What is the translation of " ATTEMPTING TO MAKE " in Norwegian?

• forsøker å gjøre
• du prøver å gjøre
• å forsøke å få
• forsøk på å få
• du prøver å lage

Examples of using Attempting to make in English and their translations into Norwegian

Attempting to make visual contact.
Prøver å opprette visuell kontakt.

The alert was created by cyber crooks attempting to make easy profit.
Varselet ble opprettet av cyber crooks prøver å gjøre enkle fortjeneste.

Attempting to make up for prior losses.
Du prøver å gjøre opp for tidligere tap.

Many migrants are caught and some drown while attempting to make the sea crossing.
Mange migranter er fanget og noen drukne under forsøk på å gjøre hav krysset.

Anyone attempting to make transactions through a Visa payment card may have had problems.
Alle som forsøker å gjøre transaksjoner gjennom et Visa betalingskort kan ha hatt problemer.

It's promoted as a handy toolbar but in reality, it's only attempting to make revenue.
Det er fremmet som en praktisk verktøylinje men i virkeligheten, det er bare forsøk på å få inntekter.

Our role is simply to be dissidents attempting to make up for the absence of any political opposition.
Vår rolle er bare å være dissidenter som forsøker å gjøre opp for fraværet av noen som helst politisk opposisjon.

Be certain to see some comments linked to such codes before attempting to make use of them.
Være sikker på å se noen kommentarer knyttet til slike koder før du prøver å gjøre bruk av dem.

Boldenone- Equipoise was actually created while attempting to make a product which would be be a long acting injectable d-bol(Methandrostenolone).
Boldenone- Equipoise var faktisk opprettet mens du prøver å lage et produkt som vil være være en langtidsvirkende injiserbare d-bol(Dianabol).

These types of toolbars will not be useful to you, because they are only attempting to make revenue by using you.
Disse typer av verktøylinjene vil ikke være nyttig for deg, fordi de er bare forsøker å gjøre inntekt ved hjelp av deg.

And the wonder-workers with their secret arts, attempting to make insects, were unable to do so: and there were insects on man and on beast.
Tegnsutleggerne gjorde likeså med sine hemmelige kunster; de søkte å få mygg frem, men kunde ikke. Og myggene blev sittende på folk og på fe.

Dreamtime is a small hostel, for groups of 8+ please first contact Dreamtime for seasonal suitability before attempting to make a booking.
Dreamtime er en liten hostel, for grupper av 8+ du først kontakt Dreamtime for sesongmessige egnethet før du prøver å gjøre en bestilling.

Burrito Bison has just escaped candy land, but after attempting to make a purchase, he realizes that someone took his wallet!
Burrito Bison har nettopp rømt candy land, men etter prøver å foreta et kjøp, han innser at noen tok hans lommebok!

She is interested in working with people that have not given dance or dancing much thought, different social groups, teenagers and children, and attempting to make invisible choreographies visible.
Hun er interessert i å jobbe med folk som ikke nødvendigvis har tenkt så mye på dans eller dansing, og forsøker å gjøre usynlige koreografier synlige.

Generally, adverts are not dangerous, they are mainly attempting to make profit, but do not be surprised if you were led to malicious programs.
Generelt, annonser er ikke farlige, de er i hovedsak forsøker å gjøre profitt, men ikke bli overrasket hvis du ble ført til skadelige programmer.

As with attempting to make any lifestyle change, the most important thing you can do to ensure that the changes you make are successful and permanent is to change your perspective.
Som med å forsøke å gjøre noen livsstilsendring, til det viktigste du kan gjøre for å sikre at endringene du gjør er vellykket og permanent er å endre ditt perspektiv.

One of the most common problems encountered with Credit Cards, when attempting to make a deposit, is information not being entered correctly.
Et av de vanligste problemene med kredittkort, når du forsøker å gjøre et innskudd, er opplysninger som ikke er riktig angitt.

After unsuccessfully attempting to make her go to the brainwashing class for two months, Rizhao 610 Office officials started to become more aggressive.
Etter flere mislykkede forsøk på å få henne til å delta ved et to måneders kurs med hjernevask, ble Rizhao 610-kontors tjenestemenn mer aggressive.

The end goal of the banking malware is no different than before- attempting to make users believe in the credibility of the files in question.
Det endelige målet for bank malware er ikke annerledes enn før- forsøker å gjøre brukerne tro på troverdigheten av filene i spørsmålet.

But he and his successors alienated the native Armenians by attempting to make them conform to the Roman Church, and by giving all posts of honor to Latins, until at last the kingdom, falling prey to internal dissensions, succumbed in 1375 to the attacks of the Egyptian Mamluks.
Men både han og hans etterfølgere støtte fra seg de innfødte armenerne ved å forsøke å få dem til å underkaste seg den romerske kirke, og istedenfor å bygge på intern enighet mot utenlandske fiender, falt riket fra hverandre på grunn av indre strid og kom til sist de egyptiske mamelukkene i 1375.

Price: 88€ Availability: on stock Boldenone- Equipoise was actually created while attempting to make a product which would be be a long acting injectable d-bol(Methandrostenolone).
Pris: 88 € Tilgjengelighet: på lager Boldenone- Equipoise var faktisk opprettet mens du prøver å lage et produkt som vil være være en langtidsvirkende injiserbare d-bol(Dianabol).

Members and employees work side by side attempting to make the clubhouses work and developed for the benefit of services users with different needs.
Medlemmer og ansatte medarbeidere jobber side om side, og man forsøker å gjøre slik at husene fungerer og utvikles til det beste for mennesker med ulike forutsetninger og behov.

When Levon V died(1342), John of Lusignan was crowned king as Gosdantin IV; but he and his successors alienated the native Armenians by attempting to make them conform to the Roman Church, and by giving all posts of honor to Latins, until at last the kingdom, falling prey to internal dissensions, succumbed in 1375 to the attacks of the Egyptian Mamluks.
Da Levond V døde i 1342, Johannes av Lusignan kronet til konge som Gosdantin IV; men både han og hans etterfølgere støtte fra seg de innfødte armenerne ved å forsøke å få dem til å underkaste seg den romerske kirke, og istedenfor å bygge på intern enighet mot utenlandske fiender, falt riket fra hverandre på grunn av indre strid og kom til sist de egyptiske mamelukkene i 1375.

I attempt to make a move.
Jeg prøver iblant å gjøre noe.

Attempt to make an actual friend here, and we could reevaluate this relationship.
Prøv få en ekte venn her, så kan vi revurdere relasjonen vår.

These were attempts to make good sailors out of his crew.
Det var bare forsøk på å gjøre gode sjømenn av mannskapet.

The main question, arising at acquaintance, any attempts to make the first move- response sense!
Hovedspørsmålet, fremkommer på bekjentskap, eventuelle forsøk på å gjøre det første trekket- respons-følelse!

Attempt to make the whole drill continuous and flow.
Forsøk på å gjøre hele øvelsen kontinuerlig og flyt.

Attempt to make this picture with this car as fast as you can.
Forsøke å gjøre dette bildet med denne bilen så fort du kan.

People attempted to make Him a king but He would not accept it.
Menneskene forsøkte å gjøre Ham til Konge, men Han nektet.

How to use "attempting to make" in an English sentence

Many rallied, attempting to make the film bomb.

Are hackers attempting to make our discussions incomprehensible?

Attempting to make the link to the GL.

Defendant was attempting to make a left turn.

McKoen for attempting to make it seem otherwise.

NEW: Stop attempting to make Trump look bad.

I was not attempting to make good pictures.

I'm attempting to make gluten free puff pastry!

I applaud you for attempting to make macarons.

Numerous Runescape gamers are attempting to make gold.

How to use "du prøver å gjøre, forsøker å gjøre" in a Norwegian sentence

Samme når du prøver å gjøre andre avgrensninger, ikke bra.

Moderne konsoller forsøker å gjøre seg unike.

Margreth Olin forsøker å gjøre oss ansvarlige.

Du prøver å gjøre deg selv verdig Gud.

Veldig vanskelig når du prøver å gjøre hår og sminke osv.

Du prøver å gjøre kjærlighet, for å få/oppleve/være kjærlighet.

MySQL vil vise en feilmelding hvis du prøver å gjøre det.

Tross alt, du prøver å gjøre en fortjeneste, rett?

Moi forsøker å gjøre noe med dette.

Når du prøver å gjøre et trekk, føler pasienten mye smerte.