REIGN Meaning in Marathi - translations and usage examples

• राज्य
• राजा
• कारकिर्दीच्या
• यहूदावर

Examples of using Reign in English and their translations into Marathi

Where is your reign?
राज्य कुठे आहे?

The reign of God comes near.
देवाचे राज्य जवळ आले आहे.

Let the snowballs reign!
बळीचं राज्य येऊ दे!

His reign was forty years.
त्याने चाळीस वर्ष राज्य केले.

It was a 30-year reign.
त्याने तीस एक वर्षे राज्य केले.

The Reign of God has come near.
देवाचे राज्य जवळ आले आहे.

The Lord shall reign for ever.
परमेश्वर सदैव राज्य करील.

The reign of God had come near.
देवाचे राज्य जवळ येऊ लागले.

I'm winning‘cause I reign with him.
मी विजेत्या आहे मी त्याला राज्य कारण.

You reign over the whole earth.
त्यांनी संपूर्ण__ राज्य केले.

Go now, and proclaim the reign of God.
तू जा आणि देवाच्या राज्याची घोषणा कर.

His reign is considered to have begun.
विवेकिन्',- विवेक्तृ म्हणजे विचारी, समंजस आणि म्हणून न्यायाधीश, तत्त्ववेत्ता.

In the eighteenth year of the reign of Josiah was this Passover kept.
नयोशीयाच्या कारकिर्दीच्या अठराव्या वर्षी हा वल्हांडणाचा उत्सव झाला.

Again he said, To what shall I compare the reign of God?
तो पुन्हा म्हणाला, “मी देवाच्या राज्याची तुलना कोणाबरोबर करु 21 ते खमिरासारखे आहे?

I praise your reign over all nations.
मी देशातील सर्व राज्यांचेही अभिंनदन करतो.

However in the South preferences and stereotypes reign supreme, often….
मात्र दक्षिण प्राधान्ये आणि अर्थातच मध्ये सर्वोच्च राज्य, अनेकदा….

His reign was short-lived, for he died aged only fifteen years old.
ज्यावेळेस महाराजांचा मृत्यू झाला, तेव्हा राजांचे वय फक्त ५० वर्षांचे होते.

The Millenium is the 1,000 year reign of Jesus Christ on earth.
उत्तरः हजार वर्षांचे राज्य हे येशू ख्रिस्ताच्या पृथ्वीवरील 1000 वर्षांच्या राज्याला दिलेले शीर्षक आहे.

I mean that day when the gray skies fade out, then I'm winning'cause I reign with him.
राखाडी आकाश आउट तेव्हा मी त्या दिवशी याचा अर्थ असा, मग मी 'जिंकून आहे मी त्याला राज्य कारण.

The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.
परमेश्वर सदैव राज्य करील सियोन तुझा देव सदैव राज्य करीत राहील परमेश्वराची स्तुती करा.

It concludes:“Now have salvation and power come, the reign of our God and the authority of his Anointed One.”.
ती म्हणाली, “तारण, सामर्थ्य, आमच्या देवाचे राज्य आणि__ ख्रिस्ताचा अधिकार ही आली आहेत.

Immerse yourself in a vibrant arts and design community where creativity, innovativeness, and collaboration reign supreme.
एक सशक्त कला आणि डिझाइन समुदाय जेथे सर्जनशीलता स्वत: ला मग्न, innovativeness, सर्वोच्च आणि सहयोग राज्य.

Although Solomon's reign was peaceful, he further expanded the army, adding chariots and horsemen(1 Kings 10:26).
शलमोनाच्या राज्यात जरी शांतता होती, तरीही त्याने सैन्याचा विस्तार केला, रथ आणि राऊत यांचा संग्रह केला (1 राजे 10:26).

From that time יהושע began to proclaim and to say,“Repent, for the reign of the heavens has drawn near.”.
त्यावेळेपासून येशू उपदेश करू लागला व म्हणू लागला की, “पश्चात्ताप करा, कारण स्वर्गाचे राज्य जवळ आले आहे.

In the thirty-ninth year of his reign Asa was diseased in his feet; his disease was exceeding great: yet in his disease he didn't seek Yahweh, but to the physicians.
राज्याच्या एकोणचाळीसाव्या वर्षी तो पायाच्या दुखण्याने बेजार झाला.__ आजार खूप बळावला तरी त्याने दुखण्यात परमेश्वराचा धावा केला नाही. त्याने वैद्यांकरवी इलाज करुन घेतला.

After the destruction of the old palace it was rebuilt around 1752 as the present seven-storied structure by Suremphaa(reign: 1751-1769).
जुन्या वाड्याच्या नाशानंतर सुमारे १७५२ च्या सुमारास सुरेम्फा( राज्य: १७५१- १७६९) राज्याने सध्याची सात मजली इमारत पुन्हा बांधली.

In the twenty and seventh year of Asa king of Judah did Zimri reign seven days in Tirzah. And the people were encamped against Gibbethon, which belonged to the Philistines.
आसाचे यहूदाचा राजा म्हणून सत्ताविसावे वर्ष असताना जिम्री इस्राएलचा राजा झाला. जिम्रीने तिरसा येथे सात दिवसा राज्य केले.__ असे झाले, इस्राएलच्या सैन्याने पलिष्ट्यांच्या गिब्बथोन येथे तळ दिला होता. ते चढाई करण्याच्या तयारीत होते.

And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.
सातव्या देवदूताने__ कर्णा वाजविला. तेव्हा स्वर्गात मोठ्याने आवाज झाले. ते आवाज म्हणाले: “जगाचे राज्य आता आमच्या प्रभुचे व__ ख्रिस्ताचे झाले आहे. आणि तो अनंतकाळपर्यंत राज्य करील.”.

In the six and thirtieth year of the reign of Asa, Baasha king of Israel went up against Judah, and built Ramah, that he might not allow anyone to go out or come in to Asa king of Judah.
आसाच्या राज्याच्या छत्तिसाव्या वर्षी बाशाने यहूदावर स्वारी केली. बाशा हा इस्राएलचा राजा. रामा हे नगर निवडून त्याने__ मजबुती केली. यहूदाचा राजा आसा याच्याकडे कोणालाही येण्याजाण्याला प्रतिबंध व्हावा हा__ त्यामागचा हेतू होता.

In the six and thirtieth year of the reign of Asa Baasha king of Israel came up against Judah, and built Ramah, to the intent that he might let none go out or come in to Asa king of Judah.
आसाच्या राज्याच्या छत्तिसाव्या वर्षी बाशाने यहूदावर स्वारी केली. बाशा हा इस्राएलचा राजा. रामा हे नगर निवडून त्याने__ मजबुती केली. यहूदाचा राजा आसा याच्याकडे कोणालाही येण्याजाण्याला प्रतिबंध व्हावा हा__ त्यामागचा हेतू होता.