Examples of using Automatically perform in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Automatically performs routine maintenance.
Utfører automatisk rutinemessig vedlikehold.This will set the filters and also automatically perform the finds.
Dette vil sette filtrene og også automatisk utføre funnene.It also retrieves data automatically, performs complex calculations, and generates a comprehensive report.
Den henter også data automatisk, utfører komplekse beregninger og genererer en omfattende rapport.Fone program from Wondershare will now automatically perform an analysis.
Fone program fra Wondershare vil nå automatisk utføre en analyse.Subscribers can automatically perform a set of predefined actions to files in a Project folder, including.
Abonnenter kan automatisk utføre en del forhåndsdefinerte handlinger på filer i en prosjektmappe, inkludert.These translations are not accepted responsibility for any errors that may occur automatically performed.
Disse oversettelsene godtas ikke ansvar for eventuelle feil som kan oppstå automatisk utført.Smart Defrag works quickly,quietly and automatically performs its functions in the background.
Smart Defrag virker raskt,stille og automatisk utfører sine oppgaver i bakgrunnen.The software automatically performs the calculations for you and manages to give the best possible volume for each mp3.
Programvaren utfører automatisk beregningene for deg og klarer å gi best mulig volum for hver mp3.Having a clear idea about how the music should sound means I automatically perform in a way that allows me to produce this sound.
En klar idé om hvordan musikken skal klinge gjør at jeg automatisk spiller på en måte som jobber for å få dette fram.This built-in tool automatically performs various operations to achieve efficient and optimal system performance.
Dette innebygde verktøyet utfører automatisk diverse operasjoner for å oppnå effektiv og optimal systemytelse.Locale Headphones Plug-in- With Locale andthe Headphones Plug-in Condition, your phone can automatically perform actions based….
Headphones Plug-in- Med Locale og hodetelefoner Plug-in tilstand,kan telefonen automatisk utføre handlinger basert på om kablede hodetelefoner er tilkoblet.Clicking the name of your search will automatically perform the search and display the results.
Det å klikke på navnet til søket ditt vil automatisk utføre søket og vise resultatene.The Automatically perform basic compression on save option applies only to the document that is open in the current program.
Alternativet Utfør automatisk grunnleggende komprimering ved lagring gjelder bare for dokumentet som er åpent i det gjeldende programmet.This Mac data recovery application will automatically perform a thorough data search when you start a drive scan.
Dette Mac data utvinning programmet vil automatisk utføre en grundig datasøk når du starter en stasjon scan.NovaPDF automatically performs the specified data conversion into the file in accordance with the established settings of the user profile.
NovaPDF utfører automatisk den angitte data konvertering til filen i samsvar med de etablerte innstillingene for brukerprofilen.You can create formula or function cells that automatically perform calculations using the data in any cells you select.
Du kan opprette formel- eller funksjonsceller som automatisk utfører beregninger ved hjelp av dataene i cellene du velger.This accessory automatically performs tests for wavelength accuracy and repeatability, photometric accuracy and repeatability, resolution, stray light, photometric noise and drift, as well as baseline flatness.
Dette tilbehøret utfører automatisk tester for nøyaktighet og repeterbarhet for bølgelengder, fotometrisk nøyaktighet og repeterbarhet, oppløsning, lysspredning, fotometrisk støy og avvik samt baselinjens flathet.When the computer starts from the boot disk AntiSMS program automatically performs all the necessary actions for the treatment of the infected system.
Når du starter datamaskinen med boot-disk AntiSMS programmet automatisk utfører alle de nødvendige skritt for å behandle infiserte systemet.The film cataloger will automatically perform an Internet search and download necessary informationmovie synopsis, movie cover, movie rating, movie awards, gross, shots.
Filmkatalogen vil automatisk gjøre et nettsøk og finne frem til nødvendig informasjonfilm handling, film coveret, film rating, film priser, inntjening, klipp.To stop automatic reduction of picture file size when you save the document,clear the Automatically perform basic compression on save check box.
Hvis du vil stoppe Your AirPort Time Capsule automatically performs a file system check on its internal drive during startup.
AirPort Time Capsule utfører automatisk en filsystemkontroll på den interne stasjonen under oppstart.Headphones Plug-in- With Locale and the Headphones Plug-in Condition,your phone can automatically perform actions based on whether wired headphones are connected.
Locale Headphones Plug-in- Med Locale og hodetelefoner Plug-in Tilstand,kan telefonen automatisk utføre handlinger basert på om kablede hodetelefonene er tilkoblet.The washing machine will automatically perform emergency braking to force the washing machine drum that is rotating at high speed to stop to ensure our personal safety.
Vaskemaskinen vil automatisk utføre nødbremsing for å tvinge vaskemaskinens trommel som roterer med høy hastighet for å stoppe for å sikre vår personlige sikkerhet.When you use InfoPath features like data validation, conditional formatting, and rules,you can define conditions and actions that automatically perform tasks that are based on events, such as the opening or closing of a form, or on values that are entered into your form template.
Når du bruker InfoPath-funksjoner som datavalidering, betinget formatering og regler,kan du definere betingelser og handlinger som automatisk utfører oppgaver som er basert på hendelser, for eksempel åpning eller lukking av et skjema eller verdier som er satt inn i skjemaet malen.The Platform Drilling Robot can automatically perform many operations by the wireless remote control, such as making up joints, laying down drill pipes, racking the stands, trip down drill pipes, making up the connection, lowering the kelly into the rat hole, picking up the Kelly out of rat hole and so on.
Plattform boring roboten kan automatisk utføre mange operasjoner av trådløse fjernkontrollen som utgjør ledd, fastsetter drill rør, reoler stands, tur ned drill rør, utgjør tilkoblingen, senke kelly til rotten hullet, rørt Kelly av rotte hull og så videre.This link will load the career site and automatically perform a search with the same criteria that were just entered.
Del søk Denne koblingen vil laste inn karrierenettstedet og automatisk utføre et søk med de nylig angitte kriteriene.Hotspot Reputation Wi-Fi Security automatically performs a security check every time you connect to a Wi-Fi network and recommends solutions to problems it identifies.
Trådløs nettverkssikkerhet utfører automatisk en sikkerhetskontroll hver gang du kobler deg til et trådløst nettverk, og anbefaler løsninger på problemer den identifiserer.After 24 months, the data processor shall automatically perform pseudonymisation of all personal data received from the data controller.
Etter 24 måneder skal databehandleren automatisk utføre anonymisering av alle personopplysninger som er mottatt fra behandlingsansvarlig.Proprietary Bose® technologies automatically perform many of the adjustments needed for high-performance audio.
Merkebeskyttet Bose-teknologi utfører automatisk mange av justeringene som trengs for å gi lyd med høy ytelse.When the computer starts from the boot disk AntiSMS program automatically performs all the necessary actions for the treatment of the infected system.
Når datamaskinen med boot disk AntiSMS starter programmet automatisk utfører alle nødvendige tiltak for behandling av det infiserte systemet.
