WERE NOT AWARE Meaning in Malay - translations and usage examples

• tidak menyedari
• tidak sedar
• tidak mengetahui
• tidak menyedarinya
• tidak tahu

Examples of using Were not aware in English and their translations into Malay

In case you were not aware….
Dan dalam pada anda tidak menyedari.

We were not aware of that situation.
Kita tidak tahu situasi sebenar.

He and his players were not aware of that fact.
Dia dan peguamnya tidak menyedari hal ini.

We were not aware of the most recent developements.
Kami tidak mengetahui perkembangan terkini.

Pilot unions later said they were not aware of the new anti-stall system.
Kesatuan juruterbang AS kemudian berkata, mereka tidak sedar mengenai sistem baharu anti-pegun.

If you were not aware that you were pregnant and you drank alcohol, the best thing you can do now is to STOP drinking immediately.
Jika anda tidak sedar bahawa anda hamil dan minum alkohol, perkara terbaik yang anda boleh lakukan sekarang ialah berhenti minum segera.

My parents were not aware of it.
Ibu bapa tidak menyedari perkara itu.

It's difficult for the court to believe the defence testimony of both accused that they were not aware of the existence of the drugs.
Sukar bagi mahkamah untuk mempercayai keterangan pembelaan kedua-dua tertuduh bahawa mereka tidak tahu mengenai kewujudan ketulan mampat dadah terbabit.

His parents were not aware of this.
Ibu bapa tidak menyedari perkara itu.

Those that were before them cried lies, then the chastisement came upon them from whence they were not aware;
Bahawa orang-orang yang terdahulu dari mereka telah mendustakan( Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka), lalu orang-orang itu didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya.

People outside Felda were not aware of what was happening within the agency.
Orang di luar Felda tak tahu apa yang berlaku di dalam.

That the applicant was the brother of General Manager Baek We were not aware before we interviewed him.
Sebelum kami temu duga dia. Kami tak tahu yang pemohon itu adik Pengurus Besar Baek.

The mages of Songrim were not aware that the ice stone was still inside Jinyowon.
Songrim, tidak tahu kewujudan batu ais yang ditinggalkan di Jinyowon.

For God is sufficient as witness between us and you we were not aware of your worship.".
( Allah mengetahui apa yang sebenarnya); oleh itu, cukuplah Allah sebagai saksi antara kami dengan kamu, bahawa sesungguhnya kami tidak menyedari pujaan atau penyembahan kamu( kepada kami)".

Me and my husband were not aware of this issue until after we bought the apartment.
Saya dan adik beradik tidak mengetahui perkara ini sehinggalah kami melihat sendiri geran tanah tersebut.

A majority, over 3.1 million are undiagnosed, which means they were not aware that they had high blood pressure.
Majoriti, lebih dari 3. 1 juta undiagnosis, yang bermaksud mereka tidak menyedari bahawa mereka mempunyai tekanan darah tinggi.

Those who were before them impugned[the apostles], whereat the punishment overtook them whence they were not aware.
Bahawa orang-orang yang terdahulu dari mereka telah mendustakan( Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka), lalu orang-orang itu didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya.

A majority, over 1.9 million are undiagnosed, which means they were not aware that they had diabetic-levels of blood sugar.
Majoriti, lebih daripada 1. 9 juta tidak didiagnosis, yang bermakna mereka tidak menyedari bahawa mereka mempunyai tahap gula darah diabetik.

Maybe those involved were not aware of such activities, if their association is not registered, they cannot conduct any activities.
Mungkin yang terlibat itu tidak sedar bahawa mereka terlibat dengan kegiatan sebegitu( tapi) kalau mereka datang daripada pertubuhan yang tidak berdaftar, sepatutnya mereka tidak boleh menjalankan apa-apa kegiatan.

A significant majority, over 7.8 million of this group are undiagnosed, which means they were not aware that they had high cholesterol.
Majoriti yang besar, lebih dari 7. 8 juta kumpulan ini tidak didiagnosis, yang bermakna mereka tidak mengetahui bahawa mereka mempunyai kolesterol tinggi.

Erik Smith, a spokesperson for White and DuSable, said they were not aware of any allegations that 1MDB was the"victim of theft" when they had dealings with the state fund.
Erik Smith, seorang jurucakap White dan DuSable, berkata mereka tidak mengetahui apa-apa dakwaan bahawa 1MDB adalah" mangsa kecurian" apabila mereka mempunyai hubungan dengan dana negara itu.

In another group of children, we also found that a quarter of children with reading difficulties in year four of school had some degree of deafness that their parents and teachers were not aware of.
In satu lagi kumpulan kanak-kanak, kami juga mendapati bahawa satu perempat kanak-kanak dengan kesukaran membaca pada tahun empat sekolah mempunyai beberapa tahap pekak yang ibu bapa mereka dan guru tidak sedar.

Bitcoin investors believe that they are not required to report their profits or losses, and 58 percent were not aware that they could claim a tax deduction for their losses.
Bitcoin yang dikaji percaya bahawa mereka tidak dikehendaki melaporkan keuntungan atau kerugian mereka, dan 58 peratus tidak menyedari bahawa mereka boleh menuntut potongan cukai diatas kerugian mereka.

In those households, nearly one in four(23 percent) were not aware of the association between Zika and the birth defect, microcephaly, in which infants are born with unusually small heads.
Dalam rumah tangga, hampir satu daripada empat( 23 peratus) tidak menyedari hubungan antara Zika dan kecacatan kelahiran, mikrosefali, di mana anak damit dilahirkan dengan kepala yang luar biasa damit.

However, the people used the fruit as curries to enhance the taste of their food but were not aware that it had other unique properties.
Walau bagaimanapun, masyarakat ini telah menggunakannya sebagai kari untuk menambah rasa pada makanan mereka, tetapi mereka tidak mengetahui bahawa buah ini mempunyai sifat unik yang lain.

So if we want to save the Malaysian‘drug mules', a large number of whom were not aware they were being used, how can we appeal to those countries while we ourselves hang such offenders.
Kalau nak selamatkan keldai dadah warga Malaysia yang sebahagian besar tidak sedar diperkudakan, saya nak tanya macam mana Malaysia nak merayu kepada negara berkenaan supaya mereka jangan digantung sedangkan di sini kita gantung.

Given what you know about Huber and colleagues' research goals, you can see that the allocator represents a government and this choice represents an election, but participants were not aware of the general goals of the research.
Memandangkan apa yang anda tahu tentang matlamat penyelidikan Huber dan rakan sekerja, anda dapat melihat bahawa penguntukan mewakili kerajaan dan pilihan ini mewakili pilihan raya, tetapi para peserta tidak mengetahui matlamat umum penyelidikan.

Percent of those surveyed believed they were not required to report their profits or losses, and 58 percent of the participants said they were not aware they could claim a tax deduction for their losses.
Selain itu, sebanyak 35 peratus daripada pelabur A. S. Bitcoin yang dikaji percaya bahawa mereka tidak dikehendaki melaporkan keuntungan atau kerugian mereka, dan 58 peratus tidak menyedari bahawa mereka boleh menuntut potongan cukai diatas kerugian mereka.