Examples of using
When paul
in English and their translations into Malay
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
So when Paul makes this shift, he appeals to us.
Oleh itu, apabila Paulus membuat peralihan ini, dia merayu kepada kami.
We also see this in Ephesians 4 when Paul gives this same kind of charge.
Kita juga melihat ini dalam Efesus 4 apabila Paul memberikan jenis ini sama caj.
But when Paul brought you to us You were obviously older than that.
Tapi bila Paul bawa kamu ke sini Jelas kelihatan kamu lebih tua dari seorang bayi.
We had to live in this old hotel in the city for a while. When Paul was little.
Ketika Paul masih kecil, kami terpaksa tinggal di sebuah hotel lama di bandar untuk seketika.
So when Paul says the mercies of God, what might he have in mind?
Oleh itu, apabila Paulus berkata kemurahan Allah, apa yang mungkin dia ada di dalam fikiran?
Updates- standardization of programs to be kept on agenda for discussion when Paul present.
Pembaharuan 7. 2- penyeragaman program untuk dijadikan agenda perbincangan ketika Paul hadir.
And when Paul had seen them, giving thanks to God, he took courage.
Dan ketika Paulus telah melihat mereka, mengucap syukur kepada Allah, ia mengambil keberanian.
Relationships between Mahathir andAustralia's leaders reached a low point in 1993 when Paul Keating described Mahathir as“recalcitrant” for not attending the APEC summit.
Hubungan antara Mahathir dan pemimpinAustralia mencapai titik yang rendah pada tahun 1993 apabila Paul Keating menggambarkan Mahathir sebagai" keras kepala" kerana tidak menghadiri sidang kemuncak APEC.
When Paul in later letters using this word is with the majority betydning of spiritual salvation.
Apabila Paul dalam huruf kemudian menggunakan perkataan ini adalah dengan betydning majoriti keselamatan rohani.
Ireland won the contest for the third time in a row, when Paul Harrington and Charlie McGettigan were the winners with a song written by Brendan Graham,"Rock'N' Roll Kids".
Ireland memenangi peraduan untuk ketiga kalinya berturut-turut, ketika Paul Harrington dan Charlie McGettigan menjadi pemenang dengan lagu yang ditulis oleh Brendan Graham," Rock' N' Roll Kids".
When Paul mentioned that faith is important, he did so to emphasize that acting right isn't enough.
Apabila Paul menyebut bahawa iman adalah penting, dia berbuat demikian untuk menekankan bahawa untuk bertindak tidak mencukupi.
Relationships between Mahathir and Australia's leaders reached a low point in 1993 when Paul Keating described Mahathir as"recalcitrant" for not attending the APEC summit.
Perhubungan di antara Dr. Mahathir dan pemimpin-pemimpin Australia merosot apabila Paul Keating mewajahkan Dr. Mahathir sebagai seorang yang degil( recalcitrant) kerana enggan menghadiri Persidangan APEC.
When Paul talks about“the world” here, he is referring to the earthly and evil way of the world we live in.
Apabila Paul bercakap tentang" dunia" di sini, dia merujuk kepada cara duniawi dan kejahatan dunia yang kita hidup dalam.
When Paul talks about“training for godliness” I think he means doing the things that make you spiritually stronger.
Apabila Paul bercakap tentang" latihan beribadah" Saya fikir dia bermakna melakukan perkara-perkara yang membuat anda lebih kuat secara rohani.
When Paul Ehrlich demonstrated in 1891 that even vegetable poisons led to the formation of antitoxins in an organism, Behring's theory was confirmed.[1].
Apabila Paul Ehrlich menunjukkan pada 1891 bahawa walaupun racun sayur menyebabkan pembentukan antitoksin dalam organisma, teori Behring telah disahkan.[ 1].
But when Paul's sister's son had heard of this, about their treachery, he went and entered into the fortress, and he reported it to Paul..
Tetapi apabila Paulus, anak saudaranya perempuan, mendengar ini, tentang pengkhianatan mereka, Ia keluar dan masuk ke dalam kubu, dan dia melaporkan kepada Paul.
When Paul Ehrlich, Nobel prize winner, demonstrated in 1891 that even vegetable poisons led to the formation of antitoxins in the organism, Behring's theory was confirmed.
Apabila Paul Ehrlich menunjukkan pada 1891 bahawa walaupun racun sayur menyebabkan pembentukan antitoksin dalam organisma, teori Behring telah disahkan.
When Paul Armer then sorted the items in the order, he could immediately(which was not intended from the beginning) see who it was about who had the highest salaries.
Apabila Paul Armer kemudian disusun item dalam perintah itu, dia boleh dengan serta-merta( yang tidak bertujuan dari awal) melihat siapa yang ia adalah kira-kira yang mempunyai gaji tertinggi.
When Paul trailing write and express their gratitude to the Lord for the salvation that God has prepared, it must be seen in light of his earlier instruction in the same chapter.
Apabila Paul ketinggalan menulis dan meluahkan rasa terima kasih mereka kepada Tuhan untuk keselamatan yang disediakan Allah, ia mesti dilihat dalam cahaya arahannya sebelum ini dalam bab yang sama.
Now when Paul tells the Romans to present their bodies as sacrifices, the language he uses is meant to point them back to the Old Testament worship and the sacrificial system.
Sekarang apabila Paulus memberitahu orang-orang Rom untuk membentangkan badan mereka sebagai korban, bahasa dia menggunakan bertujuan untuk menunjukkan mereka kembali kepada penyembahan Perjanjian Lama dan sistem korban.
Then, when Paul was beginning to open his mouth, Gallio said to the Jews:“If this were some matter of injustice, or a wicked deed, O noble Jews, I would support you, as is proper.
Kemudian, apabila Paul telah mula membuka mulutnya, Gallio berkata kepada orang Yahudi:" Jika ini adalah beberapa perkara ketidakadilan, atau surat ikatan jahat, O Yahudi mulia, Saya akan menyokong anda, seperti yang layak.
It looks like that when Paul uses this word in his early letters, he is still influenced by the way the GT uses this word, and thus is a description of a salvation from a physical or a temporary danger or circumstance.
Ia kelihatan seperti itu apabila Paulus menggunakan perkataan ini dalam huruf awal, dia masih dipengaruhi oleh cara GT menggunakan perkataan ini, dan dengan itu adalah penerangan keselamatan dari fizikal atau bahaya sementara atau keadaan.
They were frightened when they heard Paul and Silas were Roman citizens.
Apabila mereka mendengar bahawa Paulus dan Silas warganegara Roma, mereka takut.
What exactly does Paul when he teaches about a specific event that will take place just before the tribulation?
Apa sebenarnya tidak Paul apabila beliau mengajar tentang peristiwa tertentu yang akan dilakukan sebelum kesengsaraan?
The magistrates got scared when they heard that Paul and Silas were Roman citizens.
Apabila mereka mendengar bahawa Paulus dan Silas warganegara Roma, mereka takut.
Shortly afterwards, when St. Paul returned from Greece, St. Luke accompanied him from Philippi to Troas, and with him made the long coasting voyage described in Acts.
Tak lama kemudian ketika Paulus kembali dari Yunani, Lukas menemani dia dari Flipi ke Troas, dan melakukan pelayaran panjang seperti yang diceritakan dalam Kis 20.
While she chose not to follow in her father's footsteps,she did let him design her wedding dress when she married Paul Arrouet in 2011.
Walaupun Dylan memilih untuk tidak mengikuti jejak langkah ayahnya, namunbeliau memberikan peluang kepada bapanya untuk menghasilkan rekaan pakaian perkahwinannya ketika melangsungkan perkahwinan dengandengan Paul Arrouet pada tahun 2011.
Paul. You were… You were saying his name, Paul, when you were sleeping.
Paul. Awak sebut nama dia, Paul, ketika awak tidur.
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文