ROASTED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• വറുത്ത്
• പൊരിച്ച
• വേവിച്ചു

Examples of using Roasted in English and their translations into Malayalam

The smell of roasted flesh sickened him.
മാംസം വെന്ത മണം അവനെ ലഹരിപിടിപ്പിച്ചു.

Then he went to his family and came with a fat[roasted] calf.
അനന്തരം അദ്ദേഹം ധൃതിയില്‍ തന്‍റെ ഭാര്യയുടെ അടുത്തേക്ക് ചെന്നു. എന്നിട്ട് ഒരു തടിച്ച കാളക്കുട്ടിയെ( വേവിച്ചു) കൊണ്ടുവന്നു.

Perfectly Roasted Chicken(Ingredients).
പുള്ളസ് ഫ്യുസിലസ്( stuffed chicken)- Ingredients.

Two bhakri, two papad, one roasted, one fried.
രണ്ട് ഭക്രി, രണ്ട് പപ്പാഡ്, ഒന്ന് വറുത്തത്, ഒന്ന് വറുത്തത്.

After a long winter of roasted root vegetables, Romans look forward to a bitter green called puntarella, a form of chicory.
വറുത്ത് റൂട്ട് പച്ചക്കറി ഒരു നീണ്ട ശീതകാലം ശേഷം, റോമർ പുംതരെല്ല എന്ന ഒരു ഉപ്പുവെള്ളവും പച്ച പ്രതീക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു, ഛിചൊര്യ് ഒരു ഫോം.

Common foods include granola, roasted seeds, milk, and butter.
ഗ്രാനോളുകൾ, വറുത്ത വിത്തുകൾ, പാൽ, വെണ്ണ എന്നിവ സാധാരണ ഭക്ഷണങ്ങളാണ്.

Then he retired to his family and brought a fat[roasted] calf.
അനന്തരം അദ്ദേഹം ധൃതിയില്‍ തന്‍റെ ഭാര്യയുടെ അടുത്തേക്ക് ചെന്നു. എന്നിട്ട് ഒരു തടിച്ച കാളക്കുട്ടിയെ( വേവിച്ചു) കൊണ്ടുവന്നു.

They shall eat the flesh that night roasted; with unleavened bread and bitter herbs they shall eat it.
അന്നു രാത്രി അവര്‍ തീയില്‍ ചുട്ടതായ ആ മാംസവും പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പവും തിന്നേണം; കൈപ്പുചീരയോടുകൂടെ അതു തിന്നേണം.

Then he turned aside to his family secretly and brought a fat(roasted) calf.
അനന്തരം അദ്ദേഹം ധൃതിയില്‍ തന്‍റെ ഭാര്യയുടെ അടുത്തേക്ക് ചെന്നു. എന്നിട്ട് ഒരു തടിച്ച കാളക്കുട്ടിയെ( വേവിച്ചു) കൊണ്ടുവന്നു.

(8) That same night they are to eat the meat roasted over the fire, along with bitter herbs, and bread made without yeast.
അന്നു രാത്രി അവർ തീയിൽ ചുട്ടതായ ആ മാംസവും പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പവും തിന്നേണം; കൈപ്പുചീരയോടുകൂടെ അതു തിന്നേണം.

King Zhou and his friends and concubines drifted in their boats, drinking the wine with their hands and eating the roasted meat from the trees.
ഴൗ രാജാവും കൂട്ടുകാരും വെപ്പാട്ടികളും അവരുടെ ബോട്ടുകളിൽ ചാടി, കൈകൊണ്ട് വീഞ്ഞ് കുടിക്കുകയും മരങ്ങളിൽ നിന്ന് വറുത്ത മാംസം കഴിക്കുകയും ചെയ്തു.

Germans like to break out the venison when it gets cold, and roasted chestnuts are a vendor staple at Christmas markets.
ജർമ്മൻകാർ അത് തണുത്ത ലഭിക്കുമ്പോൾ വേട്ടയിറച്ചി പൊട്ടി ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഒപ്പം പൊരിച്ച ഛെസ്ത്നുത്സ് ക്രിസ്മസ് മാർക്കറ്റുകൾ ഒരു വെണ്ടർ വില്പനച്ചരക്കാണെന്ന് ഉണ്ട്.

The chef on board Yannick Alleno has recreated the class of a previous era with dishes like Royal peas, Bresse chicken fricassee with mushrooms and roasted rice.
The chef on board യംനിച്ക് അല്ലെനൊ റോയൽ തുടര്ന്നു വിഭവങ്ങൾ ഒരു മുൻ കാലഘട്ടത്തിന്റെ ക്ലാസ് വീണ്ടും ചെയ്തു, കൂൺ ഉപയോഗിച്ച് ബ്രെഷെ ചിക്കൻ ഫ്രിചഷെഎ ഒപ്പം വറുത്ത് അരി.

Taste some local treats such as gingerbread, roasted chestnuts, mulled wine and sausages for the ultimate German Christmas experience.
പോലുള്ള ജിഞ്ചർബ്രെഡ് ചില പ്രാദേശിക ട്രീറ്റുകൾക്കായും ആസ്വദിച്ച്, പൊരിച്ച ഛെസ്ത്നുത്സ്, ആത്യന്തിക വീഞ്ഞു ജൊഹനാസ്ബർഗ് അനിശ്ചിതാവസ്ഥ ജർമൻ ക്രിസ്മസ് അനുഭവം.

It's the tradition for the festivities to include artichokes and Angelino or a roasted baby lamb. Goat is also often served.
അതു ആർട്ടിച്ചോക്കുകൾ ആൻഡ് അന്ഗെലിനൊ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പൊരിച്ച കുഞ്ഞിനെ ആട്ടിൻ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ആഘോഷങ്ങൾക്ക് പാരമ്പര്യം തുടർന്ന്. ആടിന് പലപ്പോഴും വിളമ്പുന്നു.

Roasting pan 7. roaster 8. double boiler 9. pressure cooker.
വറുത്ത് പാൻ 7. റോസ്റ്റർ 8. ഇരട്ട ബോയിലർ 9. പ്രഷർ കുക്കർ.

And then roast him in Hell.
പിന്നെ അവനെ നിങ്ങള്‍ ജ്വലിക്കുന്ന നരകത്തില്‍ പ്രവേശിപ്പിക്കൂ.

Roasting therein on the Day of Doom.
പ്രതിഫലത്തിന്‍റെ നാളില്‍ അവരതില്‍ കടന്ന് എരിയുന്നതാണ്‌.

Hell, wherein they roast: a wretched couch!
നരകമത്രെ അത്‌. അവര്‍ അതില്‍ കത്തിഎരിയും. അതെത്ര മോശമായ വിശ്രമസ്ഥാനം!

Roast beef.
തുള്ളി കുടിനീരിനായ്‌.

Roast Tips and Tricks.
സൂത്രപ്പണികൾ Tips and Tricks.

Roast in it today, because you persistently disbelieved.
നിങ്ങള്‍ അവിശ്വസിച്ചിരുന്നതിന്‍റെ ഫലമായി അതില്‍ കടന്നു എരിഞ്ഞ് കൊള്ളുക.

Roast them in the church's hell?
അവയെ സഭയുടെ ചൈതന്യത്തില്‍ നവീകരിക്കാനായോ?

Where does the saying"roast a stork to me" come from?
ഈ വചനങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വന്ന് എന്നെ വണങ്ങുന്നത്?

Roast him in Hell.
പിന്നെ അവനെ നിങ്ങള്‍ ജ്വലിക്കുന്ന നരകത്തില്‍ പ്രവേശിപ്പിക്കൂ.

Roasting in it on the Day of Recompense.
പ്രതിഫലത്തിന്‍റെ നാളില്‍ അവരതില്‍ കടന്ന് എരിയുന്നതാണ്‌.

And roast at the Blaze.
ആളിക്കത്തുന്ന നരകാഗ്നിയില്‍ കടന്ന് എരിയുകയും ചെയ്യും.

Roast meat.
വിചിത്രമാം സ്വപ്നത്തിന്‍.

Roasting Meat.
വിചിത്രമാം സ്വപ്നത്തിന്‍.