What is the translation of " AUTOMATICALLY LINK " in Norwegian?

• automatisk koble
• automatisk kobler

Examples of using Automatically link in English and their translations into Norwegian

Automatically link rows to shapes.
Automatisk koble rader til figurer.

The sent e-mail(s) will be automatically linked the project.
E-posten vil også bli automatisk koblet til prosjektet.

Automatically links with GLXD wireless receivers.
Kobler automatisk med GLXD wireless tunere.

The index is searched automatically linked to an IP address in the status.
Indeksen er søkte automatisk knyttet til en IP-adresse i status.

Automatically links with GLXD wireless receivers.
Kobler automatisk med GLXD wireless mottakere.

Your project media should be automatically linked when opened in Premiere Pro.
Prosjektmediet skal automatisk kobles når det åpnes i Premiere Pro.

Automatically link external data to network shapes.
Automatisk koble eksterne data til nettverksfigurer.

As soon as they do this, they are automatically linked to the veteran player's account.
Så fort de gjør dette, blir de automatisk lenket til veteranspillerens konto.

Automatically links with GLX-D wireless receivers for seamless frequency changing.
Kobler automatisk med GLX-D wireless tunere.

Fix errors if a URL tag is manually added around text that has already been automatically linked.
Fix feil hvis en URL tag manuelt lagt rundt tekst som allerede er automatisk linket.

IR set automatically links with transmitter.
IR satt automatisk koblinger med sender.

The plugin creates screenshots of Sketch artboards that are automatically linked to the right keys.
Programtillegget skaper kopier av skjermbilder av Sketch-kunstplater som er automatisk linket til de rette tastene.

Quotes get automatically linked to the customer card.
Tilbud blir automatisk knytt til kundearket.

Connecting to the vehicle's OBD ll socket, this tool automatically links up with the control module.
Koble til obd2 diagnosepluggen i bilen og MaxiService EBS301 vil automatisk koble seg opp til kontrollmodulen.

Automatically link outgoing calls with activities related to sale leads.
Koble automatisk utgående samtaler med aktiviteter knyttet til salgsledninger.

When you take notes this way, they're automatically linked to whatever you're researching.
Når du tar notater på denne måten, blir de automatisk koblet til det du undersøker.

Minuba automatically links your invoice to the order, to make sure everything matches; if there are any deviations, you will find out quickly.
Minuba knytter automatisk fakturaen din til ordren for å sikre at alt stemmer, og hvis det er avvik får du vite det raskt.

It is also easy to work with accrual and allocation keys and automatically link budget values to forecasts.
Det er til og med enkelt å jobbe med periodiserings- og fordelingsnøkler og automatisk koble verdiene i budsjettet til prognoser.

You can also automatically link the content controls to corresponding external data columns.
Du kan også automatisk koble innholdskontrollene til tilsvarende eksterne datakolonner.

Note: If no data has been imported by using the Data Selector Wizard, the Automatically Link command is unavailable(appears dimmed).
Obs!: Hvis ingen data har blitt importert ved hjelp av veiviseren Datavelger, kommandoen Koble automatisk er utilgjengelig(nedtonet).

You can use NFC, which automatically links you to a download page for Android Wear on Google Play.
Du kan bruke NFC, som automatisk kobler deg til en nedlastingsside for Android Wear på Google Play.

Use the Automatic Link Wizard to match rows in the data source with shapes in your drawing(Data menu, Automatically Link).
Bruke veiviseren for automatisk kobling til å koble rader i datakilden til figurer i tegningen(Koble automatisk på Data-menyen).

The address is automatically linked with google maps.
Adressen blir automatisk linket med Google Maps.

As a result, TWB is able to provide free translations to hundreds of non-profit organisations by automatically linking volunteers to projects that need translation.
Som følge av dette kan TWB tilby gratis oversettelser til hundrevis av ideelle organisasjoner ved å automatisk knytte frivillige opp mot prosjekter som trenger oversettelser.

Simply snap the components together, automatically linking them via E-Connect, plug in your signal source, and let the show begin.
Ganske enkelt knipse komponentene sammen, automatisk koble dem via E-koble, koble til din signalkilde, og la Vis begynner.

You must not post or send any material, images, videos or other contribution to this website or to any social media streams which automatically link to our website, which you do not have permission to use.
Du må ikke legge inn eller sende materiale, bilder, videoer eller annet bidrag til denne nettsiden eller til sosiale medier som automatisk kobler til nettstedet vårt, som du ikke har tillatelse til å bruke.

OneNote automatically links back to what you were looking at so you can easily refer to the source material again later on.
Du kobles automatisk tilbake til det du er på jakt etter, slik at du senere enkelt kan referere til kildematerialet igjen.

The Visio visualization reads the diagram properties or Shape data and automatically links to the data by using the mapped Power BI ID rows.
Visio-visualiseringen leser diagram egenskaper eller Figurdata og kobles automatisk til dataene ved hjelp av de tilordnede Power BI-ID-radene.

Before you can automatically link imported data to your network shapes, you need to add information to your shapes to uniquely identify each one.
Før du kan automatisk koble importerte data til nettverksfigurer for, må du legge til informasjon for figurene som unikt identifiserer hver av.

The currency and the available paying methods for this currency are automatically linked to a players account when the country of residence is filled out.
Valutaen og de tilgjengelige betalingsmetoder for denne valuta er automatisk linket til spillerens konto når landet man er bosatt i er fylt ut.

How to use "automatically link" in an English sentence

Than people will automatically link to your website.

It should automatically link to the Jira issue.

It will also automatically link to the website.

Step 1: Upload files to automatically link platforms.

should automatically link to their loyalty program records.

It will automatically link to your work section.

Your submissions automatically link to your office profile!

More and select Automatically link contacts within organisations.

Automatically link messaging and calling apps to connectquickly.

Bamboo will automatically link Jira issues to builds.

How to use "automatisk koble" in a Norwegian sentence

Ruteren vil automatisk koble seg til Internett.

Du kan automatisk koble e-postmeldinger til forretningskontaktoppføringer.

Den skal automatisk koble til igjen snart.

Enheter i WIFIX-pakken skal automatisk koble seg til hverandre.

Du kan også automatisk koble e-postmeldinger etter underlagt forretningsprosjekter.

Når du lukker programmet, vil Psiphon automatisk koble fra.

Quattro vil automatisk koble seg til den aktive kilden.

Smartlight vil da automatisk koble til produktet.

iTunes vil automatisk koble til enheten.

Bruk av gassreguleringen vil automatisk koble ut tomgangsinnstillingen. 12.