WERE BOUGHT Meaning in Malay - translations and usage examples

• dibeli

Examples of using Were bought in English and their translations into Malay

The cops were bought, too.
Polis telah dibeli juga.

Were bought and sold with you at his side.
Nampaknya dia dan nenek buat jual beli bersama.

Okay, in the last four months, 11 pairs of Wing Walkers were bought in the U.S.
Oke, dalam empat bulan terakhir, 11 pasang Wing Walkers dibeli di AS.

All were bought about a year ago.
Kesemuanya dibeli sejak setahun lalu.

They generally came from lower social status or were bought as slaves.
Pada umumnya, mereka datang daripada status sosial yang lebih rendah atau dibeli sebagai abdi.

No shares were bought back by the Company.
Tiada perlaksanaan pembelian balik saham oleh Syarikat.

Therefore, DoJ now holds and freezes the assets that were bought with Malaysian money.
Oleh itu, DoJ kini memegang dan membekukan aset yang dibeli dengan wang Malaysia.

The assets were bought with Malaysian money.
Aset-aset itu dibeli dengan menggunakan wang Malaysia.

Munich also had a 50% share in the stadium, until in 2006 when their shares were bought by Bayern Munich.
Munich sebelum ini mempunyai bahagian 50% di stadium, tetapi Bayern Munich membeli saham mereka untuk 11 juta pada April 2006.

These bags were bought from reliable dealer's market.
Beg-beg ini dibeli daripada pasaran peniaga yang boleh dipercayai.

Many of the multiplex housing units around here were bought under your family members' names.
Dibeli di bawah nama ahli keluarga awak. Banyak unit kediaman di sekitar sini.

When enough bonds were bought, she would kiss Rhodes and he would head back into the audience.
Selepas bon yang cukup telah dibeli, dia akan memberi Rhodes ciuman, dan beliau akan mengetuai kembali ke penonton.

Please remember that exchanges and returns can only be done in the same market where the items were bought.
Ingat bahawa penukaran dan pemulangan wang hanya boleh dibuat di negara/ rantau yang sama di mana item tersebut dibeli.

Mu(about 5 hectares) of land were bought in Wulabo, Xinjiang to build a large logistics storehouse center.
Mu( kira-kira 5 hektar) tanah telah dibeli di Wulabo, Xinjiang untuk membina pusat logistik gudang yang besar.

Despite the fact that the exhibition was not successful, a number of paintings, including the“Impression”, were bought, albeit for little money.
Walaupun pameran itu tidak berjaya, beberapa lukisan, termasuk" Impresi" dibeli, walaupun untuk sedikit wang.

So my opinion is, if you were bought TP-LINK WR740N(58.04 RON) to the left as it is but the original firmware.
Jadi pendapat saya, jika anda telah dibeli TP-LINK WR740N( 58. 04 RON) ke sebelah kiri kerana ia adalah tetapi firmware asal.

The DOJ filed civil-forfeiture lawsuits this year and last year seeking assets it alleges were bought with money misappropriated from 1MDB.
DOJ memfailkan tuntutan undang-undang sivil bagi tahun ini dan tahun lalu dengan tujuan merampas semula aset yang dikatakan dibeli dengan wang yang diselewengkan daripada 1MDB.

Rights to the novel were bought in late 2009, and a spec script was sold to the American studio Warner Bros. Pictures for production.
Pada lewat tahun 2009, 3 Arts Productions membeli hak untuk novel tersebut dan menjual skrip spec kepada studio Amerika Syarikat, Warner Bros. Pictures.

He actually resigned in mid May 2009, before the shares in TIA were bought by the government and the name was changed to 1MDB.
Beliau sebenarnya telah meletak jawatan pada pertengahan Mei 2009, sebelum saham dalam TIA telah dibeli oleh kerajaan dan nama ditukar kepada 1MDB.

Blocks D10 and M21 were bought in Moscow due to the fact that they are not in China and they were made in St. Petersburg(at least the manufacturer claims so), therefore I do not provide a description and installation of these blocks.
Blok D10 dan M21 dibeli di Moscow kerana fakta bahawa mereka tidak berada di China dan mereka dibuat di St Petersburg( sekurang-kurangnya pengilang mendakwa demikian), oleh itu saya tidak memberikan keterangan dan pemasangan blok-blok ini.

The assets include handbags, cars and cash, which the government alleges were bought using funds siphoned from 1MDB, which was set up in 2009.
Aset terbabit meliputi beg tangan, kereta dan wang tunai yang menurut kerajaan dibeli dengan menggunakan wang yang dicuri daripada 1MDB yang ditubuhkan pada 2009.

The DOJ recently said it was launching a criminal investigation into alleged embezzling and money laundering in 1MDB after calling for the suspension of its civil suit to seize assets worth US$4.5 billion(RM19 billon) that it claims were bought with money stolen from 1MDB.
Baru-baru ini DoJ menjalankan siasatan jenayah ke atas dakwaan penggelapan dan pengubahan wang haram dalam 1MDB selepas menggesa penggantungan saman sivilnya untuk merampas aset bernilai AS$ 4. 5 bilion( RM19 bilion) yang dikatakan dibeli dengan wang yang dicuri dari 1MDB.

In 1975, Macair(including its SOLAIR subsidiary) were bought by Talair, and in 1976, the airline received two Beechcraft Queen Air 80 airplanes.
Pada tahun 1975, Macair( termasuk anak syarikat SOLAIR) dibeli oleh Talair, dan pada tahun 1976, syarikat penerbangan tersebut menerima sebanyak dua kapal terbang siri Beechcraft Queen Air 80.

The operation is believed to have been running for the past seven years, and police believe the pangolins were bought from poachers to be distributed locally.
Operasi itu dipercayai berjalan selama tujuh tahun yang lalu dan polis percaya bahawa tenggiling telah dibeli daripada pemburu haram untuk diedarkan.

The Malaysian and Singaporean franchise rights were bought by Saudi Arabia's Lionhorn Pte Ltd a year ago, as part the U.S. parent's strategy of moving away from direct ownership in Asia.
Hak francais McDonald' s Malaysia dan Singapura dibeli syarikat Arab Saudi, Lionhorn Pte Ltd, setahun lalu, sebahagian daripada strategi pernigaan syarikat induk di Amerika melepaskan hak secara langsung di Asia.

In 2013, the most expensive private property transaction was undertaken in Canada when three penthouses were bought in Fairmont Pacific Rim Hotel in Vancouver.
Pada tahun 2013, satu urus niaga hartanah paling mahal telah berlaku di Kanada melibatkan pembelian tiga kondominium penthouse Hotel Fairmont Pacific Rim di Vancouver bernilai RM 230 juta.

The department is seeking to seize a total of about $1.7 billion in assets that were bought with misappropriated funds, including a Picasso painting that was given to actor Leonardo DiCaprio and the rights to two Hollywood films.
Jabatan ini( DoJ) berusaha untuk merampas sejumlah kira-kira AS$ 1. 7 bilion dalam aset yang dibeli dengan dana yang disalahgunakan, termasuk lukisan Picasso yang telah diberikan kepada pelakon Leonardo DiCaprio dan hak untuk dua filem Hollywood.

Holland House is now a fragmentary ruin, having been devastated by incendiary bombing in 1940, but the ruins and the grounds were bought by London County Council in 1952 from the last private owner, the 6th Earl of Ilchester.
Rumah Holland kini adalah sebuah puing bercebis-cebis, telah dibinasakan oleh letupan bom incendiary sewaktu 1940, tetapi puing-puing dan padang-padang dibeli oleh London County Council pada 1952 dari pemilik terakhirnya, the 6th Earl of Ilchester[ 2].

MANILA, Philippines- More than 140 paintings by Picasso, Van Gogh and other masters which were bought with stolen funds by former Philippine dictator Ferdinand Marcos remain missing, the government said Tuesday.
MANILA: Lebih daripada 140 lukisan daripada Picasso, Van Gogh, dan pelukis terkemuka lain yang dibeli dengan dana yang dicuri oleh bekas diktator Filipina Ferdinand Marcos dilaporkan hilang oleh pemerintah semalam.

It is seeking to seize US$1.7 billion(RM7.3 billion) worth of assets, which it says were bought with stolen money in the US and elsewhere, under the country's money laundering laws.
Ia berusaha untuk merampas aset bernilai AS$ 1. 7 bilion( RM7. 3 bilion), yang dikatakannya dibeli dengan wang dicuri itu di AS dan di tempat lain, di bawah undang-undang pengubahan wang haram negara itu.