HOSTILE Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• ശത്രുതാപരമായ
• ശത്രുത്വം

Examples of using Hostile in English and their translations into Malayalam

One hostile.
ഒരു ശത്രുവുണ്ട്.

The reaction was very hostile.
പ്രതികരണം വളരെ ആവേശകരമായിരുന്നു.

July, 5, a mass hostile shelling of Zhytomyr began.
ജൂലൈ, 5, Zhytomyr ഒരു ബഹുജന ശത്രുതാപരമായ ഷെല്ലാക്രമണം തുടങ്ങി.

Some judges were hostile.
ചില ജഡ്ജിമാർ അഴിമതിക്കാരാണെന്നും ആരോപണമുയർത്തിയിരുന്നു.

Because the mind of the flesh is hostile towards God; for it is not subject to God's law, neither indeed can it be.
ജഡത്തിന്റെ ചിന്ത ദൈവത്തോടു ശത്രുത്വം ആകുന്നു; അതു ദൈവത്തിന്റെ ന്യായപ്രമാണത്തിന്നു കീഴ്പെടുന്നില്ല, കീഴ്പെടുവാന്‍ കഴിയുന്നതുമില്ല.

They just pour out of this hostile area.
അവർണ്ണരാകട്ടെ ഈ ഉച്ചനീച വ്യവസ്ഥയ്ക്കും പുറത്താണ്.

This can be very useful for people recording in hostile environments where it is not safe or appropriate to show a microphone,' he said.
ശത്രുതാപരമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ റെക്കോർഡുചെയ്യുന്ന ആളുകൾക്ക് ഇത് വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാണ്, അവിടെ സുരക്ഷിതമോ മൈക്രോഫോൺ കാണിക്കുന്നത് ഉചിതമോ അല്ല,” അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

There we saw the first signs of hostile Indians.
അദൃശ്യരായ എതിരാളികളുടെ ആദ്യ പ്രകടനം ഞങ്ങള്‍ കണ്ടു.

The police report that these websites encourage hostile attitudes towards South Korea and Western countries, and portray the DPRK in a positive light.
ഈ വെബ്സൈറ്റുകൾ ദക്ഷിണ കൊറിയയോടും പാശ്ചാത്യരാജ്യങ്ങളോടും ശത്രുതാപരമായ മനോഭാവങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതായി പോലീസിന്റെ റിപ്പോർട്ടിൽ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

Since then his attitude towards me has been very hostile.
അതിന് ശേഷം എന്നോടുളള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പെരുമാറ്റം വളരെ മോശമായിരുന്നു.

But that was very hostile ground.
പക്ഷേ അത് വളരെ പരിമിതമായ നിലയിലായിരുന്നു.

For Yoni Kuta, 4 points are awarded if there are compatibility and 0 points if the male and the female belong to hostile species.
യൊനി Kuta, വേണ്ടി, 4 അനുയോജ്യത അവിടെ ഉണ്ടെങ്കിൽ പോയിന്റ് ബഹുമതി ലഭിക്കും 0 ആണും പെണ്ണുമായി ശത്രുതാപരമായ ഇനം ഭാഗമാണെങ്കിൽ പോയിന്റ്.

We live in a dark, hostile world.
നാം ഒരു ഇരുണ്ട ജീവിക്കുന്നത്, ശത്രുതാപരമായ ലോകം.

Attention! until a complete peace is achieved on the peninsula. Sir! to stop the bloodshed We, hereby, sign an armistice agreement and suspend any open hostile activities.
രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ തടയുന്നതിനും… അർദ്ധദ്വീപിൽ സമ്പൂർണ്ണ സമാധാനം കൈവരിക്കുന്നതുവരെ… അറ്റെൻഷൻ! ഇതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു വെടിനിർത്തൽ കരാറിൽ ഒപ്പുവയ്ക്കുന്നു. സർ! തുറന്ന ശത്രുതാപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തിവയ്ക്കുന്നതിനുമായി.

And this world was very hostile toward him.
ലോകമെങ്ങും ഏറെ വിമര്‍ശനം ഈ വിധിക്കു നേരിടേണ്ടിവന്നു.

Do you not know that the friendship of this world is hostile to God?
ഈ ലോകത്തിന്റെ സൗഹൃദം ദൈവത്തോടു ശത്രുത്വം ആകുന്നു എന്നു നിങ്ങൾ അറിയുന്നില്ലയോ?

Sir! to stop the bloodshed and suspend any open hostile activities until complete peace is achieved on the peninsula. Attention! We, hereby, sign a truce agreement.
രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ തടയുന്നതിനും… അർദ്ധദ്വീപിൽ സമ്പൂർണ്ണ സമാധാനം കൈവരിക്കുന്നതുവരെ… അറ്റെൻഷൻ! ഇതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു വെടിനിർത്തൽ കരാറിൽ ഒപ്പുവയ്ക്കുന്നു. സർ! തുറന്ന ശത്രുതാപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തിവയ്ക്കുന്നതിനുമായി.

Your enemies? My weapons contain enough destructive power to decimate every hostile capital on Earth?
എന്റെ ആയുധങ്ങൾ മതി സംഹാരശക്തി അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്, ഭൂമിയിലെ ഓരോ ശത്രുതാപരമായ തലസ്ഥാനമായ ഡെസിമേറ്റ് വരെ. നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കൾ?

Brazilian cryptocurrency exchange Walltime has recently won a court battle against a hostile local bank Caixa Econômica Federal, forcing it to unfreeze its account holding more than $200,000 worth of funds.
ബ്രസീലിയൻ ച്ര്യ്പ്തൊചുര്രെന്ച്യ് എക്സ്ചേഞ്ച് വല്ല്തിമെ അടുത്തിടെ ഒരു ശത്രുതാപരമായ പ്രാദേശിക ബാങ്ക് ചൈക്സഅ എചൊനൊ̂മിച ഫെഡറൽ കോടതി യുദ്ധത്തിൽ നേടിയിട്ടുണ്ട്, കൂടുതൽ കൈവശമുള്ള അതിന്റെ അക്കൗണ്ട് തുറക്കുവാന് അത് നിർബന്ധിച്ച്$ 200,000 ഫണ്ട് രൂപയുടെ.

Ok well, I'm on your six in an F-14, sidewinders locked onto you since you have been declared a hostile target….
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആറാമത്തെ എഫ്- എക്സ്എൻ‌എം‌എക്‌സിൽ ഉണ്ട്, നിങ്ങളെ ശത്രുതാപരമായ ലക്ഷ്യമായി പ്രഖ്യാപിച്ചതുമുതൽ സൈഡ്‌വൈൻഡറുകൾ നിങ്ങളിലേക്ക് ലോക്കുചെയ്‌തു….

Our intelligence says Thor is not a hostile but he's worlds away.
തോർ നമ്മുടെ ശത്രുവല്ലാ എന്നാണ് ലഭിച്ച വിവരം പക്ഷെ അവൻ ലോകങ്ങൾക്കപ്പുറമാണ്.

Or service malfunctions, and causes beyond Penny Auction Group's control or which are not reasonably foreseeable by Penny Auction Group, including the interruption or failure of telecommunications or digital transmission links, hostile network attacks, or network congestion or other failures.
അല്ലെങ്കിൽ സർവ്വീസ് malfunctions, എന്നാൽ പെന്നി ലേല ഗ്രൂപ്പിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള കെട്ടുറപ്പ് കാരണങ്ങൾ പെന്നി ലേലം ഗ്രൂപ്പ് മുൻകൂട്ടി ആകുന്നു, ടെലികോം അല്ലെങ്കിൽ ഡിജിറ്റൽ ട്രാൻസ്മിഷൻ കണ്ണികൾ വിളവിൽ അല്ലെങ്കിൽ പരാജയം ഉൾപ്പെടെ, ശത്രുതാപരമായ നെറ്റ്വർക്ക് ആക്രമണങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ നെറ്റ്വർക്ക് തിരക്കും അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പരാജയങ്ങൾ.

And this world was very hostile toward him.
ലോകവ്യാപകമായി ഇത് ഏറെ പ്രകീര്‍ത്തിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

We, hereby, sign an armistice agreement until a complete peace is achieved on the peninsula. and suspend any open hostile activities Attention! Sir! to stop the bloodshed.
രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ തടയുന്നതിനും… അർദ്ധദ്വീപിൽ സമ്പൂർണ്ണ സമാധാനം കൈവരിക്കുന്നതുവരെ… അറ്റെൻഷൻ! ഇതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു വെടിനിർത്തൽ കരാറിൽ ഒപ്പുവയ്ക്കുന്നു. സർ! തുറന്ന ശത്രുതാപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തിവയ്ക്കുന്നതിനുമായി.

To stop the bloodshed We, hereby, sign an armistice agreement and suspend any open hostile activities Sir! Attention! until a complete peace is achieved on the peninsula.
രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ തടയുന്നതിനും… അർദ്ധദ്വീപിൽ സമ്പൂർണ്ണ സമാധാനം കൈവരിക്കുന്നതുവരെ… അറ്റെൻഷൻ! ഇതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു വെടിനിർത്തൽ കരാറിൽ ഒപ്പുവയ്ക്കുന്നു. സർ! തുറന്ന ശത്രുതാപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തിവയ്ക്കുന്നതിനുമായി.

Sir! until a complete peace is achieved on the peninsula. We, hereby, sign an armistice agreement and suspend any open hostile activities Attention! to stop the bloodshed.
രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ തടയുന്നതിനും… അർദ്ധദ്വീപിൽ സമ്പൂർണ്ണ സമാധാനം കൈവരിക്കുന്നതുവരെ… അറ്റെൻഷൻ! ഇതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു വെടിനിർത്തൽ കരാറിൽ ഒപ്പുവയ്ക്കുന്നു. സർ! തുറന്ന ശത്രുതാപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തിവയ്ക്കുന്നതിനുമായി.

Sir! Attention! We, hereby, sign an armistice agreement to stop the bloodshed and suspend any open hostile activities until a complete peace is achieved on the peninsula.
രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ തടയുന്നതിനും… അർദ്ധദ്വീപിൽ സമ്പൂർണ്ണ സമാധാനം കൈവരിക്കുന്നതുവരെ… അറ്റെൻഷൻ! ഇതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു വെടിനിർത്തൽ കരാറിൽ ഒപ്പുവയ്ക്കുന്നു. സർ! തുറന്ന ശത്രുതാപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തിവയ്ക്കുന്നതിനുമായി.

To stop the bloodshed Sir! until a complete peace is achieved on the peninsula. and suspend any open hostile activities Attention! We, hereby, sign an armistice agreement.
രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ തടയുന്നതിനും… അർദ്ധദ്വീപിൽ സമ്പൂർണ്ണ സമാധാനം കൈവരിക്കുന്നതുവരെ… അറ്റെൻഷൻ! ഇതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരു വെടിനിർത്തൽ കരാറിൽ ഒപ്പുവയ്ക്കുന്നു. സർ! തുറന്ന ശത്രുതാപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തിവയ്ക്കുന്നതിനുമായി.