What is the translation of " CHECKING FOR UPDATES " in Norwegian?

• se etter oppdateringer
• å sjekke etter oppdateringer

Examples of using Checking for updates in English and their translations into Norwegian

About checking for updates.
Om å se etter oppdateringer.

Select About Firefox. Firefox will begin checking for updates.
Firefox vil så begynne å se etter oppdateringer og laster dem ned automatisk.

Checking for updates of advertising addresses.
Ser etter oppdateringer av reklame adresser.

But can block the"checking for updates"….
Men kan blokkere"se etter oppdateringer"….

Checking for updates and downloading of drivers.
Se etter oppdateringer og nedlasting av drivere.

Problem solved where the checking for updates would not work.
Problemet løst der sjekken for oppdateringer ikke ville fungere.

Checking for updates of the installed software.
Ser etter oppdateringer av installert programvare.

You may disable automatic checking for updates through settings in your device.
Du kan frakoble den automatiske sjekking av oppdatering gjennom innstillinger i din enhet.

Checking for updates of all installed applications.
Se etter oppdateringer av alle installerte programmer.

For more detailed instructions for checking for updates, please visit Microsoft's site.
For mer detaljerte instruksjoner for å sjekke etter oppdateringer, kan du besøke Microsofts nettsted.

For improved security, Currency Assistant now uses an encrypted HTTPS connection when checking for updates.
For bedre sikkerhet bruker Currency Assistant nå en kryptert HTTPS-tilkobling når du sjekker for oppdateringer.

Improved checking for updates. Improved console logging.
Forbedret kontroll av oppdateringer. Forbedret konsolllogging.

The About Firefox window will open and Firefox will begin checking for updates and downloading them automatically.
Om Firefox vinduet vil åpnes og Firefox vil begynne å sjekke etter oppdateringer og laste dem ned automatisk.

Eliminate the time you spend checking for updates on important files or checking for emails from important people, like a client or your boss.
Slutt å bruke tid på å se etter oppdateringer av viktige filer eller se etter e-postmeldinger fra viktige personer, for eksempel en klient eller sjefen din.

If the installation remains stuck at the same percentage, try checking for updates again or running the Troubleshooter.
Hvis installasjonen blir stående på den samme prosentverdien, kan du prøve å se etter oppdateringer på nytt eller kjøre feilsøking.

Firefox will begin checking for updates and downloading them automatically.
Firefox vil så begynne å se etter oppdateringer og laster dem ned automatisk.

This policy lets you prevent the OneDrive sync client(OneDrive. exe) from generating network traffic(checking for updates, etc.).
Denne policyen kan du hindre at de Synkroniseringsklient for OneDrive(OneDrive. exe) fra generering nettverkstrafikk(se etter oppdateringer, osv.).

After Windows Update has finished checking for updates, click View available updates..
Når du er ferdig med å se etter oppdateringer, klikker du Vis tilgjengelige oppdateringer..

The InControl Touch Map Updater needs to connect to online servers for completing various functions including checking for updates and downloading the latest maps.
InControl Touch Map Updater må kobles til nettservere for å kunne utføre ulike funksjoner, inkludert å sjekke for oppdateringer og laste ned de nyeste kartene.

After your Surface restarts, keep checking for updates until you see Your device is up to date.
Når Surface har startet på nytt, fortsetter du å se etter oppdateringer til du ser Enheten er oppdatert.

Just be sure to set aside a full day for the process and install all of the updates available, and then keep checking for updates until you don't see any more available.
Bare sørg for å sette av en hel dag for prosessen og installere alle tilgjengelige oppdateringer, og deretter fortsette å se etter oppdateringer til du ikke ser noe mer tilgjengelig.

Phone update and then tap Download when prompted after checking for updates or receiving an update notification.
Mobiloppdatering, og deretter trykker du Last ned når du får beskjed om det etter å ha sett etter oppdateringer eller mottatt et oppdateringsvarsel.

Hello, I tried to go from windows7 ultimate to windows 10 just like the tutorial, everything went perfectly until a point, we come to"Getting updates" and for some time remained at"Checking for updates" Let me note that it is not blocked, it seeks, but the tutorial I noticed that within seconds found everything I stand for over an hour and nothing….
Hei, jeg prøvde å gå fra windows7 ultimate til vinduer 10 akkurat som opplæringen, alt gikk helt til et punkt, kommer vi til"Få oppdateringer" og for en tid holdt seg på"Se etter oppdateringer" la meg oppmerksom på at det ikke er blokkert, den søker, men opplæringen jeg lagt merke til at i løpet av sekunder fant alt jeg står for over en time, og ingenting….

Check for updates now fixed for use in the future.
Se etter oppdateringer som nå er faste for bruk i fremtiden.

Check for updates in windows 10.
Se etter oppdateringer i windows 10.

Power Nap checks for updates at specific intervals.
Power Nap ser etter oppdateringer med bestemte intervaller.

Check for updates to iOS and watchOS.
Se etter oppdateringer for iOS og watchOS.

Mod Change to how often the app checks for updates.
Mod Endre til hvor ofte appen ser etter oppdateringer.

Then, in Acrobat or Reader, choose Help> Check for Updates.
Deretter velger du Hjelp> Se etter oppdateringer i Acrobat eller Reader.

Updates are now delivered as multiple updates when you check for updates in Windows.
Oppdateringer sendes nå som flere oppdateringer når du ser etter oppdateringer i Windows.

How to use "checking for updates" in an English sentence

Checking for updates and emailed support.

Thanks for checking for updates here.

checking for updates after every hour.

Checking for updates should work quickly.

Ill keep checking for updates then.

Keep checking for updates as they grow!

Checking for updates would sometimes never resolve.

Fixed checking for updates even when disabled.

Keep checking for updates and new features.

Keep checking for updates and happy gaming.

How to use "se etter oppdateringer" in a Norwegian sentence

Se etter oppdateringer neste gang du besøker oss.

Ellers, se etter oppdateringer for e-postprogrammet du bruker.

Se etter oppdateringer i Win / Linux og Android Studio> Se etter oppdateringer på OSX .

Du kan også se etter oppdateringer via Microsoft Store.

Se etter oppdateringer Søk etter tilgjengelige oppdateringer.

Se etter oppdateringer for Office for Mac automatisk

Klikk Se etter oppdateringer under Windows Update.

Du kan se etter oppdateringer ved å gjøre følgende.

Fortsett for å se etter oppdateringer på nytt her.

Klikk Se etter oppdateringer for å begynne søkeprosessen.