Examples of using Experience changes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many individuals may experience changes such as.
Mange individer kan oppleve endringer som.Experience changes for upload conditions.
Endringer i brukeropplevelsen på grunn av opplastingsforhold.Therefore, at Hobbyfunhouse you will experience changes all the time.
Derfor vil du på Hobbyfunhouse oppleve endringer hele tiden.Experience changes for download conditions.
Endringer i brukeropplevelsen på grunn av nedlastingsforhold.According to the malware experts though, the toolbar only disrupts the user's browser experience, changes the search engine results, and loads promoted affiliate websites.
Ifølge malware eksperter skjønt, verktøylinjen bare forstyrrer brukerens nettleser erfaring, endrer søkemotorresultater, og laster fremmet tilknyttede nettsteder.Experience changes for upload conditions Browser.
Endringer i brukeropplevelsen på grunn av opplastingsforhold.As people age andpass through various stages of life, they may experience changes in family composition, health status, and financial situation that may impact their housing needs.
Etterhvert som folk blir eldre oggår gjennom ulike livsfaser kan de oppleve endringer i familiens sammensetning, helsestatus og økonomi. Dette har betydning for boligbehovene.Experience changes for download conditions Browser.
Endringer i brukeropplevelsen på grunn av nedlastingsforhold.Oslo Plastikkirurgis physician attended the International Congress on Rare Diseases in Oslo May 12 to 13. 2016- where he held a post about a new type of treatment sklerodermipasienter who experience changes in skin and connective tissue.
Oslo Plastikkirurgis overlege deltok på den internasjonale kongressen om sjeldne sykdommer i Oslo 12-13 mai 2016 hvor han holdt et innlegg om en ny type behandling av sklerodermipasienter som opplever endring i hud og bindevev.Only personal experience changes the world, not thinking about it.
Bare personlig erfaring endrer verden, og ikke tenker på det.They may also experience changes in vision(such as"tunnel vision"), tachycardia(acceleration of heart rate), sweating, and nausea.
De kan også oppleve endringer i syn(som"tunnelvisjon"), takykardi(akselerasjon av hjertefrekvens), svette og kvalme.In addition, you may experience changes in the thickness and frequency of the stool.
I tillegg kan du oppleve endringer i tykkelsen og frekvensen av avføringen.Some people experience changes such as slightly reduced dopamine levels,changes in blood pressure, and changes in blood sugar.
Noen mennesker opplever endringer som for eksempel litt reduserte dopaminnivåer,Each place and each personal experience changes the perception of what the installation is saying.
Hvert sted og hver personlige erfaring forandrer oppfattelsen av installasjonens utsagn.Uncommonly some patients experience changes at the application site(discharge, inflammation, swelling, scabbing, skin breakdown, blisters, dermatitis) or irritability, feeling sick, dry mouth, flu- like symptoms and tiredness.
Mindre vanlige er at enkelte pasienter opplever forandringer på påføringsstedet(væsking, inflammasjon, hevelser, avskalling, hudskader, blemmer,) eller irritabilitet, sykdomsfølelse, munntørrhet, influensa-lignende symptomer og tretthet.Menstrual problems- Some women experience changes in their menstrual cycles which may have serious effects to a person.
Menstrual problemer-noen kvinner opplever endringer i deres menstrual sykluser som kan medføre alvorlig konsekvenser for en person.Leaders experience change.
Lederne opplever endring.She says the experience changed her, and she will never be the same.
Hun sier at opplevelsen forandret henne og hun vil aldri bli den samme igjen.Some patients have experienced changes in skin colour in the area where Zyclara was applied.
Noen pasienter har opplevd forandringer i hudfarge på området hvor Zyclara ble påført.I do believe this experience changed me.
Jeg tror at denne erfaringen forandret meg.My whole whole gym experience changed.
Min helt hel gym erfaring endret.More than a quarter of participants in this study experienced changes in their hair as a result of exposure of human growth hormone.
Over en fjerdedel av deltakerne i denne studien opplevde endringer i håret som følge av eksponering av humant veksthormon.With accumulated experience changed the design of shock absorbers suspension, improved ergonomics jobs and implemented other changes. .
Med akkumulert erfaring endret utformingen av støtdempere suspensjon, forbedret ergonomi jobber og gjennomført andre endringer.Has knowledge of rehabilitation as process,including assessment/mapping of the user's personally experienced changes and needs and plan for rehabilitation(rehabilitation plan and/or individual plan).
Har kunnskap om rehabilitering somprosess, herunder vurdering/kartlegging av brukers selvopplevde funksjonsendringer og behov og plan for rehabilitering(rehabiliteringsplan og/eller individuell plan).Some patients have experienced changes in skin colour in the area where Aldara cream was applied.
Noen pasienter har opplevd en endring av hudfargen(pigmentforandring) i området hvor Aldara kremen har vært påført.Because WhatsApp is purchased by Facebook, andbecause Facebook Messenger has already experienced changes that confirm this trend, the WhatsApp line has come.
Fordi WhatsApp er kjøpt av Facebook, og fordiFacebook Messenger allerede har opplevd endringer som bekrefter denne trenden, har WhatsApp-linjen kommet.The proportion of employed persons who believe they are at risk of losing their job and who have experienced changes in the workplace has increased slightly over the last three years.
Andelen sysselsatte som mener de står i fare for å miste jobben, og som har opplevd omstillinger på arbeidsplassen, har økt svakt de siste tre årene.The experiences change depending on whether players are using the GamePad, a Wii Remote controller or just watching others play on the TV screen.
Opplevelsene endrer seg hver gang avhengig av om spillere bruker GamePad, holder en Wii Remote eller bare sitter og ser på mens andre spiller.An experience that the practitioner"gets to the task" receives feedback from others and experiences changes in emotional and physiological conditions, enhances the experience of mastering and thus quality of life.
En opplevelse av at utøveren«får til oppgaven», får tilbakemeldinger fra andre og opplever endringer i de emosjonelle og fysiologiske tilstandene, øker opplevelsen av mestring og dermed livskvalitet.Finally, there will be a workshop that explores what it means to be on the edge and experience change within an organization or industry, and how creativity can help you cope with these conditions in the workplace.
Til slutt, det blir en workshop som utforsker hva det betyr å være på kanten og erfaring endring innen en organisasjon eller industri, og hvordan kreativitet kan hjelpe deg å takle disse forholdene på arbeidsplassen.
