WHICH WILL RUN Meaning in Malay - translations and usage examples

• yang akan dijalankan
• yang akan berlangsung
• yang akan berjalan

Examples of using Which will run in English and their translations into Malay

Which will run the entire year.
Yang akan dijalankan sepanjang tahun.

Clients can also use MT4 Webtrader, which will run in a web browser.
Klien juga boleh menggunakan MT4 Webtrader, yang akan dijalankan menerusi pelayar web.

RECYCLE” Bra Drive campaign which will run until 5 November, in conjunction with the International Breast Cancer Awareness month.
KITAR SEMULA yang akan dijalankan selama sebulan sehingga 5 November, bersempena Bulan Kesedaran Kanser Payudara Antarabangsa.

He will be the principal developer of the first DService which will run on the CGN.
Dia akan menjadi pembangun utama untuk DService pertama yang akan berjalan pada CGN.

Soon I will do a demo, which will run popular games on the laptop.
Tidak lama kemudian saya akan melakukan demo, yang akan menjalankan permainan popular pada laptop.

Hake has escaped from prison and have to re-defeat, Cyclomaniacs sequel to the classic, which will run bicycle races[…].
Semacam ikan telah melarikan diri dari penjara dan perlu semula kekalahan, sekuel Cyclomaniacs klasik, yang akan berlangsung perlumbaan basikal[] Percuma Rider 3.

I said you're choosing a Government which will run Singapore for the next 5 years.
Anda akan menentukan siapa yang akan memimpin Singapura bagi lima tahun mendatang.

Maxis is a Tech Leader Sponsor for the next big event in the Malaysian tech sphere- the Malaysia Tech Week 2019(MTW 2019), which will run from 17-21 June.
Maxis adalah penaja Tech Leader bagi acara teknologi besar yang akan datang- Malaysia Tech Week 2019( MTW 2019), yang akan berlangsung dari 17- 21 Jun.

I said you're choosing a Government which will run Singapore for the next 5 years.
Anda akan menentukan siapa yang bakal memerintah Singapura bagi tempoh lima tahun lagi.

Galleon's software will automatically detect the device and send the time signal to the ntpd daemon(or service in Windows) which will run in the background.
Perisian Galleon secara automatik akan mengesan peranti dan menghantar isyarat masa untuk daemon ntpd( atau perkhidmatan dalam Windows) yang akan berjalan di latar belakang.

During the fundraising period that started from July 30 and which will run until August 31, Ripple has committed to matching all the public donations that will be made in support of Madonna's cause.
Semasa tempoh pengumpulan dana yang bermula dari 30 Julai dan yang akan berlangsung sehingga 31 Ogos, Ripple komited untuk menyamai semua sumbangan awam yang dilaksanakan oleh Madonna.

Rail operator JR West has also released the operations calendar for the Hello Kitty shinkansen, which will run on most days from June 30 to Sept 29.
Pengendali kereta api JR West juga telah mengeluarkan kalendar operasi untuk Hello Kitty shinkansen, yang berjalan hampir setiap hari dari 30 Jun hingga 29 September.

The service, which will run at a top speed of 500 km/h, is expected to connect the two cities in only 40 minutes, less than half the time it takes by shinkansen.
Perkhidmatan keretapi peluru yang akan beroperasi pada kelajuan maksimum 500km/ j ini dijangka akan menghubungkan kedua-dua bandar besar itu dalam masa 40 minit, kurang separuh dari masa perjalanan yang diambil oleh keretapi peluru Shinkansen.

Multiple actions can be grouped together to form one task, all of which will run one after the others when the task is triggered.
Tindakan melebihi satu boleh dikumpulkan bersama untuk membentuk satu tugas, semuanya akan dijalankan satu demi satu apabila tugas dilaksanakan.

The scheme, which will run from 2019 to 2023, will be open to all railway companies operating in the Netherlands and with an access agreement with Dutch rail infrastructure manager ProRail.
Skim ini, yang akan berjalan dari 2019 ke 2023, akan dibuka kepada semua syarikat kereta api yang beroperasi di Belanda yang mempunyai perjanjian akses dengan pengurus infrastruktur kereta api Belanda, ProRail.

On the abortive costs of suspending the project, Mr Khaw cited how work is already under way to divert utilities for HSR, which will run mostly underground in Singapore.
Mengenai kos abortif untuk menggantung projek itu, Encik Khaw menyebutkan bagaimana kerja sudah dialihkan untuk mengalihkan utiliti untuk HSR, yang akan dijalankan kebanyakannya di bawah tanah di Singapura.

For the first campaign, which will run from 29 April to 13 May 2019, Maxis and Hotlink customers can enjoy discounts of up to 55% on international and domestic flight tickets for the travel period from 29 April 2019 until 31 March 2020.
Untuk kempen pertama, yang akan berlangsung dari 29 April hingga 13 Mei 2019, pelanggan Maxis dan Hotlink boleh menikmati diskaun sehingga 55% pada tiket penerbangan antarabangsa dan domestik bagi tempoh pelancongan 29 April 2019 hingga 31 Mac 2020.

On the abortive costs of suspending the project, Mr Khaw also said how work had already commenced to divert utilities for HSR, which will run mostly underground in Singapore.
Mengenai kos abortif untuk menggantung projek itu, Encik Khaw menyebutkan bagaimana kerja sudah dialihkan untuk mengalihkan utiliti untuk HSR, yang akan dijalankan kebanyakannya di bawah tanah di Singapura.

The NEGARAKU campaign which will run from 15 August to 17 September, 2012 will include a new dedicated channel, My Hometown(Channel 318) celebrating Malaysian hometowns featuring videos submitted by Malaysians nationwide.
Kempen Negaraku yang akan bermula daripada 15 Ogos lalu sehingga 17 September depan akan memperkenalkan satu saluran baru iaitu, My Hometown( Saluran 318) yang meraikan kampung halaman rakyat Malaysia melalui video-video yang dihantar menerusi pertandingan My Hometown.

Where BlueHost offers cheaper buy-ins to web hosting space, it charges more for some optional services such as a dedicated IP, which will run you $5.99 a year compared to HostGator's $2/year.
Di mana BlueHost menawarkan pembeli yang lebih murah ke ruang hosting web, ia mengenakan bayaran lebih banyak untuk beberapa perkhidmatan pilihan seperti IP khusus, yang akan membawa anda$ 5. 99 setahun berbanding dengan$ 2/ tahun HostGator.

The Commission concluded that the scheme, which will run until the end of 2022, is in line with these Guidelines because it will contribute to the competitiveness of the EU maritime transport sector, while preserving employment and ensuring a level playing field.
Suruhanjaya menyimpulkan bahawa skim yang akan dijalankan sehingga akhir 2022, adalah sejajar dengan Garis Panduan ini kerana ia akan menyumbang kepada daya saing sektor pengangkutan maritim EU, sambil memelihara pekerjaan dan memastikan lapangan bermain tahap.

Energy Agency of Sweden allocated SEK 35 billion in 2008 to study of wind power's environmental effects of a project which will run until 2011, which henceforth shall focus on the effects of wind turbines.
Agensi Tenaga di Sweden memperuntukkan 35 bilion pada 2008 untuk kajian kesan alam sekitar kuasa angin projek yang akan berlangsung sehingga 2011, yang seterusnya akan memberi tumpuan pada kesan turbin angin berasaskan tanah.

With the“Free Phones Every Day” offer, which will run till 31 July, customers can earn points by logging into the app and redeeming a deal that gives them one chance to win Samsung S10+, Samsung A10, or Samsung A30 phones.
Dengan kempen Free Phones Every Day yang akan berlangsung sehingga 31 Julai, pelanggan boleh menuntut mata ganjaran Hotlink Rewards percuma setiap hari dengan hanya log masuk ke aplikasi dan menggunakan mata ganjaran tersebut untuk menyertai tawaran Free Phones Every Day, yang akan memberikan mereka satu peluang untuk memenangi sebuah telefon Samsung S10+, Samsung A10, atau Samsung A30.

The end of season script will be run, which will perform the following tasks.
Skrip tamat musim akan dijalankan, yang mana tugas-tugas berikut akan dilaksanakan.

The trial, which started in November, will run for five months.
Perbicaraan rasuah yang bermula pada 2 November, 1998 berlangsung selama lima bulan.

A case study will run through the course which will help you to get the practical side of using and tailoring TOGAF 9.1 for your organization.
Satu kajian kes akan dijalankan melalui kursus yang akan membantu anda untuk mendapatkan bahagian praktikal menggunakan dan menyesuaikan TOGAF 9. 1 untuk organisasi anda.

He will run.
Dia akan lari.

You will run.
Kau akan lari.

She will run.
Dia akan lari.

I will run.
Saya akan lari.