Examples of using Had fallen in English and their translations into Malayalam
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He had fallen before that.
Their flags had fallen.
The tree had fallen the previous morning.
Since then, more had fallen.
Ultimately they had fallen for each other and married.
ഒടുവിൽ അവർ പരസ്പരം പ്രണയിക്കുകയും വിവാഹിതരാവുകയും ചെയ്തു.
Say not that he had fallen!
പെയ്യില്ല എന്ന് പ്രവചിക്ക വയ്യ!Yes, the snow had fallen and transformed the winter night.
മഞ്ഞു വീഴുന്നുണ്ടെങ്കിലും നിലാവ് രാത്രിയെ പകലാക്കി മാറ്റി.Constantinople had fallen.
If you had fallen in love with her prior to your salvation, you must now make your spiritual position clear to her.
നിങ്ങള് രക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതിനു മുമ്പുതന്നെ അത്തരമൊരു യുവതിയുമായി പ്രേമബന്ധത്തിലായിരുനുവെങ്കില്, നിങ്ങള് ഇപ്പോള് നിങ്ങളുടെ ആത്മീയനിലപാടു് അവളെ വ്യക്തമായി ധരിപ്പിക്കണം.I thought she had fallen or something.
ഞാന് കരുതി മോള് വീഴുകയോ മറ്റോ ചെയ്തെന്നു.When the day was over and dark had fallen.
അവന്, ഇരുട്ടിന്റെ മറനീക്കി പകല് വന്നെത്തുമ്പോള്-.Some thought I had fallen into a trap.
ഞാന് ഏതോ കുഴിയില് വീണു എന്നാണു തോന്നിയത്.And Shruti? Did you not see she had fallen?
അപ്പോള് ശ്രുതി? അത് നിങ്ങള് കണ്ടതല്ലേ അവൾ വീണുപോയത്?
And that one thing had fallen from the sky that very morning.
അന്ന് രാവിലെ ആകാശത്തുനിന്നും എന്തോ ഒന്ന് ഭൂമിയില് വീണു.In front, there was a hole where a shell had fallen.
മുന്നിലൊരു ദ്വാരമുണ്ടായിരുന്നു ഒരു ഷെല് വീണതിന്റെ.While I felt like I had fallen into the sea.
ഞാൻ കടലിൽ വീണു പോയി എന്ന് തോന്നി എനിക്ക്.And they came to join us. They heard that Nassau had fallen.
അവർ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ വന്നു. നസ്സാവു വീണുപോയതായി അവർ കേട്ടു.They heard that Nassau had fallen and they came to join us.
അവർ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ വന്നു. നസ്സാവു വീണുപോയതായി അവർ കേട്ടു.Egypt was glad when they departed, for the fear of them had fallen on them.
അവർ പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ മിസ്രയീം സന്തോഷിച്ചു; അവരെയുള്ള പേടി അവരുടെമേൽ വീണിരുന്നു.So I stood beside him, and killed him,because I was sure that he could not live after that he had fallen. I took the crown that was on his head, and the bracelet that was on his arm, and have brought them here to my lord.".
അതുകൊണ്ടു ഞാന് അടുത്തുചെന്നു അവനെ കൊന്നു; അവന്റെ വീഴ്ചയുടെ ശേഷം അവന് ജീവിക്കയില്ല എന്നു ഞാന് അറിഞ്ഞിരുന്നു; അവന്റെ തലയിലെ കിരീടവും ഭുജത്തിലെ കടകവും ഞാന് എടുത്തു ഇവിടെ യജമാനന്റെ അടുക്കല് കൊണ്ടുവന്നിരിക്കുന്നു.Egypt was glad when they departed, for the fear of them had fallen on them.
അവര് പുറപ്പെട്ടപ്പോള് മിസ്രയീം സന്തോഷിച്ചു; അവരെയുള്ള പേടി അവരുടെമേല് വീണിരുന്നു.For because of this, wrath had fallen upon Israel.
കാരണം ഈ വേണ്ടി, കോപം ഇസ്രായേൽ വീണിരുന്നു.That He subjected upon them for seven nights and eight daysconsecutively and you might have seen them struck down as if they were the stumps of palm trees that had fallen down.
തുടര്ച്ചയായ ഏഴു രാത്രിയും എട്ടു പകലും അത്( കാറ്റ്)അവരുടെ നേര്ക്ക് അവന് തിരിച്ചുവിട്ടു. അപ്പോള് കടപുഴകി വീണ ഈന്തപ്പനത്തടികള് പോലെ ആ കാറ്റില് ജനങ്ങള് വീണുകിടക്കുന്നതായി നിനക്ക് കാണാം.And all those who came to the place where Asahel had fallen and died, stood still.
എല്ലാ സ്ഥാനമനുസരിച്ച് കടന്നു തന്നെ ചെയ്തവരെ, അസാഹേൽ വീണു മരിച്ചു ചെയ്ത ൽ, ഇപ്പോഴും നിലക്കും.The Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the King Ahasuerus, to lay hands on those who wanted to harm them. No one could withstand them,because the fear of them had fallen on all the people.
അഹശ്വേരോശ്രാജാവിന്റെ സകലസംസ്ഥാനങ്ങളിലും യെഹൂദന്മാര് തങ്ങളുടെ പട്ടണങ്ങളില് തങ്ങളോടു ദോഷം ചെയ്വാന് ഭാവിച്ചവരെ കയ്യേറ്റം ചെയ്യേണ്ടതിന്നു ഒന്നിച്ചുകൂടി;അവരെയുള്ള പേടി സകല ജാതികളുടെയുംമേല് വീണിരുന്നതുകൊണ്ടു ആര്ക്കും അവരോടു എതിര്ത്തുനില്പാന് കഴിഞ്ഞില്ല.The fifth angel sounded, and I saw a star from the sky which had fallen to the earth. The key to the pit of the abyss was given to him.
അഞ്ചാമത്തെ ദൂതന് ഊതി; അപ്പോള് ഒരു നക്ഷത്രം ആകാശത്തുനിന്നു ഭൂമിയില് വീണുകിടക്കുന്നതു ഞാന് കണ്ടു; അവന്നു അഗാധകൂപത്തിന്റെ താക്കോല് ലഭിച്ചു.A representative of the National Bank pointed out that the cash had fallen years of running.
നാഷണൽ ബാങ്ക് ഒരു പ്രതിനിധി പണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും വർഷം വീണു ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.Turning unto Allah(only), not ascribing partners unto Him; for whoso ascribethpartners unto Allah, it is as if he had fallen from the sky and the birds had snatched him or the wind had blown him to a far-off place.
വക്രതയില്ലാതെ( ഋജുമാനസരായി) അല്ലാഹുവിലേക്ക് തിരിഞ്ഞവരും, അവനോട് യാതൊന്നും പങ്കുചേര്ക്കാത്തവരുമായിരിക്കണം( നിങ്ങള്.)അല്ലാഹുവോട് വല്ലവനും പങ്കുചേര്ക്കുന്ന പക്ഷം അവന് ആകാശത്തു നിന്ന് വീണത് പോലെയാകുന്നു. അങ്ങനെ പക്ഷികള് അവനെ റാഞ്ചിക്കൊണ്ടു പോകുന്നു. അല്ലെങ്കില് കാറ്റ് അവനെ വിദൂരസ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടു പോയി തള്ളുന്നു.And when you received the programmed SMS, you understood you had fallen into her trap.
പ്രോഗ്രാം ചെയ്ത് വച്ച ആ SMS വായിച്ചതോടെ, അവളുടെ കെണിയില് വീണെന്ന് നിങ്ങള് ഉറപ്പിച്ചു.And all those who would pass by the place, in which Asahel had fallen and died, would stand still.
എല്ലാ സ്ഥാനമനുസരിച്ച് കടന്നു തന്നെ ചെയ്തവരെ, അസാഹേൽ വീണു മരിച്ചു ചെയ്ത ൽ, ഇപ്പോഴും നിലക്കും.
