IMPRESSED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• അതിശയിപ്പിച്ചു
• ആകർഷിച്ചു
• മതിപ്പുണ്ട്
• മതിപ്പുളവാക്കി
• impressed ആയി

Examples of using Impressed in English and their translations into Malayalam

I'm very impressed.
എനിക്ക് വളരെ മതിപ്പുണ്ട്.

That really impressed us and we are sure it will impress you too!
അത് ഞങ്ങളെ ശരിക്കും ആകർഷിച്ചു, ഇത് നിങ്ങളെയും ആകർഷിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്!

I'm very impressed.
ഞാന്‍ വളരെ കൃതാര്‍ത്തനായി.

I have been playing with your lamps all day today and I'm very, very impressed.
ഇന്നു നിങ്ങളുടെ ദീപങ്ങളോടൊപ്പം ഞാൻ കളിക്കുന്നുണ്ട്, ഞാൻ വളരെ ആകർഷകനാണ്.

No, I'm impressed.
ഇല്ല, ഞാൻ മതിപ്പുളവാക്കി സുഖമാണ്.

Right from the start this designer impressed me.
തുടക്കത്തില്‍ ഈ എഴുത്തുകാരാണ് എന്നെ ആകര്‍ഷിച്ചത്.

Overall I'm very impressed with both of these apps.
കാഴ്ചയില്‍ വളരെ ആകര്‍ഷണീയമാണ് ഈ രണ്ട് എംഎസ്‌ഐ ലാപ്‌ടോപ്പുകളും.

The man was very impressed.
പുള്ളി വളരെ impressed ആയി.

I'm impressed by her talent and inspired by her drive, but I'm also puzzled by some things I see.
ഞാൻ അവളുടെ താലന്തു ആകൃഷ്ടരാകുന്നു അവളുടെ ഡ്രൈവ് പ്രചോദനം പിരിയുകയാണ്, എന്നാൽ ഞാൻ കാണുന്നു ചില കാര്യങ്ങൾ കൗതുകം പിരിയുകയാണ്.

Then I'm very impressed.
ഞാന് വളരെ കൃതാര്ത്തനായി.

A person who is not at all impressed with you behaves in the same manner and has a similar look on his/her face as a person who is really interested in you.
എല്ലാ മുദ്രിതമാണ് നിനക്കു ഒരു വ്യക്തി അതേ വിധത്തിൽ പെരുമാറുന്ന നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരു വ്യക്തി തന്റെ/ അവളുടെ മുഖം ഒരു സമാന ഭാവം.

Some things impressed me.
പലതും എന്നെ അതിശയിപ്പിച്ചു.

Impressed by his intelligence and exemplary character, an English factory owner in Calcutta offered him a job with a salary of Rs.100/- pm.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബുദ്ധിശക്തിയും മാതൃകാപരവുമായ കഥാപാത്രത്താൽ ആകർഷിക്കപ്പെട്ടത് കൊൽക്കത്തയിലെ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ഫാക്ടറി ഉടമയ്ക്ക് അയാൾക്ക് 100/- ഒരു ശമ്പളമാണ്.

I stand really impressed.
ഞാന്‍ ശരിക്കും impressed ആയി.

PAR readings taken at our MACNA booth impressed all who witnessed and the Kelvin temperature the PR72s rendered was very impressive.
ഞങ്ങളുടെ MACNA ബൂത്തിൽ എടുത്ത PAR വായനകൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ എല്ലാവരെയും ആകർഷിച്ചു, കൂടാതെ പ്രെമോക്സ്ഫോമിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന കെൽവിൻ താപനില വളരെ ആകർഷകമാണ്.

They will be really impressed.
അവര്‍ക്കിതെല്ലാം വളരെ ഇഷ്ടമാകും.

Mother Teresa of Calcutta insisted on something that always impressed me: the most miserable and tragic thing about poverty is not the lack of bread or roof, but the feeling of being no-one-- the feeling of not being anyone, the lack of identification.
കല്ക്കട്ടയിലെ മദര് തെരേസ പലപ്പോഴും പറഞഒരുകാര്യം എന്നെ പലപ്പോഴും ചിന്തിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്- ദാരിദ്രയത്തിന്റെ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടാര്ന്ന വസ്തുതയെന്തെന്നാല്, ഭക്ഷണമില്ലാത്തതൊ, കൂരയില്ലാത്തതൊ അല്ല, പക്ഷെ താനാരുമല്ലെന്ന, ഒന്നുമല്ലെന്ന, വ്യക്തിത്വമില്ലെന്ന, പൊതുസത്തയില്ലെന്ന ബോധമാണ്.

Several things impressed me.
പലതും എന്നെ അതിശയിപ്പിച്ചു.

When he first toured England in 1990, he impressed Alan Knott, who claimed Mongia was a natural. Having spent many years as India's second wicketkeeper after Kiran More, Mongia first made it into the team in the mid-1990s and was from then on the number one choice for wicketkeeper.
ൽ ഇംഗ്ലണ്ട് പര്യടനം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ അദ്ദേഹം മോണ്ടിയ ഒരു സ്വാഭാവിക ആണെന്ന് അവകാശപ്പെട്ട അലൻ നോട്ടിനെ അദ്ദേഹം ആകർഷിച്ചു. കിരൺ മോറെയ്ക്ക് ശേഷം ഇന്ത്യയുടെ രണ്ടാമത്തെ വിക്കറ്റ് കീപ്പറായി നിരവധി വർഷങ്ങൾ ചെലവഴിച്ച മോണ്ടി ആദ്യമായി 1990 ൽ മിഡ്ഫീൽഡിൽ സംഘടിപ്പിച്ചിരുന്നു. അതിനുശേഷം വിക്കറ്റ് കീപ്പറായി തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്ന ആദ്യതവണയായിരുന്നു മോംഗിയ.

Hopefully, I impressed him.”.
എന്നാലും ഞാൻ അവനെ പ്രസവിച്ചതല്ലേടീ.”.

In 1889, Madras University awarded him a BA degree. Impressed by his ability in classical Sanskrit, Sir Sheshadri Iyer, the then Dewan of Mysore Province, nurtured and helped Shamasastry, making it possible for him to join the Government Oriental Library in Mysore as librarian. He"had mastered Vedas, Vedanga, classical Sanskrit, Prakrit, English, Kannada, German, French and other languages."[1].
ൽ മദ്രാസ് സർവകലാശാല അദ്ദേഹത്തിന് ബിഎ ബിരുദം നൽകി. ക്ലാസിക്കൽ സംസ്‌കൃതത്തിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവിൽ മതിപ്പുളവാക്കി, അന്നത്തെ മൈസൂർ പ്രവിശ്യയിലെ ദിവാൻ സർ ശേശാദ്രി അയ്യർ ശ്യാമശാസ്ത്രിയെ സഹായിക്കുകയും കഴിവുകളെ പരിപോഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. മൈസൂരിലെ ഗവൺമെന്റ് ഓറിയന്റൽ ലൈബ്രറിയിൽ അദ്ദേഹം ലൈബ്രേറിയനായി ചേർന്നു." വേദങ്ങൾ, ക്ലാസിക്കൽ സംസ്‌കൃതം, ഇംഗ്ലീഷ്, കന്നഡ, ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച്, മറ്റ് ഭാഷകൾ എന്നിവയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടി."[ 1].

But these young men impressed me.
പക്ഷേ, ആ യുവാവ് എന്നെ അതിശയിപ്പിച്ചു.

Their size and intricacy really impressed me.
അവരുടെ മുലയുടെ വലുപ്പവും കളറും എന്നെ ശരിക്കും അതിശയിപ്പിച്ചു.

I'm not Catholic, but I am very impressed with this newest Pope.
കുമാരപിള്ള ആരെന്നു എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷെ ഈ കുമാരപിള്ളയോടു ഞാനും വളരെ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

I just got off the phone with Derek Soltis and I am so impressed and grateful I found him.
ഞാൻ ഡെറക് സോൾട്ടിസുമായി ഫോണിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി, അദ്ദേഹത്തെ കണ്ടെത്തിയതിൽ എനിക്ക് വളരെ മതിപ്പുണ്ട്.

Returning to Russia, Loran became a teacher in a school in Baku, which was the main center of the Russian oil industry at that time. Impressed by the terrible and hardly extinguishable oil fires that he had seen there, Loran tried to find such a liquid substance that could deal effectively with the problem.
റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ ലോറൻ അക്കാലത്ത് റഷ്യൻ എണ്ണ വ്യവസായത്തിന്റെ പ്രധാന കേന്ദ്രമായിരുന്ന ബാക്കുവിലെ ഒരു സ്കൂളിൽ അദ്ധ്യാപകനായി. അവിടെ കണ്ട ഭയങ്കരവും കെടുത്തിക്കളയാത്തതുമായ എണ്ണ തീയിൽ ആകൃഷ്ടനായ ലോറൻ, പ്രശ്നത്തെ ഫലപ്രദമായി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന അത്തരമൊരു ദ്രാവക പദാർത്ഥം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു.

Stalin was naturally not very impressed by this decision.
ഹാരര്‍ക്ക്‌ ഈ തീരുമാനത്തോട്‌ തീരെ യോജിപ്പുണ്ടായിരുന്നില്ല.

The message version says this in the same verse:"Don't be impressed with CHARISMA; look for character.".
ഈ വാക്യം മെസേജ് ബൈബിള്‍ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് Don' t be impressed with charisma; look for character.

Impressing yourself like that is too good.
അതേപോലെ തന്നെ മുഖകാന്തിക്കും ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്.

The Swiss have great chocolates and even better pastry artisans that will surely impress you.
സ്വിസ് തീർച്ചയായും നിന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്താതിരിക്കട്ടെ ചെയ്യും വലിയ ചോക്ലേറ്റ് പോലും മെച്ചപ്പെട്ട പേസ്ട്രി കരകൗശല ഉണ്ട്.