Examples of using Berkeley lab in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Berkeley Lab scientists tried a new approach.
The Berkeley Lab forskerne prøvd en ny tilnærming.There's tremendous potential for this one very unique innovation out of Berkeley Lab.”.
Det er enormt potensial for dette en veldig unik innovasjon ut av Berkeley Lab.".Berkeley Lab researcher have discovered Möbius symmetry in metamolecular trimers made from metals and dielectrics.
Berkeley Lab forsker har oppdaget Möbius symmetri i metamolecular trimers laget av metaller og dielektrika.The images are courtesy of the National Center for X-ray Tomography,which is located at Berkeley Lab's Advanced Light Source.
Bildene er gjengitt med tillatelse fra Nasjonalt Senter for X-ray tomografi,som ligger ved Berkeley Lab i Advanced Light Source.Peidong Yang, a chemist with Berkeley Lab and UC Berkeley, invented a novel thermoelectric material.
Peidong Yang, en kjemiker med Berkeley Lab og UC From 2002 to 2008 he was director of the materials sciences division andfrom 2001 to 2005 was director of the Molecular Foundry at Berkeley Lab.
Fra 2002 til 2008 var han direktør formaterialer fag divisjon og fra 2001 til 2005 var leder for Molecular Foundry ved Berkeley Lab.San Francisco start-up PhyloTech is based on the PhyloChip,which was developed by Berkeley Lab scientists Gary Andersen, Todd DeSantis and others.
San Francisco oppstart PhyloTech er basert på PhyloChip, somble utviklet ved Berkeley Lab forskere Gary Andersen, Todd DeSantis og andre.At Berkeley Lab, he is using NIMS in collaboration with breast cancer researchers to evaluate the effects of low-dose radiation on cell metabolism within tissues.
På Berkeley Lab, bruker han NIMS i samarbeid med brystkreft forskere å evaluere effekten av lav-dose stråling på celle metabolisme innenfor vev.Founded in 2009,the San Francisco-based start-up licensed a breakthrough technology from Berkeley Lab that can inexpensively convert heat to electricity.
Grunnlagt i 2009,San Francisco-baserte oppstart lisensierte en banebrytende teknologi fra Berkeley Lab som kan billig konvertere varme til elektrisitet.A young Berkeley Lab and University of California, Berkeley scientist has been recognized by Technology Review magazine as among the world's top innovators under age 35.
En ung Berkeley Lab og University of California,Like many others,I have been inspired by Steve Chu's vision of how the work done at Berkeley Lab could overcome some of the most difficult challenges of our time," said Alivisatos.
Som mange andre,har jeg blitt inspirert av Steve Chu visjon av hvordan arbeidet gjøres ved Berkeley Lab kunne overvinne noen av de vanskeligste utfordringene i vår tid", sier Alivisatos.Berkeley Lab researchers have developed ideal single-molecule light emitting probes that represent a significant step in scrutinizing the behaviors of proteins and other components in complex systems such as a living cell.
Berkeley Lab forskere har utviklet ideelle single-molekyl light emitting sonder som representerer et betydelig skritt i saumfarer atferd av proteiner og andre komponenter i komplekse systemer som en levende celle.Now, scientists at the Molecular Foundry,a nanoscience user facility at Berkeley Lab, have used atomic force microscopy to image in real time how S-layer proteins form crystals in a cell-like environment.
Nå, forskere ved Molecular Foundry,en nanovitenskap bruker anlegget ved Berkeley Lab har, brukte atomic force mikroskopi til bilde i sanntid hvordan S-lag proteiner danne krystaller i en celle-lignende miljø.The Berkeley Lab recipients were Gavin Crooks, a theoretical chemist with Berkeley Lab's Physical Biosciences Division, and Trent Northen, a staff scientist with Berkeley Lab's Life Sciences Division and with the Joint BioEnergy Institute(JBEI).
The Berkeley Lab mottakere var Gavin Crooks, en teoretisk kjemiker med In 2008 Soladigm also licensed a reflective electrochromic technology developed by Berkeley Lab scientist Tom Richardson, which is expected to have higher performance and lower cost than first-generation dynamic windows.
I 2008 Soladigm også lisensieres en reflekterende elektrokromatiske teknologi utviklet ved Berkeley Lab forsker Tom Richardson, som forventes å ha høyere ytelse og lavere kostnad enn første generasjon dynamiske vinduer.With our BEAST method, we were able to map the electromagnetic field profile within a single hotspot as small as 15 nanometers with an accuracy down to 1.2 nanometers, in just a few minutes," says Xiang Zhang,a principal investigator with Berkeley Lab's Materials Sciences Division and the Ernest S.
Med vår BEAST metode, klarte vi å kartlegge det elektromagnetiske feltet profil innenfor en enkelt hotspot så liten som 15 nanometer med en nøyaktighet ned til 1,2 nanometer, på bare noen få minutter," sier Xiang Zhang,en rektor etterforsker med Berkeley Lab Materials Sciences Division og Ernest S.Alivisatos is a leader of Berkeley Lab's Helios solar research initiative, where he is spearheading ground-breaking research on artificial photosynthesis and photovoltaic technology through the creation of nano-inspired devices.
Alivisatos er leder for Berkeley Lab er Helios solar forskning initiativ, der han i spissen for banebrytende forskning på kunstig fotosyntese og photovoltaic teknologi gjennom etableringen av nano-inspirerte enheter.Photooxidation of water molecules into oxygen, electrons and protons(hydrogen ions) is one of the two essential half reactions of an artificial photosynthesis system- it provides the electrons needed to reduce carbon dioxide to a fuel,” said Heinz Frei,a chemist with Berkeley Lab's Physical Biosciences Division, who conducted this research with his postdoctoral fellow Feng Jiao.
Fotooksidasjon av vann molekyler til oksygen, elektroner og protoner(hydrogenioner) er en av de to essensielle halvreaksjoner av en kunstig fotosyntese system- det gir elektroner som trengs for å redusere utslippene av karbondioksid til drivstoff," sa Heinz Frei,en kjemiker med Berkeley Lab fysiske biovitenskap Division, som har utført denne forskningen med sin postdoktor Feng Jiao.Prior to this appointment,Alivisatos was the deputy director of Berkeley Lab, serving as the lab's chief research officer and overseeing the discretionary research budget, key research initiatives and technology transfer functions.
Før denne utnevnelsen,ble Alivisatos den visedirektør i Berkeley Laboratory tjene som laboratoriets sjef forskning offiser, føre tilsyn med den skjønnsmessige forskning budsjett, viktige satsinger og teknologioverføring funksjoner.The newest instrument at Berkeley Lab's National Center for Electron Microscopy(NCEM)- a DOE national user facility and the country's premier center for electron microscopy and microcharacterization- TEAM 0.5 is capable of producing images with half angstrom resolution, which is less than the diameter of a single hydrogen atom.
Det nyeste instrumentet ved Berkeley Lab i National Center for elektronmikroskopi(NCEM)- en DOE nasjonalt bruker anlegget og landets fremste senter for elektron-mikroskopi og microcharacterization- TEAM 0.5 er i stand til å produsere bilder med halvparten Angstrom oppløsning, som er mindre enn diameteren på ett hydrogenatom.Some people think scientists spend years in their laboratories just studying problems, but beyond the research,a top priority for Berkeley Lab is to push our scientific innovations to market,” said Viviana Wolinsky, deputy department head for Technology Transfer and Intellectual Property Management at Berkeley Lab.
Noen folk tror forskere tilbringer år i sine laboratorier bare studere problemer, men utover forskningen,er en topp prioritet for Berkeley Lab til å presse våre vitenskapelige nyvinninger til markedet," sier Viviana Wolinsky, nestleder avdelingsleder for Technology Transfer og Intellectual Property Management på Berkeley Lab.Alexander Gray, an affiliate with Berkeley Lab's Materials Sciences Division and a member of Fadley's University of California Davis research group, stated that the key to studying the bulk electronic structure is the utilization of hard X-rays that are X-rays possessing high photon energies to emit photoelectrons from deep under the surface of a solid material.
Alexander Gray, en agent med Berkeley Lab er Materialer Sciences Division og medlem av Fadley University of California Davis forskergruppe, uttalte at nøkkelen til å studere bulk elektroniske strukturen er utnyttelsen av hard X-stråler som er X-stråler som innehar høy foton energier til å slippe ut photoelectrons fra dypt under overflaten av et solid materiale.Lawrence Berkeley National Laboratory(LBNL),commonly referred to as Berkeley Lab, is a United States national laboratory that conducts scientific research on behalf of the United States Department of Energy DOE.
Ernest Orlando Lawrence Recently, a team of scientists from Berkeley Lab, Stanford University, and the University of California, San Francisco used the facility to capture the changes that occur when Candida albicans is exposed to a new and promising antifungal therapy.
Nylig et team av forskere fra Berkeley Lab, Stanford University, og University of California, brukte San Francisco anlegget for å fange opp de endringene som oppstår når Candida albicans er utsatt for en ny og lovende soppdrepende terapi.Through a Collaborative Research andDevelopment Agreement(CRADA), Berkeley Lab scientist Andre Anders worked with Soladigm to characterize both the individual layers of the glass as well as the integrated device comprised of the combined layers.
Gjennom en CollaborativeResearch and Development Agreement(CRADA), jobbet Berkeley Lab forsker Andre Anders med Soladigm å karakterisere både de enkelte lag av glass samt integrert enhet består av den kombinerte lagene.In 1975 he retired from both the lab and Berkeley, and was named Director Emeritus of the Livermore Laboratory and appointed Senior Research Fellow at the Hoover Institution.
I 1975 trakk han seg tilbake fra både laboratoriumet og Berkeley, og ble kåret til Directot Emeritus of the Livermore Laboratory og utnevnt til seniorforsker ved Hoover Institution.
