WIKIMEDIA Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• വിക്കിമീഡിയ
• wikimedia

Examples of using Wikimedia in English and their translations into Malayalam

From the Wikimedia Foundation.
മലയാളം- Wikimedia Foundation.

Wikimedia Foundation Inc.
സ്റ്റേറ്റ്മെന്റില്‍ Wikimedia Foundation Inc.

From the Wikimedia Foundation.
നയങ്ങള്‍- Wikimedia Foundation.

Wikimedia Board of Trustees.
വോട്ടുകളുടെ പട്ടിക Wikimedia Board of Trustees 2011.

Funded by Wikimedia Foundation.
കടപ്പാട്: Wikimedia Foundation.

Wikimedia The Wikimedia Foundation Inc.
വിക്കിമീഡിയയിലേയ്ക്ക് വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ ഇൻക്.

Founded By: WikiMedia Foundation.
കടപ്പാട്: Wikimedia Foundation.

For a list of projects, see Sites using MediaWiki/Wikimedia.
വിക്കിമീഡിയ ഫൌണ്ടേഷന്‍ പദ്ധതികളുടെ പട്ടികയ്ക്ക് Sites using MediaWiki/ Wikimedia കാണുക.

Provided by: Wikimedia Foundation.
കടപ്പാട്: Wikimedia Foundation.

New Wikimedia password policy and requirements[adihtan].
New Wikimedia password policy and requirementsതിരുത്തുക.

Articles on this topic in other Wikimedia projects can be found at: Georgia(U.S. state).
Articles on this topic in other Wikimedia projects can be found at: Wikimedia Commons വർഗ്ഗം കായികം.

The Wikimedia Foundation announced on February 16, 2018, that the Wikipedia Zero program would be phased out and terminated by the end of 2018.[8][25].
ഫെബ്രുവരി 2018 ല്‍ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന്‍ വിക്കിപീഡിയ സീറോ പദ്ധതി നിറുത്തുകയാണെന്നും 2018 അവസാനത്തോടെ അത് അവസാനിപ്പിക്കുമെന്നും പ്രഖ്യാപിച്ചു.

In the center, there is an unseen seer who can observe the behavior of everyone but cannot be observed. Drawing by Willey Reveley, 1791(Source: Wikimedia Commons).
കേന്ദ്രത്തിൽ, എല്ലാവരുടെയും പെരുമാറ്റം നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു അദൃശ്യനായ ദർശകൻ ഉണ്ടെങ്കിലും അത് കാണാൻ കഴിയില്ല. 1791( ഉറവിടം: വിക്കിമീഡിയ കോമൺ).

From the Wikimedia Foundation.
പതിവുചോദ്യങ്ങൾ- Wikimedia Foundation.

We're also setting out to dramatically increase and diversify participation, and to measure and improve quality of all Wikimedia content.
എല്ലാ വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികളിലേയും പങ്കാളിത്തം വൻതോതിൽ ഉയർത്തുക, വൈവിധ്യവൽക്കരിക്കുക, ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ നിലവാരം വിലയിരുത്തുക, വർദ്ധിപ്പിക്കുക തുടങ്ങിയവയും ഞങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിടുന്നുണ്ട്.

The Wikimedia Foundation opposed.
Wikimedia Foundation സം‌രംഭത്തെക്കുറിച്ച്.

But, these exact same records are designed data perspective of someone working in the billing department of the phone company. Source: Wikimedia Commons.
എന്നാൽ, ഈ കൃത്യമായ ഒരേ റെക്കോർഡുകൾ ഫോൺ കമ്പനിയുടെ ബില്ലിംഗ് വകുപ്പിൽ അധ്വാനിക്കുന്ന ആരുടെയെങ്കിലും ഡാറ്റ കാഴ്ചപ്പാട് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. അവലംബം: വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ.

From the Wikimedia Foundation.
വിക്കിമീഡിയയെ സഹായിക്കുക- Wikimedia Foundation.

Wikimedia is made of people. To grow our global community, we need to excite people about the prospect of being part of it- and help them with their first steps.
അതിന്റെ ഭാഗമാകുന്നതുകൊണ്ടുള്ള ഗുണങ്ങൾ മനസിലാക്കിക്കൊടുത്ത് പുതിയ ഉപയോക്താക്കളെ ഉത്തേജിതരാക്കുകയും അവരുടെ ആദ്യചുവടുകൾക്കുവേണ്ട സഹായം ചെയ്തുകൊടൂക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നത്, ഞങ്ങളുടെ ആഗോളസമൂഹത്തെ വളർത്തുന്നതിന് അത്യാവശ്യമായ കാര്യമാണ്.

It is now also used by several other projects of the non-profit Wikimedia Foundation and by many other wikis, including this website, the home of MediaWiki.
നിലവില്‍ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന്‍ ലാഭേച്ഛയില്ലാതെ നടത്തിക്കൊണ്ട് പോകുന്ന ധാരാളം പദ്ധതികളിലും, മീഡിയവിക്കിയുടെ ഗേഹമായ ഈ വെബ്സൈറ്റടക്കം മറ്റനേകം വിക്കികളിലും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Just as the Wikimedia community's input is essential for the growth and maintenance of the Projects, we believe that community input is essential for these Terms of Use to properly serve our users.
പദ്ധതികളുടെ വളർച്ചയ്ക്കും പരിപാലനത്തിനും വിക്കിമീഡിയ സമൂഹത്തിന്റെ സേവനങ്ങളാവശ്യമായിരിക്കുന്നതു പോലെ തന്നെ, ഈ ഉപയോഗനിബന്ധനകൾ ഞങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് എത്തിക്കുന്നതിനും നിർമ്മിക്കുന്നതിനും സമൂഹത്തിന്റെ സഹായം അത്യന്താപേക്ഷമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു.

When you re-use or re-distribute a text page developed by the Wikimedia community, you agree to attribute the authors in any of the following fashions.
വിക്കിമീഡിയ സമൂഹം വികസിപ്പിച്ച ഉള്ളടക്ക താൾ താങ്കൾ പുനരുപയോഗിക്കുമ്പോഴോ പുനർവിതരണം ചെയ്യുമ്പോഴോ, താഴെക്കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ രചയിതാക്കൾക്ക് കടപ്പാട് നൽകാമെന്ന് താങ്കൾ സമ്മതിക്കുന്നുണ്ട്.

All Wikimedia Foundation trademarks belong to the Wikimedia Foundation, and any use of our trade names, trademarks, service marks, logos, or domain names must be in compliance with these Terms of Use and in compliance with our Trademark Policy.
എല്ലാ വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ വ്യാപാരമുദ്രകളും വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷന്റെ സ്വന്തമാണ്, ഞങ്ങളുടെ വ്യാപാരനാമങ്ങൾ, വ്യാപാരമുദ്രകൾ, സേവന അടയാളപ്പെടുത്തലുകൾ, ലോഗോകൾ, ഡൊമൈൻ പേരുകൾ മുതലായവ ഈ ഉപയോഗനിബന്ധനകൾക്കും വ്യാപാരമുദ്രാനയത്തിനും യോജിക്കുന്ന വിധത്തിൽ ആയിരിക്കണം ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്.

As of 28 August 2019 Wikimedia chapters(blue) Wikimedia user groups with a geographic focus(green).
ഒക്ടോബർ 17 വരെഭൂപടംwwwww വിക്കിമീഡിയ ചാപ്റ്ററുകൾ( നീല) Wikimedia user groups with a geographic focus( green).

The Projects hosted by the Wikimedia Foundation only exist because of the vibrant community of users like you who collaborate to write, edit, and curate the content.
താങ്കളെപ്പോലെയുള്ള ഉപയോക്താക്കളുടെ ഊർജ്ജസ്വലമായ സമൂഹം സഹകരണമനോഭാവത്തോടെ എഴുതുവാനും തിരുത്തലുകൾ വരുത്തുവാനും പരിപാലിക്കാനും ഉള്ളതുകൊണ്ട് മാത്രമാണ് വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന പദ്ധതികൾ നിലനിൽക്കുന്നത്.

We do not take an editorial role: Because the Wikimedia Projects are collaboratively edited, all of the content that we host is provided by users like yourself, and we do not take an editorial role.
ഞങ്ങൾ എഡിറ്റോറിയൽ ജോലികൾ ചെയ്യുന്നില്ല: വിക്കിമീഡിയ പദ്ധതികൾ സഹകരണത്താൽ തിരുത്തുന്നതും, ഞങ്ങൾ ഹോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന ഉള്ളടക്കമത്രയും താങ്കളെപ്പോലുള്ള ഉപയോക്താക്കൾ നൽകുന്നതുമാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ എഡിറ്റോറിയൽ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല.

Damian's love of traveling has led to work with the Wikimedia Foundation, where he helps establish Wikimedia chapters on every continent to bring“free knowledge” worldwide- a major accomplishment of which he is very proud.
യാത്രയുടെ ഡാമിയൻ പ്രണയം പ്രവർത്തിക്കാൻ ഇടയാക്കി വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ, അവിടെ എല്ലാ ഭൂഖണ്ഡങ്ങളിലും ഓരോന്നിലും വിക്കിമീഡിയ ചാപ്റ്ററുകൾ സ്ഥാപിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു, സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനം" ലോകവ്യാപകമായ- ഒരു വലിയ നേട്ടം അതിൽ അവൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

Today Patricio and his friends from Wikimedia Argentina are researching ways to help underprivileged students and schools in Argentina with textbooks created with Wikipedia's free content.
ഇന്ന് പട്രീഷ്യോയും വിക്കിമീഡിയ അര്‍ജന്റീനയില്‍നിന്നുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്തുക്കളും വിക്കിപീഡിയയുടെ സ്വതന്ത്ര ഉള്ളടക്കം ഉപയോഗിച്ചു നിര്‍മ്മിച്ച പാഠപുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപയോഗിച്ചു അടിസ്ഥാനജീവിതസൗകര്യങ്ങള്‍ ഇല്ലാത്ത വിദ്യാര്‍ത്ഥികളെയും സ്കൂളുകളെയും സഹായിക്കാവുന്ന മാര്‍ഗ്ഗങ്ങളെക്കുറിച്ചു ഗവേഷണം നടത്തുന്നു.

Notwithstanding any provision to the contrary in these Terms of Use, we(the Wikimedia Foundation) and you agree not to modify the applicable terms and requirements of any free license that is employed on the Projects or Project editions when such free license is authorized by these Terms of Use.
ഈ ഉപയോഗനിബന്ധനകളിലെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് വിരുദ്ധമായി, ഞങ്ങളും( വിക്കിമീഡിയ ഫൗണ്ടേഷൻ) താങ്കളും, പദ്ധതികളിലോ പദ്ധതി പതിപ്പുകളിലോ ചേർത്തിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും ബന്ധപ്പെട്ട സ്വതന്ത്ര അനുമതി, ആ സ്വതന്ത്ര അനുമതി ഈ ഉപയോഗനിബന്ധനകളാൽ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള പക്ഷം അവയിൽ മാറ്റം വരുത്തില്ലെന്ന് പരസ്പരം സമ്മതിക്കുന്നുണ്ട്.