What is the translation of " VALID PASSPORT " in Czech?

• platný pas
• platný cestovní pas
• platného pasu
• platným pasem

Examples of using Valid passport in English and their translations into Czech

You possess a valid passport.
Máš platný pas?

Valid passport, no arrests.
Má platný pas, žádná zatčení.

Do you have a valid passport?
Máte platný pas?

All passengers traveling southbound from Mexico must carry a valid passport.
Všichni cestující do jižního Mexica, musí mít platný cestovní pas.

I have a valid passport and visa.
Mám platný pas a vízum.

I'm not sure I have a valid passport.
Asi u sebe nemám pas.

I have a valid passport and visa. But why?
Mám platný pas a vízum. Ale proč?

I came here on a valid passport.
Přijel jsem s platným pasem.

I have a valid passport and visa. But why?
Ale proč? Mám platný pas a vízum?

I came here on a valid passport.
Přišel jsem s platným pasem.

I cannot see how that is doing anything other than checking whether that person is in possession of a valid passport.
Nevidím nic jiného než kontrolu, že dotčená osoba vlastní platný cestovní doklad.

They must all have valid passports.
Všichni musí mít platné pasy.

Could I see a valid passport, a visa, alien registration card or valid california driver's license?
Můžu vidět platný pas, kartu, povolení k pobytu nebo platný kalifornský řidičák?

A tiara does not constitute a valid passport.
Tiára není platný cestovní pas.

Do you have a valid passport? Very good?
Výborně. Máte platný pas?

Quick question: does your daughter have a valid passport?
Otázečka: Má vaše dcera platný pas?

Guests must present a valid passport when checking in.
Hosté musí při příjezdu doložit platný cestovní pas.

Well, no, it's just that, uh, I don't have a valid passport.
No, ne jen, že právě teď nemám platný pas.

See, if they have a valid passport, that equals no job.
Hele, když mají platný pas, znamená to pro ně žádnou práci.

Travelers are obliged to have valid passports.
Klient je povinen mít platný osobní cestovní doklad.

Despite having a valid passport, the Iranian powers refused to allow Mr Soltani to leave the country for no legal reason.
Přestože měl platný pas, íránské úřady mu bez zákonného opodstatnění nepovolily opustit zemi.

As I have explained already, it's not possible to enter Scotland without a valid passport.
Jak už jsem vám vysvětlila, bez platného pasu nemůžete do Skotska odcestovat.

Nearly 84% of LGBT people here possess a valid passport in contrast to only 32% of heterosexuals.
Skoro 84% LGBT cestujících ze Spojených států vlastní platný cestovní pas v porovnání s pouze 32% heterosexuálů.

For flights outside the Schengen area(which are checked in from Terminal 1), you must also have a valid passport with you.
Při letech mimo schengenský prostor(které jsou odbavovány z Terminálu 1) je nutné mít u sebe ještě platný cestovní pas.

We noticed that the English term'valid passport' was translated into French as'passeport ordinaire', but we do not believe that this is the same thing.
Všimli jsme si, že anglický termín"valid passport" byl do francouzštiny přeložen jako"passeport ordinaire", my si však nemyslíme, že by se jednalo o totéž.

Alien registration card or valid California driver's license? Can I see a valid passport, a visa, Mr. Fisher.
Pan Fisher. povolení k pobytu nebo platný kalifornský řidičák? Můžu vidět platný pas, kartu.

For car hire, on the pick-up of your car, you will be required to present(i) a full driving license from your country of origin,(ii) your valid passport and a valid credit card in the name of the person listed as the main driver on the booking with sufficient available funds to cover the excess on any insurance policy related to the car hire(as applicable), and(iii) a printed copy of your voucher.
Pro pronájem vozidel platí, že při vyzvednutí vozu musíte předložit(i) platný řidičský průkaz ze země původu(v případě britského řidičského průkazu obě části),(ii) platný cestovní pas a platnou kreditní kartu vedenou na jméno osoby uvedené na rezervaci jako hlavní řidič, která poskytuje dostatek prostředků na zaplacení spoluúčasti případné pojistné smlouvy spojené s pronájmem vozu,(iii) vytištěnou kopii poukázky.

Please note that as per UAE law, all guests are required to present a valid UAE Emirates ID, GCC issued national ID or a valid passport upon check-in.
Upozorňujeme, že v souladu se zákony SAE je při check-inu třeba předložit platný průkaz totožnosti SAE, občanský průkaz zemí Rady pro spolupráci arabských států v Zálivu nebo platný cestovní pas.

All guests(adults& children) and their visitors are required to present an original and valid passport or Emirates identification card upon check in.
Všichni hosté(dospělí i děti) i doprovod jsou povinni předložit při příjezdu originál platného pasu nebo průkazu totožnosti SAE.

Visa requirements are subject to change, and it is the responsibility of the student to arrange all applicable travel permits or visas and to have a valid passport and leave to remain for the whole period of study.
Požadavky týkající se víz podléhají změnám a je povinností studenta zajistit si veškerá potřebná cestovní povolení nebo víza, mít platný pas a povolení setrvat po celou dobu studia.