Examples of using Command module in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Command module is just about dead.
Kommandomodulen er nesten død.Do you know where the command module is?
Vet du hvor kommando-modulen er?The command module will be dead.
Etterpå vil styrefartøyet være dødt.Let's say this is me here in the command module and this is you.
Si at dette er meg i styrefartøyet og dette er deg.I named the command module Cobb and the LEM Molly after you.
Jeg har oppkalt kommandomodulen Cobb og månelandingsmodulen Molly, etter deg.Houston, I have moved from the command module into the LEM.
Houston, jeg har forflyttet meg fra styrefartøyet til LM.And didn't let him walk on the lunar surface.Presumably that's why they left him in the command module.
Og ikke lot ham gå på måneoverflaten.Det var nok derfor de etterlot ham i kommandomodulen.GNC, EECOM, we will be shutting down the command module at the same time.
GNC, EECOM, vi må stenge av styrefartøyet samtidig.The Command Module of the Apollo 11 spacecraft, the first manned mission to land on the Moon, was called Columbia 1969.
Kommandoseksjonen på Apollo 11 som ble brukt under den første månelandingen het også«Columbia».Transfer all data over the LEM computer before the command module dies.
Flytt all data over til computeren i LM… før styrefartøyet dør.And what was speculated was that a command module had detached itself from the main ship and then.
En teori var at en kommandomodul hadde løsnet fra moderskipet og forsvunnet.We have an umbilical that provides power from the command module to the LEM.
Vi har en linje som forsyner strøm fra styrefartøyet til LM.Ram, Kwesi, you're with me in the command module while we chart out a new flight path for a slingshot home.
Ram og Kwesi er hos meg inne i kommandoseksjonen, mens vi finner en ny rute for å kunne slynges hjem igjen.Oxygen tanks are gone, two fuel cells gone, command module's shut down.
Oksygen- og to drivstofftanker er borte. Styrefartøyet er stengt.To safely return the crew, the command module has to enter Earth's atmosphere at exactly the right angle while coming in at 25,000 miles per hour.
For å få mannskapet trygt tilbake må kommandomodulen gå inn i jordatmosfæren med nøyaktig riktig vinkel… DAG 55… mens det kommer inn i 40 000 km/t.That was supposed to be the theme to 2001… in honour of our command module, Odyssey.
Det skulle ha vært gjennomgangsmelodien i 2001, til ære for vårt månefartøy, Odyssey.Presumably that's why they left him in the command module and didn't let him walk on the lunar surface.
Det var nok derfor de etterlot ham i kommandomodulen og ikke lot ham gå på måneoverflaten.And the Apollo 13 lithium hydroxide canister, and… and the real Saturn V rocket, I want to see the Skylab trainer, andthe Apollo 17 command module.
Den ekte Saturn V-raketten, og Apollo 13s litiumhydroksid-sylinder… Jeg vil se Skylab-treningsrommet,Apollo 17s kommandomodul.His second spaceflight was as the Command Module Pilot for Apollo 11.
Han er mest kjent for å ha deltatt i Apollo 11 som pilot på kommandoseksjonen.While Shepard and Mitchell spent two days on the lunar surface, Roosa conducted experiments from orbit in the Command Module Kitty Hawk.
Mens Shepard og Mitchell oppholdt seg to dager på måneoverflaten utførte Roosa eksperimenter i bane rundt månen fra kommandomodulen«Kitty Hawk».In this photo from Apollo 9 taken by David Scott from the command module(CM), Rusty Schweickart reaches the top of the handrail.
I dette bildet fra Apollo 9 tatt av David Scott fra kommando-modul(CM), Rusty Schweickart når toppen av rekkverket.And the real Saturn V rocket, and the Apollo 13 lithium hydroxide canister, and… Definitely not. I want to see the Skylab trainer, andthe Apollo 17 command module.
Den ekte Saturn V-raketten, Definitivt ikke. og Apollo 13s litiumhydroksid-sylinder… Jeg vil se Skylab-treningsrommet,Apollo 17s kommandomodul.I want to see the Skylab trainer, andthe Apollo 17 command module, and the real Saturn V rocket, and the Apollo 13 lithium hydroxide canister, and.
Jeg vil se Skylab-treningsrommet,Apollo 17s kommandomodul, den ekte Saturn V-raketten, og Apollo 13s litiumhydroksid-sylinder.The Apollo 13 spacecraft has lost all electrical power… astronauts Jim Lovell, Fred Haise andJack Swigert… are making their way to the lunar module… using it as a lifeboat so they will have electrical power… for their radios on the command module.
Romskipet Apollo 13 har mistet all strøm, ogastronautene Lovell, Haise og Swigert… er på vei til månelandingsfartøyet, for å bruke det som livbåt, for å ha strøm til radioene på styrefartøyet.Launched on 16 July 1969, it carried mission Commander Neil Armstrong, Command Module Pilot Michael Collins, and the Lunar Module Pilot Buzz Aldrin.
Som kommandør for Apollo 11-oppdraget ble han assistert The three astronauts who were pulled away from the exploding vehicle by the emergency launch escape tower are still recovering from injuries sustained when their damaged command module landed on the beach instead of the ocean.
De tre astronautene som ble trukket vekk fra eksplosjonen av nødredningstårnet for oppskytninger, kommer seg fortsatt etter skadene de fikk da den skadde kommandomodulen landet på stranden i stedet for i havet.The three astronauts who were pulled away from the exploding vehicle when their damaged command module landed on the beach instead of the ocean. by the emergency launch escape tower are still recovering from injuries sustained.
Av nødredningstårnet for oppskytninger, kommer seg fortsatt etter skadene de fikk De tre astronautene som ble trukket vekk fra eksplosjonen da den skadde kommandomodulen landet på stranden i stedet for i havet.The three astronauts by the emergency launch escape tower when their damaged command module landed on the beach instead of the ocean. who were pulled away from the exploding vehicle are still recovering from injuries sustained.
Av nødredningstårnet for oppskytninger, kommer seg fortsatt etter skadene de fikk De tre astronautene som ble trukket vekk fra eksplosjonen da den skadde kommandomodulen landet på stranden i stedet for i havet.In addition to an impressive collection of rockets, the center is home tothe Pathfinder space shuttle, the Apollo 16 Command Module, the Skylab Orbital Workshop, a moon rock from the Apollo 12 mission, and America's first satellite, Explorer 1.
Senteret har en imponerende samling raketter oghuser blant annet romfergen Pathfinder, kommandomodulen Apollo 16, romstasjonen Skylab, en månestein fra Apollo 12-oppdraget og USAs første satellitt, Explorer 1.
