What is the translation of " ADDITION TO LEARNING " in Norwegian?

• tillegg til å lære

Examples of using Addition to learning in English and their translations into Norwegian

In addition to learning about… more.
I tillegg til å lære om ins-and-outs… more.

About 2 million users who help each other, a great way to enable cultural exchange in addition to learning German.
Om 2 millioner brukere som hjelper hverandre, en fin måte å aktivere kulturutveksling i tillegg til å lære tysk.

Under the sport in addition to learning these concepts will have fun and improve their attitudes.
Under sporten i tillegg til å lære disse konseptene vil ha det gøy og forbedre deres holdninger.

Based on the same fun principle, this platform offers songs, entertainment such as quizzes, puzzles, memory games that allow, in addition to learning the language, to become familiar with Spanish culture!
Basert på det samme morsomme prinsippet, tilbyr denne plattformen sanger, underholdning som quizzer, puslespill, minnespill som tillater, i tillegg til å lære språket, å bli kjent med spansk kultur!

In addition to learning about the layout of the continent, you can obtain information about nation capitals and exports.
I tillegg til å lære om utformingen av kontinentet, kan du få informasjon om landets hovedsteder og eksport.

Completed lower sixth but need to re-cover AS in addition to learning the new A2 material, or want to take new subjects alongside an A2-based programme;
Fullført lavere sjette, men trenger å re-cover AS i tillegg til å lære den nye A2 materiale, eller ønsker å ta nye fag sammen med en A2-basert program;

In addition to learning more about a topic, interviews can also be used to create case studies and gather expert opinions.
I tillegg til å lære mer om et emne kan samtaler også brukes til å lage tilfellestudier og samle ekspertmeninger.

In creative writing workshops, students generate original poetry and prose, and in addition to learning to give and receive constructive criticism, they learn to use feedback to polish their work.
I workshops for kreativ skriving genererer studentene original poesi og prosa, og i tillegg til å lære å gi og motta konstruktiv kritikk, lærer de å bruke tilbakemeldinger for å polere arbeidet sitt.

In addition to learning the definition, students will come to understand characteristics of the word or concept.
I tillegg til å lære definisjonen, kommer studentene til å forstå egenskaper av ordet eller begrepet.

It has a personalized method designed so that in addition to learning, get support according to your needs and live a unique experience in a different and modern school.
Har utviklet en tilpasset metode som foruten å lære, får du støtte i henhold til dine behov og leve en unik opplevelse i en annerledes og moderne skole.

In addition to learning about information technology and its applications, students will choose a cognate as an area of specialization.
I tillegg til å lære om informasjonsteknologi og dens programmer, skal studentene velge en beslektet som et område av spesialisering.

The standard of identifying good Yunnan tea is rather complex, in addition to learning its storage time, growing area, blending method, appearance and fragrance, the most important thing is to taste the tea.
Standarden for å identifisere god Yunnan-te er ganske kompleks, i tillegg til å lære lagringstid, voksende område, blandingsmetode, utseende og duft, er det viktigste å smake på teen.

In addition to learning Spanish, Westlie has been taught a thing or two about business in countries very different from the Norwegian culture.
I tillegg til å lære spansk godt nok til arbeidsbruk, har Westlie lært ett og annet om business i fjerne himmelstrøk.

Strongly inspired by old blues, in addition to learning directly from modern masters like the late Bob Brozman, he performs in good Mississippi tradition with his long-standing drummer Stig Sjøstrøm.
Sterkt inspirert av gamle blueslegender, i tillegg til å ha lært direkte fra moderne mestere som avdøde Bob Brozman, opptrer han i god Mississippitradisjon sammen med sin mangeårige trommeslager Stig Sjøstrøm.

In addition to learning that I will be married and have a son before I am 30- he also gave me the three keys to success.
I tillegg til å få vite at jeg ville bli gift og få en sønn før jeg fylte 30- ga han meg også de tre nøklene til suksess.

In addition to learning some new vocabulary, I also learned something about my most difficult subject(yes, even more difficult than Mandarin).
I tillegg til å lære noen nye vokabularer lærte jeg også noe om mitt mest vanskelig emne(ja, selv mer vanskelig enn Mandarin).

In addition to learning about elegy and extended metaphor, students will be able to analyze Whitman's sound devices, diction, and unique poetic structure.
I tillegg til å lære om elegant og utvidet metafor, vil studentene kunne analysere Whitmans lydenheter, diktning og unik poetisk struktur.

In addition to learning the five sets of exercises, they also came to understand the characteristics of Falun Gong, which emphasises a big change in mentality.
I tillegg til å lære de fem øvelsene lærte folk også om det karakteristiske ved Falun Gong, noe som vektlegger en stor mentalitetsendring.

In addition to learning Telemark-turns and the Telemark landing, the participants learned upkeep of skis and bindings from Torjus' and Mikkel's father, Torjus Hemmestveit.
I tillegg til å lære telemarksvingar og telemarknedslag fekk dei og opplæring i å vedlikehalde ski og bindingar av faren Torjus Hemmestveit.

In addition to learning about product capabilities through Dynamics 365 University, it is equally important to invest in training and materials around your processes.
I tillegg til å lære om produktfunksjoner gjennom Dynamics 365 University, er det like viktig å investere i trening og materiale rundt prosessene dine.

In addition to learning about requirements and expectations for the role as real estate broker, you will also gain an introduction into special rules for both new construction and commercial buildings.
I tillegg til å lære om krav og forventninger som stilles til rollen som eiendomsmegler, får du innføring i spesielle regler for både nybygg og næringsbygg.

In addition to learning the law in traditional lectures, TLP students learn the law by engaging in supervised simulations meant to mimic transnational practice.
I tillegg til å lære loven i tradisjonelle forelesninger, TLP elevene lærer loven ved å delta i tilsyn simuleringer ment å etterligne transnasjonal praksis.

In addition to learning the language itself, attending a business language course is one of the best meeting places for creating a network with professionals from different countries and cultures.
I tillegg til å lære selve språket, er deltagelse deltar på et Business-språkkurs en av de beste møteplassene for å skape nettverk med fagfolk fra ulike land og kulturer.

In addition to learning about ninja philosophies like freedom, protecting others, and selflessness, you will get to pose in your ninja attire during a post-class photo session… More.
I tillegg til å lære om ninjafilosofier som frihet, å beskytte andre og uselviskhet, kommer du til å stikke i ninja-antrekket ditt i løpet av en fotografering etter klassen… Mer.

In addition to learning animation, the child will be able to learn the basics of programming and mathematics, develop creative and spatial imagination, learn the basic elements of the design of objects.
I tillegg til å lære animasjon, vil barnet kunne lære grunnleggende programmering og matematikk, utvikle kreativ og romlig fantasi, lære de grunnleggende elementene i design av objekter.

In addition to learning the history and theory of social change in the classroom, our curriculum requires and offers myriad opportunities to participate in the hands-on experience of trying to make change.
I tillegg til å lære historien og teorien om sosial endring i klasserommet, krever og tilbyr læreplanen myriade muligheter til å delta i den praktiske opplevelsen av å prøve å gjøre endringer.

In addition to learning to deliver the curriculum, the officers trained as trainers so that when they returned to their respective communities they were then able to train more officers to deliver the curriculum.
I tillegg til å lære å levere pensumet, ble betjentene trent opp som trenere slik at når de vendte tilbake til sine respektive lokalsamfunn var de så i stand til å trene flere politibetjenter til å levere pensumet.

In addition to learning how to fight disease, scientists can train the facility's high-throughput and high-resolution imaging capabilities on many scientific challenges, including the hunt for carbon-neutral sources of energy.
I tillegg til å lære hvordan å bekjempe sykdom, kan forskerne lære opp anlegget med høy gjennomstrømming og høy oppløsning imaging evner på mange faglige utfordringer, blant annet jakten på karbon-nøytrale energikilder.

In addition to learning Chinese Mr. Balls was also pointing out the economical importance of learning languages in general and the growing importance of Portuguese for trading with Brazil, Spanish in Argentina and Bahasa Indonesia in Indonesia.
I tillegg til å lære kinesisk Balls var også peket på den økonomiske betydningen av å lære språk generalsett og den økende betydningen av portugisisk for handel med Brasil, spansk i Argentina og Bahasa Indonesia i Indonesia.

In addition to learning via responsibilities within rotations, program participants have access to comprehensive career development through customized trainings, coaching and mentoring, extensive networking, and community service opportunities.
I tillegg til å lære via ansvarsområder innenfor rotasjoner har programdeltakere tilgang til omfattende karriereutvikling gjennom tilpasset opplæring, veiledning og mentorordning, utstrakt nettverksbygging og muligheter innenfor frivillig arbeid.