Examples of using Control tower in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The control tower.
Fra kontrolltårnet.Have you spoken to the Control Tower?
Har dere pratet med Kontrolltårnet?Control tower, do you copy?
Kontrolltårn, hører dere?What is a control tower not?
Hva er det et Kontrolltårn ikke er?Control Tower, that was a close call.
Kontrolltårn, det var nære på.This is JFK control tower, Flight 356.
Dette er JFK kontrolltårn, fly nr 356.Or take the clothing to the control tower.
Eller ta draktene til kontrolltårnet.The control tower will be situated here.
Kontrolltårnet skal ligge her.The Incompetent Blue House Fails as a Control Tower.
Det udugelige Blå hus feiler som kontrolltårn.What is a control tower and do I need one?
Hva er et Kontrolltårn og trenger vi et?They pointed me to the Mid-Continent control tower.
De pekte meg til Mid-Continent kontroll tårnet.The control tower computer is gonna crash.
Datamaskinen i kontrolltårnet vil krasje.Colonel korn, i would like you to stay in the control tower.
Oberst Korn, jeg vil at du blir i kontrolltårnet.New Positions: Control Tower/Dual Guard has been added.
Nye Posisjoner: Control Tower/ Dual Guard har blitt lagt til.Captain Pike, you're carrying an uncorrupted version of control tower software.
Kaptein Pike, dere har en trygg versjon av kontrolltårnets programvare.Tell the control tower to stall him if he tries to take off.
Fortell kontrolltårnet å oppholde ham hvis han prøver å ta av.It was a plan to strike the control tower and seaplanes.
Målet var å ramme kontrolltårnet og senke vannflyene.Small control tower very simple but indispensable for flights networks.
Liten kontrolltårnet svært enkel, men uunnværlig for flyreiser nettverk.In 1964 the airport was remodeled and relocated,with a new terminal building and control tower.
I 1964 ble flyplassen flyttet ogfikk et nytt terminalbygg og kontrolltårn.A dedicated DFDS Control Tower can manage the entire process end-to-end.
Et dedikert"DFDS Control Tower" holder oversikt over hele prosessen.Mr Trudeau, there are FAA regulations regarding unauthorised personnel in the control tower!
Mr. Trudeau, måjeg minne deg på Luftfartsverkets regelverk for uautorisert personale i kontrolltårnet?Decisions a control tower allows you to work in real time with real-time data.
Beslutninger et kontrolltårn lar deg jobbe i sanntid med sanntidsdata.Mr. Trudeau, do I have to remind you about FAA regulations regarding unauthorized personnel in the control tower?
Mr Trudeau, Luftfartsverket har regler for uautorisert personale i kontrolltårnet!Our control tower is ready to receive your assignments 24 hours a day.
Kontrolltårnene våre er klare til å ta mot oppdragene deres 24 timer i døgnet.On the outskirts of Milano is a control tower at the beginning of the traffic complex.
I utkanten av Milano er det et kontrolltårn ved begynnelsen til trafikkomplekset.A control tower should be established and defined as an own operational function.
Et kontrolltårn bør etableres og defineres som en egen driftsfunksjon.Aditro Logistics will act as a control tower for all shipments, both in Sweden and abroad.
Aditro Logistics vil fungere som et kontrolltårn for samtlige transporter, både i Sverige og utlandet.To create more space for tomorrow's needs, the airport is building a new, 108 m tall air traffic control tower.
For å skaffe mer plass til fremtidens behov bygges det på McCarran Airport et 108 m høyt Air Traffic Control Tower.Your control tower to monitor and follow up your customs activities Follow.
Ditt kontrolltårn for overvåking og oppfølging av dine tollaktiviteter Follow.Two special-trained police officers were placed in the control tower, where they negotiated with Huseby.
To spesialtrente polititjenestemenn ble plassert i kontrolltårnet, hvor de forhandlet med Huseby.
