INTERVIEWED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• അഭിമുഖം
• ഇന്റർവ്യൂ

Examples of using Interviewed in English and their translations into Malayalam

And he interviewed me.
എന്നെയും അദ്ദേഹം ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്തു.

In Tunisia, I met Asma, one of the four activist women I interviewed.
ടുണീഷ്യയില്‍ ഞാന്‍ അസ്മയെ കണ്ടു മുട്ടി ഞാന്‍ ടുണീഷ്യയില്‍ വച്ച് അഭിമുഖം നടത്തിയ നാലു വനിതാ പ്രവര്‍ത്തകരില്‍ ഒരാള്‍.

I interviewed him earlier.
നേരത്തേ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്തു.

He was the one who interviewed me.
അത് എന്നെ ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്തതയാളായിരുന്നു.

I have interviewed Burnett once.
ശ്രീനിവാസനെ ഒരിക്കൽ ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

It seems that the same people are interviewed from year to year.
കഴിവതും ഒരേ ആളുകളെ തന്നെയാണ് എല്ലാ വര്‍ഷവും ഇന്റര്‍വ്യൂ ചെയ്യുന്നത്.

We interviewed Felipe Rivera, my friend.
എന്റെ സുഹൃത്ത് ഫെലിപ് റിവർലയെ ഞങ്ങൾ ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്തു.

Our reporter interviewed him.
ഞങ്ങളുടെ റിപ്പോര്‍ട്ടര്‍ അദ്ദേഹതോട് സംസാരിച്ചു.

She interviewed 234 young women about their parent's divorce and how it affected them.
അവൾ അഭിമുഖം 234 അവരുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ വിവാഹമോചനം, എങ്ങനെ അവരെ ബാധിച്ചു കുറിച്ച് യുവതികളാണ്.

He allowed the wound to be photographed and interviewed the following day.
മുറിവുകളെ ഫോട്ടോഗ്രാഫർ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുകയും തുടർന്ന് അടുത്ത ദിവസം അഭിമുഖം നടത്തുകയും ചെയ്തു.

I only interviewed him once.
ഞാന്‍ ഒരിക്കല്‍ മാത്രമേ അയാളെ ഇന്റര്‍വ്യൂ ചെയ്തിട്ടുള്ളു.

And here I would like to end with a quote by Yasmine, one of the four activist women I interviewed in Tunisia.
യസ്മിന്‍റെ വാക്കുകളിലൂടെ ഞാന്‍ ഇത് അവസാനിപ്പിക്കട്ടെ, ഞാന്‍ ടുണീഷ്യയില്‍ വച്ച് അഭിമുഖം നടത്തിയ നാലു വനിതാ പ്രവര്‍ത്തകരില്‍ ഒരാള്‍.

They don't know who interviewed them or how they got to their destination.
അവർ അവരെ അഭിമുഖം എങ്ങനെ തങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനം ലഭിച്ചു അറിയില്ല.

Before the game, the newspaper visited the team during training earlier this week and interviewed Holm sports club's new enthusiast Peter Lind.
ഗെയിം മുമ്പ്, മൾട്ടി ഈയാഴ്ച പരിശീലനത്തില് ടീം സന്ദർശിച്ചു ഹൊല്മ് സ്പോർട്സ് ക്ലബ്ബിന്റെ പുതിയ സ്നേഹിയും പീറ്റർ upper ഇംഗ്ലീഷ് അഭിമുഖം.

In November 2006, Bryson interviewed the then British prime minister, Tony Blair, on the state of science and education.[18].
നവംബറില്‍ അന്നത്തെ ബ്രിട്ടണ്‍ പ്രധാനമന്ത്രിയായിരുന്ന ടോണി ബ്ലെയറിനെ ബില്‍ ഇന്റര്‍വ്യൂ ചെയ്തു.[ 18].

The Japan-based North Korea-affiliated newspaper Choson Sinbo interviewed two Red Star OS programmers in June 2006.
ജപ്പാനിൽ നിന്നുള്ള, ഉത്തര കൊറിയയുമായി ബന്ധമുള്ള ചോസോൻ സിൻബോ ദിനപത്രം 2006 ജൂണിൽ രണ്ട് റെഡ് സ്റ്റാർ ഒഎസ് പ്രോഗ്രാമർമാരുമായി അഭിമുഖം നടത്തിയിരുന്നു.

Jodi Logik interviewed Rebecca and she shared with us some interesting life lessons from her arranged marriage.
ജോടി മൗലികരചനയായിരുന്നു റെബേക്ക അഭിമുഖം അവൾ ഞങ്ങളെ അവളുടെ ഏർപ്പാട് വിവാഹം നിന്ന് ചില രസകരമായ ജീവിതം പാഠങ്ങൾ പങ്കിട്ടു.

In fact, it was through Muktangan and a few media publications where I have been interviewed earlier, that Satyamev Jayate came across my name.
സത്യത്തിൽ, അത് മുക്തന്ഗന് ഞാൻ നേരത്തെ അഭിമുഖം ചെയ്തു എവിടെ ചില മാധ്യമ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ വഴി ആയിരുന്നു, സത്യമേവ ജയതേ എന്റെ പേര് വന്നു എന്ന്.

We interviewed a 37-year-old Indian female in Bangalore who is a housewife and is happily married for over 13 years with two children.
നാം ബാംഗ്ലൂർ ഒരു 37- കാരനായ ഇന്ത്യൻ പെൺ വീട്ടമ്മയാണ് ആണ് കുട്ടികൾക്കായി സന്തോഷത്തോടെ വിവാഹം കഴിക്കുന്ന അഭിമുഖം 13 രണ്ടു കുട്ടികളുമായി വർഷം.

Grace Larson and David Sbarra from the Northwestern University and the University of Arizona, interviewed 210 young men and women that recently went through breakups.
വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ യൂനിവേഴ്സിറ്റിയും അരിസോണ സർവകലാശാല നിന്നും ഗ്രേസ് ലാർസൻ ആൻഡ് ഡേവിഡ് സ്ബര്ര, അഭിമുഖം 210 അടുത്തിടെ ബ്രെഅകുപ്സ് കടന്നുപോയ യുവാക്കളെയും യുവതികളെയും.

Of personnel interviewed feel that for minor offences, a small punishment should be handed out by the police rather than a legal trial.
അഭിമുഖം നടത്തിയ 37 ശതമാനം ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ ചെറിയ കുറ്റങ്ങള്‍ക്ക് നിയമപരമായ വിചാരണയേക്കാള്‍ പൊലീസ് തന്നെ ചെറിയ ശിക്ഷ നല്‍കണമെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.

According to this article,“a 2007 study by Lewandowski his colleagues was one of the first to focus on the plus side of breakups. Most of the young adults who the researchers interviewed said the breakup had helped them learn and grow and that they felt more goal-oriented after splitting up.” Check out his explanation in this video.
ഈ ലേഖനം പ്രകാരം,“ ഒരു 2007 ലെവംദൊവ്സ്കി പഠനം സഹപ്രവർത്തകരെ ബ്രെഅകുപ്സ് എന്ന പ്ലസ് ഭാഗത്തു ശ്രദ്ധ ആദ്യമായി. ഗവേഷകർ അഭിമുഖം ആർ യുവാക്കളിലും മിക്ക ഖണ്ഡങ്ങളായി അവരെ പഠിക്കുകയും വളരാൻ അവർ കൂടുതൽ ഗോൾ- oriented തോന്നി അപ്പ് വിഭജിച്ച് ശേഷം സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട് പറഞ്ഞു.” ഈ വീഡിയോയുടെ വിശദീകരണം പരിശോധിക്കുക.

The committee interviewed an array of people in India and Japan, looked at multiple pieces of evidence and finally concluded that he died in the plane crash.
കമ്മിറ്റി ഇന്ത്യയിലെയും ജപ്പാനിലെയും ഒരു കൂട്ടം ആളുകളുമായി അഭിമുഖം നടത്തി, ഒന്നിലധികം തെളിവുകൾ പരിശോധിക്കുകയും ഒടുവിൽ വിമാനാപകടത്തിൽ നേതാജി മരിച്ചുവെന്ന് നിഗമനത്തിലെത്തുകയും ചെയ്തു.

If you showed up on a typical college campus and interviewed students about their goals for the semester, you wouldn't hear much about living for the King.
സാധാരണ കോളേജ് ക്യാമ്പസിൽ രംഗപ്രവേശം ചെയ്ത് സെമസ്റ്റർ അവരുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ കുറിച്ച് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അഭിമുഖം എങ്കിൽ, നിങ്ങൾ രാജാവ് ജീവനുള്ള കുറിച്ച് അധികമൊന്നും കേൾക്കാതെ.

We interviewed several young Indians who were either recently married through arranged marriage or going through a long-drawn search for finding a bride or groom with the help of their parents.
ഞങ്ങൾ അടുത്തിടെ ഏർപ്പാട് വിവാഹം വഴി വിവാഹം അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ സഹായത്തോടെ ഒരു മണവാട്ടി അല്ലെങ്കിൽ വധുവും കണ്ടെത്തുന്നതിനായി ഒരു നീണ്ട- വരച്ച തിരയലിലൂടെയോ പോകുന്ന പല യുവ ഇന്ത്യക്കാർ അഭിമുഖം.

I rode in the trucks and walked the routes and interviewed people in offices and facilities all over the city, and I learned a lot, but I was still an outsider.
ഞാൻ ട്രക്കിൽ യാത്ര ചെയ്യുകയും ആ വഴികളിലൂടെ നടക്കുകയും ആളുകളെ അവരുടെ ഓഫിസിലും വീടുകളിലും കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി നഗരത്തിൽ എല്ലായിടത്തും ഒരുപാട്‌ മനസ്സിലാക്കി പക്ഷെ അപ്പഴും ഞാൻ പുറമേ നിന്നുള്ള ഒരാളായിരുന്നു.

In July 2014, CNN interviewed her about her career in the UAE Air Force.[5] She said she aspired to become a pilot since high school, but had to wait until women were permitted.[2] In the meantime, she earned her degree and worked for the army general staff in other capacities.[1].
ജൂലൈയിൽ സിഎൻഎൻ യുഎഇ വ്യോമസേനയിലെ മൻസൂറിയുടെ കരിയറിനെക്കുറിച്ച് അഭിമുഖം നടത്തി.[ 1] ഹൈസ്കൂൾ കാലം മുതൽ താൻ പൈലറ്റ് ആകാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു എന്നും, പക്ഷെ അതിനായി സ്ത്രീകളെ പൈലറ്റ് ആകാൻ അനുവദിക്കുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കണമായിരുന്നു അവർ പറഞ്ഞു.[ 2] ഇതിനിടയിൽ, അവൾ ബിരുദം നേടി, ആർമി ജനറൽ സ്റ്റാഫായി ജോലി ചെയ്തു.

She was 21 years old at the time of her death. Iyad Abuheweila, a journalist, interviewed her during the protests. Ms. Najjar was a fixture at the Khan Younis camp and spoke about her role at the fence, relishing in the idea that a woman could brave the dangers.[12].
മരിക്കുമ്പോൾ അവർക്ക് 21 വയസായിരുന്നു. ഇയാദ് അബുഹെവെയ്ല എന്ന ഒരു പത്രപ്രവർത്തകൻ അവളെ പ്രതിഷേധങ്ങൾക്കിടയിൽ അഭിമുഖം ചെയ്തിരുന്നു. ഖാൻ യൂനിസ് ക്യാമ്പിൽ ജോലിചെയ്തിരുന്ന റാസൻ ഒരു സ്ത്രീക്ക് അപകടങ്ങളെ വെല്ലുവിളിച്ച് ജോലിചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതിനെക്കുറിച്ച് താല്പര്യത്തോടെ സംസാരിച്ചു.[ 12].

Motivational Interviewing: Preparing People to Change Addictive Behavior. Guilford Publications.
മോട്ടിവേഷണൽ അഭിമുഖം: ആസക്തി നിറഞ്ഞ സ്വഭാവം മാറ്റാൻ ആളുകളെ തയ്യാറാക്കുന്നു. ഗിൽഫോർഡ് പബ്ലിക്കേഷൻസ്.