WAS SURPRISED WHEN Meaning in Malay - translations and usage examples

• terkejut apabila
• kagum apabila

Examples of using Was surprised when in English and their translations into Malay

I was surprised when he said.
Aku kagum apabila beliau mengatakan.

I have seen his son in a dream to see him and was surprised when the wife was in the car!
Saya telah melihat anaknya dalam mimpi melihat beliau dan terkejut apabila isteri berada di dalam kereta!

I was surprised when she mentioned.
Aku kagum apabila beliau mengatakan.

A woman initially scheduled for cataract surgery was surprised when doctors told her they found 27 contact lenses in her eye.
Wanita terbabit pada mulanya ingin menjalani pembedahan katarak oleh doktor yang merawat beliau dan terkejut apabila mereka menemui 27 contact lens dibahagian matanya.

I was surprised when I saw.
Kerana saya juga terkejut apabila melihatnya.

Do you think I was surprised when you contacted me?
Kau rasa aku terkejut bila kau hubungi aku?

I was surprised when I saw this report.
Saya terkejut apabila melihat buku ini.

I think even he was surprised when he saw me gasp.
Dia pun nampak macam terkejut bila saya bgtahu mcm tu.

I was surprised when their personnel told me that I would now have to pay $400 for the same journey.
Saya terkejut apabila kakitangan mereka memberitahu saya bahawa saya kini perlu membayar$ 400 untuk perjalanan yang sama.

Got to say I was surprised when you, uh, came back to D.
Saya perlu akui saya terkejut semasa awak pulang ke D.

I was surprised when I read the news this morning.
Saya terkejut apabila membaca akhbar pagi ini.

Wedding Values was surprised when he got a taste of Jesus wine.
Nilai-nilai Perkahwinan terkejut apabila dia mendapat rasa wain Isa.

I was surprised when it came to my house and was a thin wetsuit material.
Saya terkejut apabila datang ke rumah saya dan bahan wetsuit nipis.

One henna tattoo fan who wanted to be known only as Mira, 24, said she was surprised when a henna artist at a night market in Shah Alam, Selangor, told her that her stall was visited by officers from the Selangor Islamic Religious Department, who informed her that dreamcatcher designs are not allowed.
Menurut seorang penggemar henna yang mahu dikenali sebagai Mira, beliau terkejut apabila dimaklumkan pelukis henna di sebuah pasar malam di Shah Alam, Selangor bahawa gerainya pernah dikunjungi pegawai Jabatan Agama Islam Selangor dan memaklumkan henna bercorak Dreamcatcher adalah tidak dibenarkan.

I was surprised when they told me that vineyards are not watered.
Saya terkejut apabila saya diberitahu bahawa air mani saya tidak berkualiti.

A family was surprised when you jumped in their picture.
Sebuah keluarga terkejut apabila awak masuk dalam gambar mereka.

I was surprised when Kirkus said that.
Agak menakjubkan ketika Ibrahim berkata begitu.

Judge Mohamed Zaini said that he was surprised when Najib made the application as his lead counsel Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah had earlier taken a neutral stand.
Mohamed Zaini berkata, beliau terkejut apabila Najib membuat permohonan itu kerana peguam utamanya, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah sebelum ini mengambil sikap berkecuali.

I was surprised when I visited the campus.
Saya terkejut apabila dibawa melawat ke dewan kuliah.

Therefore, Mahathir said he was surprised when advised not to attend the Malay congress, which was jointly organised by four public universities, to discuss the race's dignity.
Justeru, Dr Mahathir berkata beliau terkejut apabila disaran tidak menghadiri kongres Melayu, yang dianjurkan bersama oleh empat universiti awam, untuk membincangkan maruah bangsa.

I was surprised when she introduced me to a man.
Aku sangat terkejut ketika tuan memperkenalkanku kepada istrinya.

However this is not what I wanted to remark, I was surprised when I walked in the province at a distance of about 35 km from Bucharest somewhere in the Lady's Bridge-Clejani and I had this modem signal, although it is Chinezarie I had the net with him and quite reliable, somewhere in 370/ Kbps.
Walau bagaimanapun ini tidak apa yang saya mahukan untuk kata-kata, saya terkejut apabila saya berjalan di wilayah itu pada jarak kira-kira 35 km dari Bucharest di suatu tempat di Lady Jambatan-Clejani dan saya mempunyai isyarat modem ini, walaupun ia adalah Chinezarie Saya mempunyai jaring dengan beliau dan agak boleh dipercayai, di suatu tempat di 370/ Kbps.

So I was surprised when he emerged as a candidate.
Saya pun terkejut apabila mendengar beliau adalah calon.

Camillia was surprised when she became pregnant just ten days later.
Camillia terkejut apabila dia hamil hanya sepuluh hari kemudian.

Masha was surprised when she saw that I took out the camera KeezMovies 04:41.
Masha was surprised apabila dia saw yang i took daripada yang camera DrTuber 06: 16.

Aunt Pauline was surprised when she heard me say, Toward the end of the school year, I can read, Aunt Pauline.
Mak Cik Pauline terkejut apabila saya kata, Pada hujung tahun persekolahan, Saya boleh baca, Mak Cik Pauline.

We were surprised when we saw this calf's colors.
Kami terkejut apabila kita melihat warna-warna anak lembu ini.

Lots of people were surprised when they learned this.
Ramai yang terkejut apabila mengetahui hal ini.

You might be surprised when you find out their true motivations.
Anda mungkin terkejut apabila meneliti nama-nama mereka yang terkenal.

You might be surprised when the hype is debunked.
Anda mungkin terkejut apabila ketat itu hilang.