Examples of using Interviewed in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have been interviewed.
So being interviewed stresses him out.
That's the man you interviewed?
To je covek kojeg si ti intervjuisao.We have interviewed him before, haven't we?
Već smo ga ispitivali, je l' da?What am I being interviewed for?
Zbog čega je ovaj razgovor?
People also translate
Interviewed her last week. We just.
Upravo smo je, uh… ispitivali prošle tjedna.He declined to be interviewed for this film.
Odbio je razgovor za ovaj film.We, uh, interviewed 1,000 of them form all across the country.
Both declined to be interviewed for this film.
Obojica su odbila razgovor za ovaj film.He was interviewed for three hours in the middle of the day.
Ispitivali su ga tri sata, usred dana.If you would agreed to be interviewed with me… Why?
We have interviewed witnesses canvassed people who were in the bar.
Ispitali smo svjedoke i mušterije iz bara.They all declined to be interviewed for this film.
Svi oni su odbili razgovor za ovaj film.Moore was interviewed extensively for the government trial.
Moorea su intenzivno ispitivali za vrijeme prvog suđenja.Perhaps if I could have interviewed La Perichole.
Možda da sam mogao razgovarati s La Perichole.You were interviewed by SID. According to the coroner's report.
Alan Greenspan declined to be interviewed for this film.
Alan Greenspan je odbio razgovor za ovaj film.We have interviewed everyone who was at the party, or rostered on.
Ispitali smo sve koji su bili na zabavi ili u smjeni.Two thirds of them identified and interviewed and nothing.
Dvije trećine smo ih identificirali i ispitali, a ništa.You have been interviewed. What have you told them?
Ispitivali su te. što si im rekla?According to the coroner's report, you were interviewed by SID.
S vama je razgovarao SID. Prema izvještaju mrtvozornika.I don't recall you being interviewed in the original investigation.
Nisu vas ispitivali u istrazi.-Bila sam u bolnici.Chris McCarthy's lawyer called,says he wants to be interviewed.
He was being interviewed many years after the Moon landing.
Near the Elemspur Detention Centre. We have interviewed all the residents.
U blizini zatvora Elemspur. Ispitali smo sve stanovnike.Mr. Ford was interviewed three times, and he was steadfast in his account.
Forda su ispitali tri puta i zadržao se na tom opisu.But they reckon they haven't seen him for years. Local bobbies interviewed them.
Lokalni policajci su ih ispitali, ali godinama nisu u kontaktu.We have interviewed the two divers who discovered the body, sir. They're amateurs.
Ispitali smo dva ronioca koji su našli tijelo.Apparently, John Strickland was interviewed about a gold theft two years ago.
Očigledno, John Stricklandu je razgovarao o krađi zlata prije dvije godine.Interviewed the Carter boys during the divorce proceedings. Sorry, no. There is a record that the Bellamys.
No ima da su Bellamyji ispitali Carterove sinove.- Ne.
