WHICH IS REFLECTED Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang tercermin
• yang dicerminkan

Examples of using Which is reflected in English and their translations into Malay

Sauerkraut is the use of which is reflected not only on the health of….
Sauerkraut adalah penggunaan yang dilihat bukan sahaja kepada kesihatan.

Such operations are carried out very quickly, so that the animal does not experience stress, which is reflected in the taste of pork.
Operasi sedemikian dijalankan dengan cepat, supaya haiwan itu tidak mengalami tekanan, yang tercermin dalam rasa daging babi.

DONE adopts a“customer first” philosophy which is reflected in our commitment to provide comprehensive and high quality service.
DONE mengamalkan" pelanggan diutamakan" iaitu falsafah mencerminkan komitmen kami dengan menyediakan perkhidmatan berkualiti yang komprehensif dan benilai tinggi.

This should be carried out competently and quickly, so as not to cause stress in the animal, which is reflected in the taste of pork.
Ini harus dijalankan dengan cekap dan cepat, supaya tidak menyebabkan tekanan pada haiwan, yang tercermin dalam rasa daging babi.

Whether a photo of a moose in the wild or a panaroma picture of a sunset, which is reflected in one of the many lakes in Scandinavia, breathtaking shots are guaranteed in Sweden, Norway and Finland.
Sama ada gambar moose dalam gambar liar atau panaroma matahari terbenam, yang ditunjukkan dalam salah satu daripada banyak tasik di Scandinavia, tembakan yang menakjubkan dijamin di Sweden, Norway dan Finland.

It is also not really suited for anyone looking for some comfort during their stay- The accommodation is very basic(which is reflected in the price of $20+/ night).
Ia juga tidak sesuai untuk sesiapa sahaja yang mencari keselesaan semasa penginapan mereka- Penginapan sangat asas( yang dicerminkan dengan harga$ 20+/ malam).

Real-life processes are often international in scope which is reflected in the content of the different courses in the program.-.
Proses kehidupan sebenar seringkali antarabangsa dalam lingkup yang tercermin dalam kandungan kursus yang berlainan dalam program ini[-].

If we talk about the most popular company, it is the German manufacturer Knauf, which focused its products on the destination, which is reflected in the characteristics.
Jika kita bercakap mengenai syarikat yang paling popular, itu adalah pengeluar Jerman Knauf, yang menumpukan produknya di destinasi, yang tercermin dalam ciri-ciri.

Adolescents are more acutely experiencing turning points, which is reflected in their destructive actions and destructive behavior.
Remaja semakin akut mengalami titik perubahan, yang tercermin dalam tindakan merosakkan dan tingkah laku yang merosakkan.

Mitsubishi: The name Mitsubishi consists of two parts:“mitsu” meaning“three” and“hishi”(which becomes“bishi” under rendaku) meaning“water caltrop”(also called“water chestnut”), and hence“rhombus”, which is reflected in the company's logo.
Nama Mitsubishi() terdiri daripada dua bahagian:" mitsu" bermaksu" tiga" dan" hishi"( yang menjadi" bishi" di bawah rendaku) yang bermaksud" air kaltrop"( juga dikenali sebagai" air berangan"), dan dengan itu" rhombus", yang digambarkan dalam logo syarikat.

Our company values the quality of products most, which is reflected in the way we do business.
Syarikat kami nilai-nilai kualiti produk, yang dicerminkan dalam cara kami menjalankan perniagaan.

If the option is OTM at expiry it is worthless, but prior to expiry, that option will still have some extrinsic value which is reflected in the premium or cost of the option.
Jika opsyen adalah OTM pada tamat, ia tidak bernilai, tetapi sebelum tamat tempoh opsyen itu masih mempunyai nilai ekstrinsik yang tercermin dalam premium atau kos opsyen.

This means that there is no need to install and maintain a wired network for the telephone system, which is reflected in the increased flexibility of adding users/extensions.
Ini bererti anda tidak perlu memasang& menyenggara rangkaian pendawaian berasingan bagi sistem telefon, memberi anda banyak kefleksibelan untuk menambah pengguna/ sambungan.

Although competition among women is a reality, the collaboration and support among them is also a common practice in the professional world, which is reflected in the access to positions of greater….
Walaupun persaingan di kalangan wanita adalah realiti, kerjasama dan sokongan di kalangan mereka juga merupakan amalan biasa dalam dunia profesional, yang dicerminkan dalam akses kepada kedudukan.

The department is also actively engaged in research and development which is reflected by its publications journals.
Jabatan juga aktif melibatkan diri dalam kajian-kajian dan telah berjaya mendapat penerbitan jurnal.

Although competition among women is a reality, the collaboration and support among them is also a common practice in the professional world, which is reflected in the access to positions of greater….
Walaupun persaingan di kalangan wanita adalah realiti, kerjasama dan sokongan di kalangan mereka juga merupakan amalan biasa dalam dunia profesional, yang dicerminkan dalam akses kepada kedudukan tanggungjawab dan kewibawaan yang lebih tinggi, serta gaji yang lebih baik.

They have a broad knowledge of the economic, political, social and business reality of the region, which is reflected in the case studies that they solve in class.
Mereka mempunyai pengetahuan yang luas tentang realiti ekonomi, politik, sosial dan perniagaan rantau ini, yang dicerminkan dalam kajian kes yang mereka selesaikan di dalam kelas.

This growing list of clienteles in addition to truly groundbreaking and quality banking solutions have been recognised by the global industry which is reflected by the Bank's position as one of the top banks in the country.
Ini senarai yang semakin meningkat clienteles tambahan kepada penyelesaian perbankan benar-benar pecah tanah dan kualiti diiktiraf oleh industri global yang dicerminkan oleh kedudukan Bank sebagai salah satu daripada bank-bank utama di negara ini.

This growing list of clienteles in addition to truly groundbreaking and quality banking solutions have been recognised by the global industry which is reflected by the Bank's position as one of the top banks in the country.
Senarai pelanggan yang semakin bertambah ini serta penyelesaian perbankan yang sangat mengagumkan dan berkualiti, telah diiktiraf oleh industri global yang ditunjukkan melalui posisi Bank Islam yang berada dikalangan bank yang terbaik di Malaysia.

Now there are many ways of installation, which are reflected in the design of equipment.
Sekarang terdapat banyak cara pemasangan, yang dicerminkan dalam reka bentuk peralatan.

People have various emotions which are reflected on the face with the help of muscles.
Orang yang mempunyai pelbagai emosi yang ditunjukkan di muka dengan bantuan otot.

The best method of planning is zoning, which are reflected in the plan when drawing up a drawing….
Kaedah perancangan terbaik adalah zon, yang tercermin dalam pelan apabila membuat lukisan.

Each day of the week had a special show theme, which was reflected in the several segments.
Setiap hari dalam seminggu ada tema khas yang dicerminkan dalam pelbagai segmen.

During his student years at the Moscow Conservatory, Muradeli was famous for his patriotic ideas, which were reflected in his music.
Semasa pelajarnya di Konservatori Moscow, Muradeli terkenal dengan idea-idea patriotiknya, yang digambarkan dalam muziknya.

If the Partner cancels an order on the store's website which was reflected in the Partner Balance as“In progress”, the amount of cashback for the cancelled order is reflected in the Partner Balance as“Cancelled”.
Jika Rakan Kongsi membatalkan pesanan di laman web kedai yang ditunjukkan dalam Baki Mitra sebagai" Dalam kemajuan", jumlah rebat tunai pesanan yang dibatalkan ditunjukkan dalam Baki Mitra sebagai" Dibatalkan".

The mausoleum features a syncretic architectural style that synthesizes elements of foreign and native decorative elements.[ 1] Multan had strong links to Persia and Afghanistan- links which are reflected in the heavy influence of Central Asian and Persian architectural styles found at the tomb, such as the use of brick, glazed tiles, and wooden roofs.[ 2] The shrine represents the culmination of Multani funerary architecture that began with the Shrine of Khalid Walid near Kabirwala.[ 7].
Makam ini mempunyai gaya senibina sintetik yang mensintesis elemen elemen hiasan asing dan asli.[ 1] Multan mempunyai hubungan kuat ke Persia dan Afghanistan- hubungan yang tercermin dalam pengaruh berat gaya arsitektur Asia Tengah dan Persia yang terdapat di makam, seperti penggunaan batu bata, jubin kaca, dan bumbung kayu.[ 2] Kuil ini mewakili kemunculan senibina Multani funerary yang bermula dengan Keramat Khalid Walid berhampiran Kabirwala.[ 3].

In addition, impaired regulation processes, which are reflected in the decreased ventral striatal-prefrontal coupling, might further support the maintenance of the problematic behavior.
Di samping itu, proses pengawalan yang rosak, yang dicerminkan dalam gandingan striatal-prefrontal ventral menurun, mungkin menyokong lagi penyelenggaraan tingkah laku yang bermasalah.

Now on the market more and more bedding, we make embroidered bedding, our products focus on enabling consumers to enjoy a more comfortable life, we have a high standard of living and quality of sleep, which are reflected in the Products, so that consumers recognize from the product our business philosophy and attitude, we speak with high quality products.
Sekarang di pasaran lebih banyak lagi tempat tidur, kami membuat katil bordir, produk kami memberi tumpuan kepada membolehkan pengguna menikmati kehidupan yang lebih selesa, kami mempunyai taraf hidup dan kualiti tidur yang tinggi, yang tercermin dalam Produk, supaya pengguna mengenali dari produk falsafah dan sikap perniagaan kami, kami bercakap dengan produk berkualiti tinggi.

The heat which reach the earth is reflected back by the earth's surface into space as infrared rays.
Haba yang sampai ke bumi akan dipantul semula oleh permukaan bumi ke angkasa lepas sebagai sinar inframerah.