A TRUTH Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• ഒരു സത്യം
• സത്യവും

Examples of using A truth in English and their translations into Malayalam

A truth I hated.
സത്യം വെറുത്തു പോയി.

We must understand a truth.
ഒരു സത്യം നാം മനസ്സിലാക്കണം.

A Truth to us.
സത്യവും നമുക്ക് നമ്മുടെ.

I caught a truth.
അപ്പോള്‍ ഒരു സത്യം എനിക്ക് പിടികിട്ടി.

Is a truth and no lie.
അതു സത്യമോ അസത്യമോ അല്ല.

I am stating a truth.
ഞാൻ ഒരു സത്യം വെളിപ്പെടുത്തുകയാണ്.

But it is a truth which hurts.
പക്ഷെ അതൊരു വേദനിപ്പിക്കുന്ന സത്യം തന്നെയാണ്.

I think you have uncovered a truth here.
ഇവിടെ ഒരു സത്യം ഞാന്‍ മനസ്സിലാക്കി.

This is a truth every peasant knows.
ഇത് എല്ലാ പ്രേക്ഷകര്‍ക്കും അറിയാവുന്ന കാര്യവുമാണ്.

Dear friends, I tell you a truth from my.
Dear പങ്കു ഒരു സത്യം പറഞ്ഞോട്ടെ….

A truth never contradicts another truth..
ഒരു സത്യം മറ്റൊരു സത്യത്തിന് എതിരല്ല.

But rather,“I have found a truth.”.
പകരം പറയാം… ഞാൻ ഒരു സത്യം കണ്ടെത്തി“ എന്ന്.

And yet it is a truth we often forget.
നമ്മള്‍ പലപ്പോഴും മറന്നുപോകുന്ന ഒരു സത്യം ആണ് അത്.

He says… but rather,"i have found a truth.".
പകരം പറയാം… ഞാൻ ഒരു സത്യം കണ്ടെത്തി“ എന്ന്.

And if a truth, how speaks that truth to-day?
സത്യം തുറന്നു പറയല്‍ എങ്ങനെ ഫസാതാകും?

Subhuti, I will declare a truth to you.
സുമിത്രേ, ഞാനൊരു സത്യം പറയാൻ പോവുകയാണ്‌.

But, not a truth has come out from her own lips.
പക്ഷേ ആ സത്യം അവളുടെ നാവില്‍ നിന്നും പുറത്ത് വന്നില്ല.

God has given you a truth.
നിശ്ചയം അല്ലാഹു താങ്കളെ സത്യവും നീതിയുമായിട്ടാണ് നിയോഗിച്ചിട്ടുള്ളത്.

A truth, that has virtually killed the man inside of me.
സത്യത്തെ, എന്‍റെ ഉള്ളില്‍ വെച്ച് ഞെരിച്ച് കൊന്നു.

Then is this word a truth to you?
യഥാര്‍ത്ഥചന്‍റ എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ ഇലാഹി വചനം താങ്കള്‍ ഉദ്ധരിക്കാന്‍ കാരണം?

A truth that she had once known, but chose to forget.
അവള്‍ക്കു ഒരിക്കല്‍ അറിയാമായിരുന്ന ഒരു സത്യം, പക്ഷെ അവള്‍ അത് മറന്നു കളയാന്‍ തീരുമാനിച്ചു.

So evidently this verse holds a truth for us.
അപ്പോള്‍ ഇതില്‍ നിന്ന് വളരെ വ്യക്തമായി ഒരു സത്യം നമുക്ക് ലഭിക്കുന്നു.

By Allah, of a truth we were in error manifest.
അല്ലാഹുവാണ സത്യം! ഞങ്ങള്‍ വ്യക്തമായ വഴികേടില്‍ ‍തന്നെയായിരുന്നു.

Today as never before, we believe we are facing a truth: ours is a common destiny.
മുമ്പെങ്ങുമില്ലാത്തവിധം ഇന്ന്, ഞങ്ങൾ ഒരു സത്യത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു: നമ്മുടേത് ഒരു പൊതു വിധി.

For of a truth Yahweh has sent me to you to speak all these words in your ears.
നിങ്ങൾ കേൾക്കെ ഈ വാക്കുകൾ മുഴുവനും പ്രസ്താവിക്കേണ്ടതിന് യഹോവ എന്നെ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ അയച്ചിരിക്കുന്നു സത്യം.

In mine ears said the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair.
ഞാന്‍ കേള്‍ക്കെ സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ അരുളിച്ചെയ്തതുവലിയതും നല്ലതുമായിരിക്കുന്ന പല വീടുകളും ആള്‍ പാര്‍പ്പില്ലാതെ ശൂന്യമാകും നിശ്ചയം.

For of a truth Yahweh has sent me to you to speak all these words in your ears.
നിങ്ങൾ കേൾക്കേ ഈ വാക്കുകളൊക്കെയും പ്രസ്താവിക്കേണ്ടതിന്നു യഹോവ എന്നെ നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ അയച്ചിരിക്കുന്നു സത്യം.

Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world.
അവന്‍ ചെയ്ത അടയാളം ആളുകള്‍ കണ്ടിട്ടുലോകത്തിലേക്കു വരുവാനുള്ള പ്രവാചകന്‍ ഇവന്‍ ആകുന്നു സത്യം എന്നു പറഞ്ഞു.

The king answered to Daniel, and said, Of a truth your God is the God of gods, and the Lord of kings, and a revealer of secrets, since you have been able to reveal this secret.
നീ ഈ രഹസ്യം വെളിപ്പെടുത്തുവാന്‍ പ്രാപ്തനായതുകൊണ്ടു നിങ്ങളുടെ ദൈവം ദൈവാധി ദൈവവും രാജാധികര്‍ത്താവും രഹസ്യങ്ങളെ വെളിപ്പെടുത്തുന്നവനും ആകുന്നു സത്യം എന്നു കല്പിച്ചു.

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife,” says Austen's famed novel.
It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife' എന്ന പ്രശസ്ത ജയിൻ ആസ്റ്റിൻ ലിഖിതം അവിടെ നിന്നു തന്നെ വാങ്ങുന്ന കൗതുകമോർത്ത് വില നോക്കി.