a visa.
Bagi memasuki Arab Saudi, pasport yang sah selama sekurang-kurangnya tiga bulan dari tarikh anda masuk ke negara ini diperlukan, dan ia mesti mempunyai halaman kosong Visa.

The airline, the lawyers stressed, did not discriminate against passengers holding a valid passport from a nation recognised by Kuwait and did not discriminate based on race or religion.
Tegas peguam itu lagi, Syarikat penerbangan tidak mengamalkan mendiskriminasi penumpang yang memegang pasport sah dari negara yang diiktiraf Kuwait dan tidak mendiskriminasi berdasarkan bangsa atau agama.- Siakapkeli.

Com and in the subject and/or body enter a valid passport number exactly as it was entered at the time the appointment was scheduled, and you will receive an automatic response with the status.
Com dan dalam subjek dan/ atau kandungan e-mel masukkan nombor pasport yang sah dengan tepat sepertimana yang di letakkan semasa temuduga dijadualkan, dan anda akan menerima respon automatik beserta status.

Upon arrival, you will be required to produce a valid passport as well as forms of entry which are supplied when boarding the flight.
Semasa ketibaan, anda akan perlu mengemukakan pasport yang sah serta borang-borang penyertaan yang akan dibekalkan apabila menaiki penerbangan.

ID: An electronic copy of identification document: current valid passport(or National identity card), military ID card, driving license or other valid ID with a photo.
ID Foto- salinan dokumen pengenalan elektronik: pasport sah semasa( atau kad pengenalan Kebangsaan), kad pengenalan Ketenteraan, lesen memandu atau ID sah yang lain dengan foto;