What is the translation of " BLEACHING EFFECT " in Norwegian?

• blekende effekt
• bleking effekt

Examples of using Bleaching effect in English and their translations into Norwegian

Mask with bleaching effect.
Maske med bleking effekt.

The bleaching effect was determined immediately after treatment and one week later.
Blekeeffekten ble bestemt rett etter behandling og en uke senere.

It may have a bleaching effect.
Det kan ha en blekende effekt.

Has a bleaching effect on dark circles and reduces puffiness around the eyes.
Har en blekende effekt på mørke ringer och demper hovenhet rundt øynene.

When applied topically, it has a bleaching effect.
Når den brukes topisk, har den en blekende effekt.

The bleaching effect is reached due to impact on a tooth surface of abrasive components.
Blekingeffekten oppnås på grunn av påvirkning på tennoverflaten av slipekomponenter.

Active components provide the bleaching effect and don't injure enamel.
Aktive komponenter gir en blekningsvirkning og må ikke skade emaljen.

Lightening cosmetics up to 4 shades and suitable for natural bleaching effect….
Lightening kosmetikk opptil fire nyanser og egnet for naturlig blekende ef….

Liniment has a bleaching effect, so as healing progresses, there are no visible scars or dark areas on the skin.
Liniment har en blekende effekt, så som healing utvikler seg, er det ingen synlige arr eller mørke områder på huden.

Q: Does Hair. Toxx used during bleaching services diminish the bleaching effect?
Spørsmål: Har Hair. Toxx brukt under blekingstjenester redusert blekeeffekten?

Protection has a bleaching effect on wood and creates a harder surface that is perceived as smoother and less prone to cracking.
Trebeskyttelse har en blekende effekt på trevirket og skaper en hardere overflate som oppleves som glattere og mindre utsatt for sprekkdannelse.

Lightening cosmetics up to 4 shades and suitable for natural bleaching effect' sun- kissed'.
Lightening kosmetikk opptil fire nyanser og egnet for naturlig blekende effekt' sol- kysset.

If you plan to create a bleaching effect, highlighting some of the curls or ends of the hair, then take the selected strand in your hand, lightly stretch it and apply mascara.
Hvis du planlegger å lage en blekende effekt, fremhever noen av krøllene eller endene av håret, så ta den valgte strengen i hånden, strekk den lett og bruk mascara.

Removes all impurities quickly and thoroughly causing no bleaching effect on the cleaned surfaces.
Fjerner fort og effektivt alle urenheter og forårsaker ikke bleking av rensede overflater.

In addition to the fact that this mask perfectly moisturizes and nourishes the skin, it also helps to slow down the aging process and has a bleaching effect.
I tillegg til det faktum at denne masken perfekt fukter og nærer huden, bidrar den også til å senke aldringsprosessen og har en blekende effekt.

It is a powder form designed for total bleaching, bleaching effects fashion and very powerful.
Det er en pulverform beregnet for bleking, bleking effekter mote og veldig kraftig.

Always avoid using detergents that contain alcohol and ammonia or ones that have an abrasive or bleaching effect.
Du må alltid unngå rengjøringsmidler som inneholder alkohol, ammoniakk eller stoffer som har en slipende eller blekende effekt.

The bleaching effect of the method is thatIn carrying out this procedure, high-concentration hydrogen peroxide is used in dentistry, which is activated by a lamp that generates heat.
Den blekende effekten av metoden er detVed å utføre denne prosedyren, brukes høyt konsentrasjon hydrogenperoksid i tannbehandling, som aktiveres av en lampe som genererer varme.

Antifouling paint may show signs of being badly discoloured with black patches or a bleaching effect on colour.
Bunnstoffet kan vise tegn på sterk misfarging med svarte flekker eller en bleking av fargen.

The bleaching effect of peroxides and their salts on natural dyes became known around that time, but early attempts of industrial production of peroxides failed, and the first plant producing hydrogen peroxide was built in 1873 in Berlin.
Den bleknende effekten av peroksidene og deres salter på naturlige fargestoff ble kjent av datiden, men tidlige forsøk på industriell produksjon av peroksidene mislyktes, og de første planteproduserende hydrogenperoksidene ble dannet først i 1873 i Berlin.

The Contrast Color(coloring creme with lightening and coloring) are designed to achieve partial bleaching effects and fashion.
Kontrast farge(farge creme med lyn og fargelegging) er utformet for å oppnå delvis bleking effekter og mote.

By utilising three different solutions, you are applying your skin with a multitude of ingredients known for their bleaching effect on the skin, including the highly anticipated Insta-Brite™ advanced technology!
Ved å bruke tre forskjellige løsninger påfører du huden din mange ingredienser som alle er kjente for sine blekende egenskaper på huden, inkludert den svært etterlengtede og avanserte teknologien, Insta-Brite™!

The first concern was discolouration, so South Beach conducted substantial research and investigation into ingredients known for their bleaching effects.
Det første er misfarging, så South Beach forsket mye på ingredienser som var kjente for deres blekende effekter.

Special shampoos for colour-treated hair help to keep your hair in this beautiful condition by protecting against the bleaching effects of UV light and by adding very effective conditioners and lustre-providing pigments for healthy and shiny hair.
Spesialsjampoer til fargebehandlet hår hjelper å bevare håret i denne tilstanden ved å beskytte mot den blekende virkningen av UV-stråler og ved å tilsette effektive pleiende ingredienser og glansfremmende pigmenter for å holde håret sunt og glansfullt.

Conditioning agents bring brilliant colours back to your hair by infusing it with proteins and vitamins, while antioxidants and light filters protect the hair pigments from the bleaching effects of the sun.
Virkestoffene i balsamen bringer tilbake de strålende fargene i håret gjennom å tilføre det proteiner og vitaminer, mens antioksidanter og lysfilter beskytter hårpigmentene fra solens blekende effekt.

Orange is refreshing, improves mood, performance, relieves depression, anxiety state, irritability, helps get rid of the doubt, increases skin elasticity, has a bleaching effect, helps reduce weight, eliminate toxins from the body, increases resistance to infection and helps to warm up and creates a sense of immediacy.
Orange er forfriskende, bedre humør, performance, lindrer depresjoner, angst stat, irritabilitet, bidrar til å kvitte seg med det tvil, øker hudens elastisitet, har en blekende effekt, bidrar til å redusere vekten, eliminere giftstoffer fra kroppen, øker motstanden mot infeksjoner og bidrar til å varme opp og skaper en følelse av umiddelbarhet.

Aloe contains polysaccharides and vitamins which have good nutrition on the human skin, and also have an positive effect on moisture, whitening, moisturizing, anti-inflammatory, bleaching effect, make the skin convergence, softening.
Aloe inneholder polysakkarider og vitaminersomhar god ernæring på den menneskelige huden, og også ha en positiv effektfuktighet, whitening, gjøre fuktighetskrem, anti-inflammatorisk, bleking effekt, huden konvergens, mykgjørende.

Lemon has antiseptic and antibacterial properties, used in infectious diseases of respiratory organs, lowers blood pressure, tones the muscles of the venous wall, removes depression, gives vitality, promotes concentration, accelerates the healing of cracks, smooths the skin, has a bleaching effect, softens the horny skin, elevates mood, prevents fatigue and anxiety.
Sitron har antiseptiske og antibakterielle egenskaper, som brukes i infeksjonssykdommer i åndedrettsorganene, senker blodtrykket, toner musklene i venøs veggen, fjerner depresjon, gir vitalitet fremmer konsentrasjon, akselererer helbredelsen av sprekker, jevner huden, har en blekende effekt, myker opp den kåte huden, løfter humøret, forhindrer tretthet og angst.

Pastes with effect of bleaching- universal and relative"harmless" remedy.
Limer med effekten av bleking- en allsidig og relativt"ufarlig" betyr.

Method of use: every 30 grams of bleaching powder compact, mix 60 ml of milk oxidant at 10, 20, 30 or 40 volumes in a plastic bowl depending on the effect of bleaching desired.
Fremgangsmåte for bruk: hver 30 g av blekepulverkompakt, bland 60 ml melk oksydant ved 10, 20, 30 eller 40 volum i en plastskål, avhengig av effekten av bleking er ønskelig.

How to use "bleaching effect" in an English sentence

It's a sort of bleaching effect without the smelly bleach!

For instance, kan caused a bleaching effect on non-transgenic A.

These ingredients produce an effective bleaching effect when combined together.

Its bleaching effect reduces pigmentation and age spots and discolorations.

Sunlight has a powerful bleaching effect that will removing yellowing.

Lemons can also have a bleaching effect on stained sinks.

Orange gives a natural bleaching effect without damaging skin cells.

Lemon juice has the same bleaching effect on your teeth.

Leave on hair until the desired bleaching effect is reached.

No colour at all...Winter had a bleaching effect on me.

How to use "bleking effekt, blekende effekt" in a Norwegian sentence

En god bleking effekt gir en kombinasjon av hvit leire (1 ss.

Kojicsyren har en blekende effekt på ujevnheter, hyperpigmentering og mørke ringer.

Sitron har blekende effekt ved kontakt med solstråler.

Virkestoffet har en blekende effekt på mørke flekker og hyperpigmentering.

Følgende medisinske midler med en bleking effekt er utviklet - albatin, dermavayt, aloezin.

Den har også en blekende effekt på overfladiske pigmenter.

Rød løk har en lignende blekende effekt som sitroner.

Kremet har en bleking effekt hvis den inneholder hydrokinon.

Sitronsaft har en bleking effekt og strammer porene.

Bringebær gjør en blekende effekt og perfekt forfriskende.