Examples of using Automatic setting in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Page 59 and 60: Shooting with the automatic setting.
Page 59: For fotografering med innstillinger.Automatic setting of DNS records in DNS Manager.
Automatisk innstilling av DNS-poster i DNS Manager.Page 59 and 60: Shooting with the automatic setting.
Fotografere med automatisk innstill Page 59 and 60.And use the automatic setting process of Wi-Fi.
Og bruke den automatiske innstillingen prosessen med Wi-Fi.It keeps raining, you might wanna turn off the automatic setting.
Fortsetter regnet, så slå av automatinnstillingen.DHCP support for automatic setting of the network parameters.
DHCP-støtte for aut. innstilling av nettverksparametere.Manual push button switch on the light can override Automatic Setting.
Manuell trykknappbryter på lyset kan overstyre automatisk innstilling.We recommend using the automatic setting for the picture format.
Vi anbefaler at du bruker innstillingen Automatisk for format.Automatic setting of the carburetor by means of a system of"Auto tune".
Automatisk innstilling av forgasser ved hjelp av et system med"Auto tune".Corrected the patient creation and automatic setting to the current one.
Korrigert pasienten skapelse og automatisk innstilling til den nåværende.Can choose automatic setting according to the engine models.
Du kan velge automatisk innstilling i henhold til motoren-modeller.If you want to keep the cropped parts,you can change the automatic setting.
Hvis du vil beholde de beskårne delene,kan du endre den automatiske innstillingen.To enable automatic setting detection, use the following steps.
Bruk følgende fremgangsmåte for å aktivere automatisk identifisering av innstilling.Ensure that the text displays well by using the Automatic setting for font colors.
Bruke innstillingen Automatisk for skriftfarge for å sikre at teksten vises tydelig.Automatic setting of the ideal heart rate zone using the following rule of thumb: HRmax= 220- age.
Automatisk bestemmelse av den for deg optimale hjertefrekvensen etter en rettesnor: HFmaks= 220- din alder.A convenient app for easy, automatic setting of sounds as ringtones/alarms etc.
En praktisk app for enkel og automatisk innstilling av lyder som ringetoner/ alarmer osv.When sending output to a continuous-feed or nondrum imagesetter,use the Automatic setting in the Height field.
Ved utskrift til en fotosetter med kontinuerlig bane,bør du bruke valget Automatisk i feltet Papirhøyde.With the help of its automatic setting, users receive about a 28% reduction in the image having a size 66 KB.
Ved hjelp av den automatiske innstillingen får brukerne omtrent 28% reduksjon i bildet med en størrelse på 66 KB.Video picture settings:We recommend using the automatic setting for the Picture format.
If the Automatic setting isn't for you, you can switch to Manual and choose between IKEv2, UDP, TCP and Stealth.
Dersom“Automatic” innstillingen ikke er for deg, kan du bytte til Manual og velge mellom IKEv2, UDP, TCP og Stealth.Here are some ideas to consider:Ensure that the text displays well by using the Automatic setting for font colors.
For å sikre atteksten vises tydelig også i høykontrastmodus, bruker du den automatiske innstillingen for skriftfarger.Constant pressure system, automatic setting of the constant drilling to improve drilling efficiency, quality assurance of the hole;
Konstant press system, automatisk innstilling av konstant boring for å bedre boreeffektiviteten, kvalitetssikring av hullet;Use accessible font color To ensure that text displays well in High Contrast mode,use the Automatic setting for font colors.
Bruk tilgjengelige skriftfarge For å sikre at teksten vises tydelig også i høykontrastmodus,bruker du den automatiske innstillingen for skriftfarger.Constant pressure system, automatic setting of the constant drilling to improve drilling efficiency, quality assurance of the hole with high precision.
Konstant press system, automatisk innstilling av konstant boring for å bedre boreeffektiviteten, kvalitetssikring av hullet;YES m Type 1* Wired LAN,Type 4 NO k Type 3 NO k Type 2* Type 1 is easier to set up if your router has an automatic setting button, e.g.
JA m Type 1* Kablet LAN,Type 4 NEI k Type 3 NEI k Type 2* Type 1 er enklere å sette opp hvis ruteren din har en knapp for automatisk innstilling, f. eks.Moreover, the machine has an automatic setting of the label applicator, printer positioning and centering of the product, which saves work time for the operator.
Maskinen har dessuten automatisk innstilling av både etikettapplikator, skriverposisjonering og sentrering av produktet, noe som sparer arbeidstid for operatøren.First start of each application should be performed also on the administrator acount,to enable the automatic setting of the Windows Firewall and access rights to files“ACL”.
Første start av hver søknad bør utføres også på kreftene til administrator,å aktivere den automatiske innstillingen av Windows-brannmur og tilgangsrettigheter til filer” ACL”.Render while play: When the Automatic setting is used, the application decides on the basis of system information whether real-time rendering can be done during playback.
Rendering under avspilling: Når innstillingen Automatisk er i bruk, avgjør programmet, med bakgrunn i system informasjon, om real-time rendring kan gjøres under avspillingen.You can refuse the required setting of a cookie,for example via a browser setting that generally disables the automatic setting of cookies.
Du kan motsette deg den nødvendige When you use the ExpressVPN app, you can easily switch between the protocols,although it's recommended that you choose the automatic setting, which will select the protocol optimal for your speed and security.
Når du bruker ExpressVPN-appen kan du enkelt bytte mellom protokollene, selv omdet er anbefalt at du velger automatiske innstillinger, som vil velge den protokollen som er optimal for din hastighet og sikkerhet.
