YET ONLY Meaning in Malay - translations and usage examples

• namun hanya

Examples of using Yet only in English and their translations into Malay

Yet, only one in seven achieve this quota.
Namun, hanya satu dalam tujuh mencapai kuota ini.

For this reason, the Forex brokers offer it to customers yet only as an additional software product.
Untuk alasan ini, Tukaran broker menawarkan kepada pelanggan lagi hanya sebagai tambahan perangkat produk.

No, not yet, only within Australia.
Bukan sahaja dalam Malaysia malahan diantara yang.

For though your people, O Israel, will be like the sand of the sea, yet only a remnant of them will be converted.
Sebab meskipun umat-Mu, Hai Israel, akan seperti pasir laut, namun hanya sisa daripada mereka akan ditukar.

Yet only one appears, however, to be perhaps genuine.
Namun satu je yang muncul, mungkin yang tulen.

They are attracted to each other, yet only their fate will decide whether they can live with each other.[16].
Mereka tertarik satu sama lain, tetapi hanya takdir yang akan menentukan sama ada mereka boleh bersama atau tidak.[ 1].

Yet only one appears, however, to be perhaps genuine.
Tapi hanya ada satu yang mungkin benar-benar asli.

The Monacan ritual required five victims to attain immortality and be free from the human body, yet only four victims appear.
Namun hanya empat korban muncul. untuk mencapai keabadian dan bebas dari tubuh manusia, Ritual Monacan meminta lima korban.

Yet only a few nations are willing to support military action by the US.
Tapi still ramai negara yang menyokong tindakan Amerika tu.

To attain immortality and be free from the human body, yet only four victims appear. The Monacan ritual required five victims.
Namun hanya empat korban muncul. untuk mencapai keabadian dan bebas dari tubuh manusia, Ritual Monacan meminta lima korban.

Yet only 25% of them visit their doctor for a diagnosis.
Namun hanya 25% daripada mereka yang melawat doktor mereka untuk mendapatkan diagnosis.

An estimated 400,000 people around the world have hemophilia, yet only 25% receive adequate treatment.
Berdasarkan laporan Kesatuan Hemofilia Dunia, dianggarkan ada 400, 000 pesakit hemofilia A di seluruh dunia tetapi hanya 25 peratus mendapat rawatan secukupnya.

Yet only around 40 children who attend the school are actually Catholic.
Namun, hanya 40 kanak-kanak yang belajar di situ adalah penganut Katolik.

The female ovaries contain nearly half-a-million egg cells, yet only 400 or so will ever get the opportunity to create a new life.
Ovari wanita mengandungi hampir half-a-million sel telur, namun hanya 400 atau lebih yang akan mendapat peluang untuk mencipta kehidupan yang baru.

Yet, only 20 percent of the Cabinet Ministers announced so far are women.
Tetapi, hanya 20 peratus sahaja wanita yang diumumkan sebagai Menteri Kabinet setakat ini.

Maria Sharapova is a great tennis player and she made $22 million through endorsements and yet only little more than $2 million via actual tournaments.
Maria Sharapova adalah pemain tenis hebat dan dia membuat$ 22 juta melalui sokongan tetapi hanya lebih sedikit daripada$ 2 juta melalui kejohanan sebenar.

IPhone doesn't support yet, only support android device with Chrome and Firefox.
IPhone tidak menyokong lagi, hanya menyokong peranti android dengan Chrome dan Firefox.

Schiffman's team also analyzed necropsy data and found that elephants sometimes live as long as humans, yet only about 1 in 20 die of cancer, versus about 1 in 4 humans.
Pasukan di Schiffman juga menganalisis necropsy data dan didapati bahawa Gajah kadang-kadang hidup selagi manusia, namun hanya kira-kira 1 dalam 20 die kanser, berbanding kira-kira 1 dalam manusia 4.

Yet only a 1/4 inch stretch is enough to rupture the spinal column, resulting in paralysis or death.
Namun, regangan sebanyak 1/ 4 inci sahaja sudah cukup untuk mencederakan saraf tunjang dan menyebabkan lumpuh atau kematian.

Millions of adults have some form of gum disease, yet only a very small fraction realize it because gum pain is not an early symptom.
Berjuta-juta orang dewasa mengalami penyakit gusi dalm pelbagai bentuk, tetapi hanya sebilangan kecil sahaja yang menyedarinya kerana rasa sakit pada gusi bukanlah gejala awalnya.

Sonia Simone wrote over on Copy Blogger about famous blogger Daniel Lyons, who was getting about half-million visitors to his blog every day yet only made around $1000 from AdSense.
Sonia Simone menulis di Copy Blogger tentang blogger terkenal Daniel Lyons, yang mendapat kira-kira setengah juta pelawat ke blognya setiap hari namun hanya membuat sekitar$ 1000 dari AdSense.

Then, I open a position when the price touches the most-distant Fibonacci band, yet only after my mechanical trading system sees that a daily(D1) fractal signal has occurred.
Kemudian, Saya membuka posisi apabila harga menyentuh band Fibonacci yang paling-jauh, namun hanya selepas sistem perdagangan mekanikal saya melihat bahawa hari( D1) isyarat fraktal telah berlaku.

Antioxidative protection by Moringa Leaf Powder According to the internationally führenden table working on the antioxidant capacitances of plant food(measured by the ORAC method, published by the U.S. Department of Agriculture in 2007) yet only 12 used foods are known, per 100 grams of dry matter at least 9000.
Perlindungan antioksida oleh Serbuk Daun Moringa Selepas jadual terkemuka bekerja pada kapasiti antioksidan makanan tumbuhan( diukur dengan kaedah yang ORAC, diterbitkan oleh itu Jabatan AS Pertanian pada tahun 2007) lagi hanya 12 digunakan makanan yang dikenali, per 100 gram bahan kering sekurang-kurangnya 9000 ORAC unit-unit.

Government-funded schools offer totally free education and learning yet only to Qatari citizens and also a lot of foreign nationals tend to send their kids to independent schools.
Sekolah yang dibiayai oleh kerajaan menawarkan pendidikan percuma tetapi hanya kepada rakyat Qatar dan kebanyakan warga asing lebih cenderung untuk menghantar anak-anak mereka ke sekolah swasta.

Official guidelines from the chief medical officer recommend that children spend 60 minutes a day being physically active- yet only 21 per cent of boys and 16 per cent of girls achieve this.
Garis panduan Ketua Pegawai Perubatan mengesyorkan bahawa kanak-kanak menghabiskan 60 minit sehari secara fizikal, namun hanya 21% kanak-kanak lelaki dan 16% kanak-kanak perempuan mencapai ini.

We are the closest ABA-accredited law school to LA's primary courthouse and law firm scene, yet only 30 minutes away from the beautiful beaches of Santa Monica and Malibu.
Kami adalah ABA akreditasi sekolah undang-undang yang paling dekat dengan tempat kejadian bangunan mahkamah dan undang-undang firma utama Los Angeles', namun hanya 30 minit dari pantai yang indah, seperti Malibu, Pantai Venice dan Santa Monica.

The guidelines set out by the chief medical officer recommend that children spend 60 minutes a day being physically active- yet only 21 per cent of boys and 16 per cent of girls achieve this.
Garis panduan Ketua Pegawai Perubatan mengesyorkan bahawa kanak-kanak menghabiskan 60 minit sehari secara fizikal, namun hanya 21% kanak-kanak lelaki dan 16% kanak-kanak perempuan mencapai ini.

We are the closest ABA-accredited law school to Los Angeles' primary courthouse and law firm scene, yet only 30 minutes away from beautiful beaches, like Malibu, Venice Beach and Santa Monica.
Kami adalah ABA akreditasi sekolah undang-undang yang paling dekat dengan tempat kejadian bangunan mahkamah dan undang-undang firma utama Los Angeles', namun hanya 30 minit dari pantai yang indah, seperti Malibu, Pantai Venice dan Santa Monica.

Almost half of respondents(49%) support the government collecting this information to identify who is in the vicinity of a disaster, yet only 21% support the government monitoring an individual's travel patterns to plan roads and public infrastructure.
Separuh daripada responden( 50%) menyokong kerajaan mengumpul maklumat ini untuk mengenal pasti siapa berada di kawasan sekitar sesuatu bencana, namun hanya 26% menyokong kerajaan untuk memantau corak perjalanan seseorang individu untuk merancang infrastruktur jalan dan awam.

Half of respondents(50 percent) support the government collecting this information to identify who is in the vicinity of a disaster, yet only 26 percent support the government monitoring an individual's travel patterns to plan road and public infrastructure.
Separuh daripada responden( 50%) menyokong kerajaan mengumpul maklumat ini untuk mengenal pasti siapa berada di kawasan sekitar sesuatu bencana, namun hanya 26% menyokong kerajaan untuk memantau corak perjalanan seseorang individu untuk merancang infrastruktur jalan dan awam.