What is the translation of " HOWEVER IN RETURN " in Norwegian?

• men tilbake

Examples of using However in return in English and their translations into Norwegian

However, in return, you must bring me back Ladybug's and Cat Noir's Miraculouses.
Men, i retur må du bringe meg Ladybug og Cat Noirs Mirakuløser.

You must bring me back Ladybug's and Cat Noir's Miraculouses. However, in return.
Må du bringe meg Ladybug og Cat Noirs Mirakuløser. Men, i retur.

However, in return for this software, you may receive frustrated by 1ClickPDF direct quickly sufficient amount of.
Men, til gjengjeld for denne programvaren, kan du få frustrert av 1ClickPDF direkte raskt nok.

The best thing this item is that, it raises your hunger however in return make you work to burn that energy.
Beste produktet er at det øker appetitten men tilbake gjør du arbeider for å brenne at energi.

Several of these vendors will have their call info uploaded for all to see, others have a link to their internet site, yet sometimes they have call information that you can make use of, however in return they want endorsements from you-will.
Noen av disse leverandører vil ha sine kontaktinfo skrevet for alle å se, andre vil ha en link til deres nettsted, men i noen tilfeller de vil ha kontaktinformasjon som du kan bruke, men i retur de vil referanser fra deg.

The weather in Norway is not as stable as further south, however, in return, we have long summer days- and the further north you get, the longer they are.
Været i Norge er riktignok ikke så stabilt som i Syden, til gjengjeld kan vi skilte med lange sommerdager- jo lenger nord du kommer, jo lengre blir de.

Ka'b agreed, but had a condition to make saying,"I agree, however in return you must collator something to me.".
Ka'b avtalt, men hadde en betingelse for å gjøre å si:" Jeg er enig, men til gjengjeld må du kollator noe til meg.

In return, however, she requires treats.
Til gjengjeld forlanger hun imidlertid visse belønninger.

How to use "however in return" in a sentence

However in return for this you may get the lowest standards in patient care.

It costs greater than related EVs, however in return you get a usually nicer car.

Lukasz was happy to do this, however in return he wanted a Polish language option.

However in return for getting such high performances, the street riding at low speed became tricky.

However in return you will be able to utilize the networks of the event planning coordinator.

however in return you get improved cameras and a processor that blows away many its rivals.

However in return the SRF would not be funded right away, but rather in a decade’s time.

However in return Dunstable collapsed to 76 all out as they dropped to fifth in division one.

However in return Mikkelsen needed that win, if Al Attiyah beats Mikkelsen, then the title would be Kopecky’s.

However in return they are going to get their health and the fitness of their ones that are beloved.