Examples of using
Cod farming
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Cod farming is increasing.
Oppdrett av torsk er økende.
Important findings for cod farming.
Viktig funn for torskeoppdrett.
Cod farming is in demand like never before.
Torskeoppdrett er i vinden som aldri før.
Home News Archive Cod farming advantages?
Hjem Nyheter Har torskeoppdrett noen fortrinn?
Cod farming is not very common in Norway today.
Det er lite oppdrett av torsk i Norge i dag.
Nofima has been researching cod farming for more than 15 years.
Nofima har forsket på torskeoppdrett i over 15 år.
Cod farming had its heyday in Norway at the start of the 2000s.
Torskeoppdrett hadde sin glanstid i Norge på starten av 2000-tallet.
Holstad Marine AS runs cod farming from fry to food fish.
Holstad Marine AS driver med torskeoppdrett ifra yngel til matfisk.
Wild-caught cod- the juveniles of the future in cod farming.
Villfanget torsk- fremtidens settefisk i torskeoppdrett- Nofima.
Two companies engaged in cod farming were listed on the Oslo Børs.
To selskaper som drev med oppdrett av torsk, ble notert på Oslo Børs.
Progress in breeding provides basis for profitable cod farming| Nofima.
Avlsmessig framgang kan gi grunnlag for lønnsomt torskeoppdrett| Nofima.
Oslo Stock Exchange Cod farming had its heyday in Norway at the start of the 2000s.
Torskeoppdrett hadde sin glanstid i Norge på starten av 2000-tallet.
Nofima has been researching andbreeding broodstock for cod farming for over 15 years.
I over 15 århar Nofima forsket og avlet på stamfisk for torskeoppdrett.
This model is often used in cod farming with lights placed at various depths for a smooth distribution of light all over the cage.
Benyttes mye i torskeoppdrett der flere armaturer på ulike dyp gir god spredning av lyset over hele tankvolumet.
Director of Research Arne Mikal Arnesen explained about the work involving cod farming.
Forskningssjef Arne Mikal Arnesen orienterte om arbeidet med torskeoppdrett.
In a sustainability perspective, cod farming has a very low environmental footprint.
I et bærekrafts-perspektiv har Torskeoppdrett et svært lavt miljøavtrykk.
Lofoten is also large in salmon farming andis committed to research on cod farming.
Lofoten er også stor innen oppdrett av laks og er i tet nårdet gjelder forskning på oppdrett av torsk.
Even if fish farmers embark on a major commercial investment in cod farming today, it will take years before they can offer the market major volume.
Selv om oppdrettere starter en større kommersiell satsing på oppdrettstorsk nå, vil det ta flere år før de kan tilby større volum til markedet.
Based on the progress in breeding, scientists believe it could be the basis for profitable cod farming.
Med utgangspunkt i den avlsmessige framgangen mener forskerne det kan være grunnlag for lønnsomt torskeoppdrett.
The report is based on the knowledge and experience basis for cod farming and was commissioned by the NFD.
Rapporten er basert på kunnskaps- og erfaringsgrunnlag for torskeoppdrett, og er en bestilling fra NFD.
In a larger fjord system, the researchers have also found larvae andfry originating from commercial cod farming.
Forskerne har også funnet larver og yngel i et større fjordsystem somstammer fra kommersiell torskeoppdrett.
Crown Prince Haakon was briefed about the latest news in research on food and health, cod farming and capture-based aquaculture when he visited Nofima.
Kronprins Haakon ble orientert om siste nytt innen forskning om mat og helse, torskeoppdrett og fangstbasert havbruk da han besøkte Nofima.
But another species of sea lice, Caligus elongates, is also problematic in salmon farming and attacks cod as well- so this parasite could be harmful to both wild salmon and sea trout stocks,via both salmon farming and cod farming.
Men i tillegg til lakselusa har vi også slektningen Skottelusa(Caligus elongatus) som et problem i lakseoppdrett. Skottelusa går på flere fiskearter, og kan derfor spres og påvirke ville lakse- og sjøørretstammer,fra både lakseoppdrett og torskeoppdrett.
This issue will not become relevant until it appears that cod farming has commercial growth potential and leads to interest for new areas.
Denne problemstillingen vil ikke vil bli aktuell før det viser seg at oppdrett av torsk har forretningsmessig potensial til vekst og fører til interesse for nye arealer.
The bottleneck is the financing of biomass buildup on an industrial scale so thatthe future potential for cod farming can be documented.
Flaskehalsen er finansiering av biomasseoppbygging i industriell skala slik atfremtidig potensiale for torskeoppdrett kan dokumenteres.
Arnkjell was a central person in the Norwegian pilot programme to start cod farming, and has until he started with King Crabs worked in the production of salmon smolt.
Arnkjell var en sentral person i den norske satsingen på torskeoppdrett, og har inntil han startet med kongekrabbe jobbet med produksjon av laksesmolt.
Now females can be distinguished from males at a very early stage of development,thus profits can be increased significantly once cod farming gets going again.
Ved å skille hunnfisk fra hannfisk pået svært tidlig utviklingsstadium, kan man øke profitten betydelig når oppdrett av torsk kommer på fote igjen.
The most important advantages were favourable location for cod farming, high level of product quality, competent staff, the ability to supply as requested and good relationships with other companies.
De viktigste egenskapene var gunstig lokalisering for torskeoppdrett, høy produktkvalitet, dyktige ansatte, leveringsdyktighet, og gode relasjoner til andre bedrifter.
However, this positive development stopped abruptly in 2008 and commercial cod farming in Norway ended in 2014.
Den positive utviklingen stoppet imidlertid brått i 2008, og i 2014 var det slutt på kommersielt torskeoppdrett i Norge.
In the report,it is evident that the previous lack of profitability in cod farming means that access to foreign capital from both banks and investors is likely to prevent any ventures going forward.
I rapporten gårdet klart fram at tidligere manglende lønnsomhet i torskeoppdrett gjør at tilgang på fremmedkapital både fra bank og investorer, sannsynligvis vil forhindre en eventuell satsing fremover.
Results: 155,
Time: 0.0396
How to use "cod farming" in an English sentence
Yet cod farming continued and saw rapid expansion.
Cod Farming in the Nordic Countries, Reykjavík, Iceland, 2011.
No. 11: Will sterile triploid cod save the cod farming industry?
Presentation: The 4th Cod Farming in Nordic Countries Conference, 21 Sept. 2011.
Significant opportunities for cod farming in the west of Ireland - Minister told.
Because cod populations are still low, only cod farming gets the nod of approval.
More fishermen in Newfoundland are turning to cod farming to make up for slashed quotas.
The first is a fish hatchery which provides full amenities for cod farming from spawning to harvesting.
Therefore, if you want to start a cod farming business, then you must have a long-term planning.
Better quota systems, focus on sustainable fishery and cod farming has brought optimism into this industry again.
How to use "torskeoppdrett, oppdrett av torsk" in a Norwegian sentence
Bedriften skulle drive torskeoppdrett i skolens anlegg.
Torskeoppdrett vurderes ikke som lønnsom pr.
Oppdrett av torsk vil forsere tendensen mot høyere foredlingsgrad.
Interessen for oppdrett av torsk har gått i bølger.
Selskapet driv oppdrett av torsk i eit tidlegare lakseoppdrett.
Oppdrett av torsk har vært prøvd i Norge.
Satsinga på torskeoppdrett har vore stor i fylket.
Flere gigantiske anlegg for torskeoppdrett er.
Vi tror torskeoppdrett blir kommersielt interessant igjen.
Utvalg Møtedato 012/16 Kommunestyret Detaljer Torskeoppdrett hva nå?
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文