INCENSE Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• ധൂപം
• ധൂപവര്‍ഗ്ഗം
• തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നുവല്ലോ
• ധൂപ
• ധൂപവർഗ്ഗം

Examples of using Incense in English and their translations into Malayalam

Good god, where is that incense?
മുലയില്ലാ ദൈവമേ, എവിടെ ആയുധം?

At the hour of incense the whole assembly of the people was praying outside.
അവൻ ധൂപം കാട്ടുന്ന സമയത്ത് ജനസമൂഹം ഒക്കെയും പുറത്തു പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

Ritual to attract money with incense.
ധൂപം കൊണ്ട് പണം ആകർഷിക്കാൻ ആചാരപരമായ.

The ceremony starts with an offering of incense to Buddha and the priest then offers holy water to the couple.
ദി ചടങ്ങ് ബുദ്ധ ധൂപം ഒരു വഴിപാടു ആരംഭിക്കുന്ന പുരോഹിതൻ പിന്നീട് ദമ്പതികൾ വരെ വിശുദ്ധജലം പ്രദാനം.

And a cloud of smoke rose up from the incense.
പുക ഒരു മേഘം ധൂപം നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു.

By these same ceremonies, you shall offer incense as a most sweet odor to the Lord.
ഇതേ ചടങ്ങുകൾ വഴി, യഹോവേക്കു ഏറ്റവും സൌരഭ്യവാസനയായ പോലെ ധൂപം ചെയ്യും.

Fire came forth from Yahweh, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense.
അപ്പോള്‍ യഹോവയിങ്കല്‍നിന്നു തീ പുറപ്പെട്ടു ധൂപം കാട്ടിയ ഇരുനൂറ്റമ്പതുപേരെയും ദഹിപ്പിച്ചു.

And you placed my oil and my incense before them.
നിങ്ങൾ കാൺകെ ഞാൻ എന്റെ എണ്ണയും കുന്തുരുക്കവും ആക്കി.

And they did not burn incense, and they did not offer holocausts, in the sanctuary of the God of Israel.
അവർ ധൂപം കാട്ടുവാനും ചെയ്തില്ല, അവർ Holocausts വാഗ്ദാനം ചെയ്തില്ല, യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവത്തിന്റെ വിശുദ്ധ ൽ.

If you can stay put when the incense burns out.
വെല്ലുവിളികളെല്ലാം കഴിയുമ്പോള്‍ മേശയില്‍ ബാക്കിയാകുന്നത് നിങ്ങളാണെങ്കില്‍.

And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.
അഹരോന്‍ അതിന്മേല്‍ സുഗന്ധധൂപം കാട്ടേണം; അവന്‍ ദിനംപ്രതി കാലത്തു ദീപം തുടെക്കുമ്പോള്‍ അങ്ങനെ ധൂപം കാട്ടേണം.

Some of the common elements include Buddhist prayers in front of a portrait or idol of Lord Buddha with the couple lighting candles and incense.
സാധാരണ ചില ഘടകങ്ങൾ ദമ്പതികൾ ലൈറ്റിംഗ് മെഴുകുതിരി കൂടെ ശ്രീബുദ്ധന്റെ ഒരു ഛായാചിത്രം അല്ലെങ്കിൽ വിഗ്രഹം ധൂപം മുന്നിൽ ബുദ്ധ നമസ്കാരം ഉൾപ്പെടുന്നു.

So he did for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed to their gods.
തങ്ങളുടെ ദേവന്മാര്‍ക്കും ധൂപം കാട്ടിയും ബലികഴിച്ചുംപോന്ന അന്യജാതിക്കാരത്തികളായ സകലഭാര്യമാര്‍ക്കും വേണ്ടി അവന്‍ അങ്ങനെ ചെയ്തു.

Bring no more vain offerings. Incense is an abomination to me; new moons, Sabbaths, and convocations: I can't bear with evil assemblies.
ഇനി നിങ്ങള്‍ വ്യര്‍ത്ഥമായുള്ള കാഴ്ചകൊണ്ടുവരരുതു; ധൂപം എനിക്കു വെറുപ്പാകുന്നു; അമാവാസ്യയും ശബ്ബത്തും സഭായോഗം കൂടുന്നതും-- നീതികേടും ഉത്സവയോഗവും എനിക്കു സഹിച്ചുകൂടാ.

And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.
തങ്ങളുടെ ദേവന്മാര്‍ക്കും ധൂപം കാട്ടിയും ബലികഴിച്ചുംപോന്ന അന്യജാതിക്കാരത്തികളായ സകലഭാര്യമാര്‍ക്കും വേണ്ടി അവന്‍ അങ്ങനെ ചെയ്തു.

My sons, be not now negligent: for the LORD hath chosen you to stand before him, to serve him, and that ye should minister unto him, and burn incense.
എന്റെ മക്കളേ, ഇപ്പോള്‍ ഉപേക്ഷ കാണിക്കരുതു; തന്നെ ശുശ്രൂഷിക്കേണ്ടതിന്നു തന്റെ സന്നിധിയില്‍ നില്പാനും തനിക്കു ശുശ്രൂഷക്കാരായി ധൂപം കാട്ടുവാനും യഹോവ നിങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നുവല്ലോ.

And cinnamon, incense, perfume, frankincense, wine, olive oil, fine flour, wheat, sheep, horses, chariots, and people's bodies and souls.
ലവംഗം, ഏലം, ധൂപവര്‍ഗ്ഗം, മൂറു, കുന്തുരുക്കം, വീഞ്ഞു, എണ്ണ, നേരിയ മാവു, കോതമ്പു, കന്നുകാലി, ആടു, കുതിര, രഥം, മാനുഷദേഹം, മാനുഷപ്രാണന്‍ എന്നീ ചരകൂ ഇനി ആരും വാങ്ങായ്കയാല്‍ അവളെച്ചൊല്ലി കരഞ്ഞു ദുഃഖിക്കുന്നു.

And, taking glowing stones from the fire, they began to offer sacrifices again after two years, and they set out incense, and lamps, and the bread of the Presence.
പിന്നെ, തീ നിന്ന് തിളങ്ങുന്ന കല്ലുകൾ എടുക്കൽ, അവർ രണ്ടു വർഷത്തിനു ശേഷം വീണ്ടും യാഗം കഴിപ്പാൻ തുടങ്ങി, അവർ ധൂപം പുറപ്പെട്ടു, വിളകൂ, സാന്നിദ്ധ്യവും അപ്പം.

Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting.
ഇനി നിങ്ങള്‍ വ്യര്‍ത്ഥമായുള്ള കാഴ്ചകൊണ്ടുവരരുതു; ധൂപം എനിക്കു വെറുപ്പാകുന്നു; അമാവാസ്യയും ശബ്ബത്തും സഭായോഗം കൂടുന്നതും-- നീതികേടും ഉത്സവയോഗവും എനിക്കു സഹിച്ചുകൂടാ.

My sons, don't be negligent now; for Yahweh has chosen you to stand before him, to minister to him, and that you should be his ministers, and burn incense.".
എന്റെ മക്കളേ, ഇപ്പോള്‍ ഉപേക്ഷ കാണിക്കരുതു; തന്നെ ശുശ്രൂഷിക്കേണ്ടതിന്നു തന്റെ സന്നിധിയില്‍ നില്പാനും തനിക്കു ശുശ്രൂഷക്കാരായി ധൂപം കാട്ടുവാനും യഹോവ നിങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നുവല്ലോ.

If you don't have any potpourri or incense in the house, cut up some orange peels and allow to dry, then mix with whatever sweet spices you have in your cupboard.
നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ ഏതെങ്കിലും നവോന്മേഷം അല്ലെങ്കിൽ ധൂപം ഇല്ലെങ്കിൽ, ചില ഓറഞ്ച് തോലുകൾ അപ്പ് വെട്ടി ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക, പിന്നെ നിങ്ങളുടെ മുതിരുന്നുമില്ല ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് മധുരം ഏതൊരു സുഗന്ധവർഗ്ഗവും ഇളക്കുക.

And Nadab and Abihu, the sons of Aaron, took either of them his censer, and put fire therein, and put incense thereon, and offered strange fire before the LORD, which he commanded them not.
അനന്തരം അഹരോന്റെ പുത്രന്മാരായ നാദാബും അബീഹൂവും ഔരോ ധൂപകലശം എടുത്തു അതില്‍ തീ ഇട്ടു അതിന്മേല്‍ ധൂപ വര്‍ഗ്ഗവും ഇട്ടു, അങ്ങനെ തങ്ങളോടു കല്പിച്ചതല്ലാത്ത അന്യാഗ്നി യഹോവയുടെ സന്നിധിയില്‍ കൊണ്ടുവന്നു.

And each man take his censer, and put incense on them, and each man bring before Yahweh his censer, two hundred fifty censers; you also, and Aaron, each his censer.".
നിങ്ങള്‍ ഔരോരുത്തന്‍ താന്താന്റെ ധൂപകലശം എടുത്തു അവയില്‍ ധൂപവര്‍ഗ്ഗം ഇട്ടു ഒരോരുത്തന്‍ ഔരോ ധൂപകലശമായി ഇരുനൂറ്റമ്പതു കലശവും യഹോവയുടെ സന്നിധിയില്‍ കൊണ്ടുവരുവിന്‍; നീയും അഹരോനും കൂടെ താന്താന്റെ ധൂപകലശവുമായി വരേണം എന്നു പറഞ്ഞു.

Nadab and Abihu, the sons of Aaron, each took his censer, and put fire in it, and laid incense on it, and offered strange fire before Yahweh, which he had not commanded them.
അനന്തരം അഹരോന്റെ പുത്രന്മാരായ നാദാബും അബീഹൂവും ഔരോ ധൂപകലശം എടുത്തു അതില്‍ തീ ഇട്ടു അതിന്മേല്‍ ധൂപ വര്‍ഗ്ഗവും ഇട്ടു, അങ്ങനെ തങ്ങളോടു കല്പിച്ചതല്ലാത്ത അന്യാഗ്നി യഹോവയുടെ സന്നിധിയില്‍ കൊണ്ടുവന്നു.

And take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the LORD every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and Aaron, each of you his censer.
നിങ്ങള്‍ ഔരോരുത്തന്‍ താന്താന്റെ ധൂപകലശം എടുത്തു അവയില്‍ ധൂപവര്‍ഗ്ഗം ഇട്ടു ഒരോരുത്തന്‍ ഔരോ ധൂപകലശമായി ഇരുനൂറ്റമ്പതു കലശവും യഹോവയുടെ സന്നിധിയില്‍ കൊണ്ടുവരുവിന്‍; നീയും അഹരോനും കൂടെ താന്താന്റെ ധൂപകലശവുമായി വരേണം എന്നു പറഞ്ഞു.