What is the translation of " DATA FROM EXTERNAL " in Norwegian?

• data fra eksterne
• data fra ekstern

Examples of using Data from external in English and their translations into Norwegian

Import data from external devices.
Importer informasjon fra eksternt utstyr.

Click Open in Excel and follow the steps in Import data from external data sources.
Klikk Åpne i Excel, og følg trinnene i importere data fra eksterne datakilder.

Import data from external data sources.
Importere data fra eksterne datakilder.

The Qlik DataMarket helps you find, connect and manage data from external sources.
Qlik DataMarket hjelper deg å finne, koble sammen og administrere data fra eksterne kilder.

Use data from external sources to initiate changes.
Bruk data fra eksterne kilder til å starte endringer.

The Qlik DataMarket helps you find, connect and manage data from external sources.
Qlik DataMarket hjelper deg å identfisere, sammenkoble og administrere data fra eksterne kilder.

I can't transfer data from external storage to Kurio.
Jeg kan ikke overføre data fra ekstern lagring til Kurio.

Collect information through forms in e-mail or import data from external applications.
Innhent informasjon gjennom skjemaer i e-post eller importerte data fra eksterne programmer.

Recover any data from external hard drive on Mac. Download.
Gjenopprett data fra ekstern harddisk på Mac. Last ned.

Data refresh means obtaining up-to-date data from external data sources.
Oppdatering av data, betyr det å få oppdaterte data fra eksterne datakilder.

Add data from external databases such as SQL or Oracle, then sort and filter them to produce statistical analyses.
Sorter, filtrer og lag statistiske analyser data fra eksterne databaser som SQL eller Oracle.

And it is available to retrieve data from external SD card in Android phone and tablets.
Og det er tilgjengelig for å hente data fra eksternt SD-kort i Android-telefon og-tabletter.

Most IT systems(payroll, recruitment, time-registration etc.) send and receive data from external sources.
I dag kan de fleste IT-systemer som håndterer lønn, rekruttering, timeregistrering etc, sende og motta data fra eksterne kilder.

For more information, see Import data from external data sources by using Power Query.
Se Importere data fra eksterne datakilder ved hjelp av Power Spørring hvis du vil ha mer informasjon.

It allows you to generate linear and 2D barcodes, design and print custom labels, and import data from external sources free download.
Den lar deg generere lineære og 2D strekkoder, design og print tilpassede etiketter og importere data fra eksterne kilder gratis nedlasting.

PART 2: Viable way for recovering data from external hard drive by the Apt Bad Sector Repair Tool.
DEL 2: Levedyktig måte for å gjenopprette data fra ekstern harddisk ved Apt Bad sektor Reparasjonsverktøy.

For guidance on importing data from various sources, see Import data from external data sources.
Veiledning om hvordan du importerer data fra forskjellige kilder, kan du se importere data fra eksterne datakilder.

We may obtain your Data from external sources, for example from third party companies or publicly available sources.
Vi kan innhente opplysningene dine fra eksterne kilder, for eksempel tredjepartsselskaper eller offentlig tilgjengelige kilder.

Some of the Norwegian Mapping Authority's APIs/services contain data from external sources and therefore have additional licenses.
Noen av Kartverkets API-er/ nettjenester inneholder data fra eksterne kilder og har derfor ytterligere lisenser.

Publicly available data from external sources such as public registers at government authorities, filed tax returns, LinkedIn and news articles.
Offentlig tilgjengelige data innhentet fra eksterne kilder, så som informasjon i offentlige myndigheters registre, skatteoppgjør, LinkedIn og nyhetsartikler.

Regardless of data loss issues, you can recover data from external hard drive on Mac safely and quickly.
Uavhengig av tap av data, kan du raskt og sikkert gjenopprette data fra ekstern harddisk på Mac.

It captures data from external Bluetooth SPP/ Bluetooth RFCOMM devices and forwards the received data automatically to the edit field of the active app.
Den fanger opp data fra Bluetooth SPP/ Bluetooth RFCOMM enheter(Serial Port Profile) og sender den automatisk til redigere feltet av den aktive applikasjonen.

Virtual Entities allows you to integrate data from external systems into the interface via web services.
Virtual Entities gjør det mulig å integrere data fra eksterne systemer inn i grensesnittet via webtjenester.

In SharePoint 2013, Business Connectivity Services(BCS) is a collection of technologies that enable you to query, view, and interact with data from external systems.
I SharePoint 2013 er Business Connectivity Services(BCS) en samling av teknologier som gjør at du kan spørre, se og samhandle med data fra eksterne systemer.

These mechanisms serve multiple purposes and are designed to protect your data from external threats and prevent empoyees from abusing the trust placed in them.
Disse mekanismene tjener flere formål, å beskytte dine data fra eksterne trusselaktører, samt å forhindre at interne ressurser misbruker tilliten.

The editor is able to use data from external sources, convert ready-made projects using embedded codecs and includes the possibility of interaction between layers.
Redaktøren kan bruke data fra eksterne kilder, konvertere ferdige prosjekter ved hjelp av innebygde kodeker og inkluderer muligheten for interaksjon mellom lag.

The plugin supports most models of digital cameras, can import data from external media, convert it to DNG format, carry out post-processing and editing meta tags.
Plugin støtter de fleste modeller av digitale kameraer, kan importere data fra eksterne medier, konvertere det til DNG-format, utføre etterbehandling og redigering av metatagger.

Connecting data from external sources, such as Excel, Access, SQL Server or SharePoint, is a two-step process- import your data first, then connect it to shapes.
Tilkobling av data fra eksterne kilder som Excel, Access, SQL Server eller SharePoint, er en totrinnsprosess. Importer dataene først, deretter kobler du dem til figurer.

The software product uses the built-in base of codecs, allows you to import data from external sources, supports a large number of extensions and is able to carry out post-production and burning discs.
Programvareproduktet bruker den innebygde basen til kodeker, lar deg importere data fra eksterne kilder, støtter et stort antall utvidelser og kan utføre etterproduksjon og brennende plater.

How-to: Import data from external data sources- With Microsoft Power Query for Excel, you can import data into Excel from a wide variety of data sources.
How-to: Importere data fra eksterne datakilder, med Microsoft Power Query for Excel, kan du importere data til Excel fra en rekke ulike datakilder.